EN AR BG CS DA DE ES
Slovenčina (Preklad z pôvodných inštrukcií)
ÚDRŽBA
VAROVANIE
Predtým,
ako
údržbu,
vždy
kosačky a spínací kľúč, aby nedošlo k
neúmyselnému spusteniu a možným
závažným poraneniam osôb.
VAROVANIE
Aby nedošlo k neúmyselnému spusteniu
alebo
neoprávnenému
akumulátorová kosačka je vybavený
odoberateľným bezpečnostným kľúčom.
Ak chcete kosačku úplne deaktivovať,
vyberte bezpečnostný kľúč a odložte ho
ďalej od kosačky a mimo dosahu detí.
VAROVANIE
Predtým,
ako
údržbu,
vždy
kosačky a rozpojovací kľúč, aby nedošlo
k neúmyselnému spusteniu a možným
závažným poraneniam osôb.
VAROVANIE
Dbajte na to, aby v priečinku na motor a
akumulátor neostávala tráva, listy alebo
nadmerné množstvo mastnoty. Znížite
tak riziko požiaru.
VŠEOBECNÁ ÚDRŽBA
Pred každým použitím skontrolujte celý
produkt, či nie je poškodený, niečo
nechýba a či nemá uvoľnené diely ako
skrutky, matice, maticové skrutky, viečka
a pod. Bezpečne utiahnite všetky upínadlá
a viečka a nepracujte s produktom, kým
všetky chýbajúce alebo poškodené diely
nevymeníte. O pomoc požiadajte servis
zákazníkom spoločnosti Snapper tools.
Pri čistení plastových dielov nepoužívajte
rozpúšťadlá. Veľa plastov je citlivých na
poškodenie rôznymi typmi komerčných
rozpúšťadiel a môžu byť nimi poškodené.
Na odstránenie špiny, prachu, oleja,
maziva a pod. použite čisté tkaniny.
HR
ET
FI FR
HU
vykonáte
akúkoľvek
odstráňte
akumulátor
používaniu,
vykonáte
akúkoľvek
odstráňte
akumulátor
IT
LT
LV
NL
NO
PL
Aby sa znížilo riziko poškodenia a
nebezpečenstva, nikdy nečistite nástroj s
tlakovou umývačkou alebo pod tečúcou
vodou.
Skladujte len v interiéri. Pri čistení alebo
ukladaní náradia vždy vyberte batériu z
kosačky a nabíjačky.
Dbajte na to, aby do kontaktu s plastovými
dielmi nikdy neprišli do kontaktu brzdové
kvapaliny,
prenikavé oleje a pod. Chemikálie môžu
poškodiť, oslabiť či zničiť plast, čo môže
spôsobiť závažné osobné poranenie.
Pravidelne a často kontrolujte všetky
matice a skrutky na ich správne utiahnutie,
zaistí sa tak bezpečná prevádzka kosačky.
Občas kosačku vyutierajte suchou utierkou.
Nepoužívajte vodu.
MAZANIE
Všetky ložiská náradia boli výrobcom
namazané
vysokoúčinného maziva, ktoré vystačí na
celú dobu životnosti kosačky pri normálnych
podmienkach používania. Žiadne ďaľšie
mazanie
Vždy chráňte svoje ruky nosením rukavíc
a/alebo obaľujte ostrie noža handrami a
inými materiálmi, ak prevádzate údržbu
noža. Pri kontakte s ostrím by mohlo
dôjsť k závažnému poraneniu osôb.
Nemažte žiadne časti kolies. Mazanie
môže spôsobiť, že komponenty kolesa
pri používaní prestanú fungovať, čo by
mohlo viesť k závažnému poraneniu osôb
a poškodeniu kosačky alebo majetku.
266
SK
RO
PT
RU
SL SR SV TR UK
VAROVANIE
VAROVANIE
VAROVANIE
benzín,
ropné
dostatočným
ložisiek
nie
je
VAROVANIE
VAROVANIE
produkty,
množstvom
potrebné.