Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LD AC-3 RF/
COAXIAL/OPTICAL IN
TV OPTICAL IN
TV
LD
VIDEO 2
VIDEO 1
MONITOR
S VIDEO
S VIDEO
S VIDEO
S VIDEO
S VIDEO
S VIDEO
S VIDEO
LD
IN
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
AC-3 RF IN
LD
COAXIAL IN
VIDEO
VIDEO
VIDEO
VIDEO
VIDEO
VIDEO
OUT
IN
IN
OUT
IN
OUT
IN
LD
OPTICAL IN
AUDIO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
TV
IN
IN
OUT
IN
OUT
IN
OPTICAL IN
L
CD
OPTICAL IN
R
DAT
MD
PHONO
TUNER
CD
DAT / MD
TAPE
y
OPTICAL IN
FRONT
DAT
L
L
L
MD
OPTICAL OUT
SIGNAL
GND
R
R
R
DIGITAL
IN
IN
IN
REC OUT
IN
REC OUT
IN
DAT MD OPTICAL
CD OPTICAL IN
IN/OUT
¿Qué cables necesito?
• Cable de conexión digital óptico (no incluido) (1 para
tocadiscos de discos láser o discos compactos o TV, 2 para
platina audiodigital o de minidiscos)
• Cable de conexión digital coaxial/AC-3 RF (no incluido)
(1 para tocadiscos de discos láser)
Conexiones
La flecha
ç
indica el sentido de las señales.
Tocadiscos de discos láser
Conecte el tocadiscos de discos láser en la toma LD
COAXIAL IN u OPTICAL IN.
Tocadiscos de
Amplificador
discos láser
DIGITAL
COAXIAL
OUT
ç
OPTICAL OUT
DIGITAL
Si su tocadiscos de discos láser tiene una toma de salida AC-
3 RF conectar en la toma LD AC-3 RF IN del amplificador tal
como se indica a continuación.
Amplificador
Ç
LD
AC-3 RF IN
LD
COAXIAL IN
LD
OPTICAL IN
TV
OPTICAL IN
CD
OPTICAL IN
DAT
MD
OPTICAL IN
DAT
MD
OPTICAL OUT
DIGITAL
FRONT SPEAKERS
AC OUTLET
IMPEDANCE USE 4–16 Ω
R
B
L
R
A
L
SWITCHED 100W MAX
+
+
–
–
CENTER SPEAKER
REAR SPEAKERS
R
L
PRE OUT
REAR
+
+
CENTER
WOOFER
–
–
IMPEDANCE USE 4–16 Ω
IMPEDANCE USE 4–16 Ω
Tocadiscos de
discos láser
DIGITAL
LD
OPTICAL
AC-3 RF IN
OUT
LD
COAXIAL IN
Ç
LD
OPTICAL IN
TV
OPTICAL IN
CD
OPTICAL IN
DAT
MD
OPTICAL IN
DAT
MD
Tocadiscos de
discos láser
AC-3
RF
OUT
Televisor
Amplificador
LD
AC-3 RF IN
LD
COAXIAL IN
LD
OPTICAL IN
Ç
TV
OPTICAL IN
CD
OPTICAL IN
DAT
MD
OPTICAL IN
DAT
MD
OPTICAL OUT
DIGITAL
Tocadiscos de discos compactos
Amplificador
Tocadiscos de discos compactos
LD
AC-3 RF IN
LD
COAXIAL IN
LD
OPTICAL IN
TV
OPTICAL IN
Ç
CD
OPTICAL IN
DAT
MD
OPTICAL IN
DAT
MD
OPTICAL OUT
DIGITAL
Platina audiodigital o de minidiscos
Amplificador
LD
AC-3 RF IN
LD
COAXIAL IN
LD
OPTICAL IN
TV
OPTICAL IN
CD
OPTICAL IN
Ç
DAT
MD
OPTICAL IN
X ç
DAT
MD
OPTICAL OUT
DIGITAL
Advertencias para reproducir fuentes audiodigitales/
minidiscos
Cuando se reproduce una fuente audiodigital o
minidisco en el amplificador, verifique que la fuente no
ha sido grabada con señales Dolby Digital (AC-3) de un
tocadiscos de discos láser, etc. Si lo está, el ruido fuerte
puede dañar su amplificador y los altavoces.
Nota
Conecte los componentes digitales (tocadiscos de discos
compactos, platina de cinta audiodigital/minidisco, etc.) en
las tomas analógicas además de las tomas digitales para
poder hacer grabaciones analógicas.
Getting Started
Preparativos
Televisor
DIGITAL
OUT
DIGITAL
OUT
Platina audiodigital o de minidiscos
DIGITAL
OUT
IN
9
ES
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
