EN AR BG CS DA
Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen)
■ Drücken und halten Sie den Startknopf.
■ Ziehen Sie den Gashebel nach oben in
Richtung Griff, um den Rasenmäher zu
starten und lassen den Startknopf los.
■ Lassen Sie den Auslöser los, um den
Rasenmäher auszuschalten.
HINWEIS: Ein hohes Geräusch und Funken
können auftreten während der elektrische
Motor langsamer wird. Das ist normal.
TIPS ZUM RASENMÄHEN
■ Vergewissern Sie sich, dass der Rasen
frei von Steinen, Stöcken, Drähten
oder anderen Objekten ist die die
Messer oder dem Motor des Mähers
beschädigen
nicht über Grundstücksmarkierungen
oder
andere
Objekte könnten vom Rasenmäher zum
Benutzen gewirbelt werden und schwere
Personenschäden entstehen lassen.
■ Schneiden Sie für einen gesunden
Rasen immer ein Drittel oder weniger
der Grashöhe ab.
■ Schneiden Sie kein nasses Grass,
es könnte an der Unterseite des
Rasenmähers
großen Schaden anrichten.
■ Neues
oder
einen schmaleren Schnitt oder größere
Schnitthöhe erfordern.
■ Reinig
de
grasmaaimachine
om gras, bladeren, vuil en ander
opgestapeld afval te verwijderen.
■ Bij het maaien van lang gras dient u de
wandelsnelheid te verlaten voor een
efficiëntere maaibeurt en om ervoor
te zorgen dat het gemaaide gras goed
wordt afgevoerd.
HINWEIS:
Stoppen
Rasenmäher, lassen die Klingen vollständig
zum Stillstand kommen und entfernen den
Schalterschlüssel, bevor Sie die Unterseite
des Rasenmähers reinigen.
DE
ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
könnten.
Mähen
Metallpfosten.
stecken
bleiben
schweres
Gras
onderkant
van
na
elk
Sie
immer
BETRIEB BEI GEFÄLLE
Bei Gefällen besteht hohe Rutschgefahr, was
schweren Personenschaden verursachen
kann. Wenn Sie bei Gefällen Rasen mähen
ist Vorsicht geboten. Wenn Sie sich bei einem
Gefälle unsicher füllen sollten Sie in keinem
Fall Rasen mähen. Zu Ihrer Sicherheit sollten
Sie bei Gefällen mit einem Winkel größer als
15° nicht Rasen mähen.
■ Mähen Sie immer quer und niemals von
oben nach unten. Es könnte schwerer
Schaden entstehen, wenn dies nicht
eingehalten wird.
Sie
■ Passen Sie auf bei Löchern, Kurven,
Diese
Steinen und versteckten Objekte oder
Hügeln,
Hohes Gras kann Hindernisse bergen.
Entfernen Sie alle Objekte, wie zum
Beispiel Steine und Äste, welche von
den Schneideelementen in die Luft
geworfen werden können.
■ Achten Sie immer auf sicheren Stand.
Ein
schweren Personenschaden entstehen
und
lassen. Lassen Sie den Startbügel sofort
los, wenn Sie merken, dass Sie das
kann
Gleichgewicht verlieren.
■ Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe
von Klippen, Gräben und Böschungen;
de
Sie könnten Ihr Gleichgewicht verlieren.
gebruik
LEEREN DES GRASFANGKORBS
Siehe Abbildung 10.
■ Stoppen Sie den Rasenmäher, lassen
Sie die Klinge vollständig anhalten und
entfernen den Schalterschlüssel.
■ Heben Sie die hintere Klappe an.
■ Heben Sie den Grasfangkorb am Handgriff
den
an um ihn aus dem Mäher zu entfernen.
■ Leeren Sie den Sack.
■ Heben Sie die hintere Klappe an und
setzen den Grasfangkorb wie oben
beschrieben wieder ein.
69
WARNUNG
sie
bergen
Ausrutscher
oder
Rutschgefahr.
Fall
kann