9
9
Les bonbons colorés • Coloured sweets
Bunte Bonbons • Gekleurde snoepjes
Exp.
Caramelos de colores • Dolci colorati
Il te faut :
You will need :
Du brauchst :
Wat heb je nodig?
Necesitas :
Fallo tu :
PREPARATION • PREPARATION • VORBEREITUNG • VOORBEREIDING • PREPARACIÓN • PREPARAZIONE
1.
Place une boîte de Petri sur la station
FR
2.
Dans la boîte de Petri, place 4 bonbons colorés.
Tu peux choisir de regrouper les couleurs ou de les
alterner.
3.
Dans un bécher, prépare 20 ml d'eau.
1
1.
Stelle eine Petrischale auf die Station
DE
2.
Gib 4 farbige Bonbons in die Petrischale. Du
kannst wählen, ob du die Farben zusammen
gruppieren oder abwechseln willst.
3.
Bereite 20 ml Wasser in einem Messbecher vor.
1.
Coloca una placa de Petri en la estación
ES
2.
Coloca 4 caramelos de colores en la placa de
Petri. Puedes agruparlos por colores o alternarlos,
como prefieras.
3.
En un vaso de precipitado prepara 20 ml de agua.
OBSERVATION • OBSERVATION • BEOBACHTUNG • OBSERVEREN • OBSERVACIÓN • OSSERVAZIONE
Utilise l'éclairage direct
Use the direct light
Benutze die direkte Beleuchtung
Gebruik de rechtstreekse verlichting
Utiliza la iluminación directa
Utilizza l'illuminazione diretta
4.
Verse doucement l'eau du bécher dans la boîte
FR
de Petri sans mélanger les bonbons. Regarde ce
qu'il se passe.
1.
Place a Petri dish on the workstation.
EN
2.
Place four coloured sweets in the Petri dish. You
can choose to group colours together or alternate
them.
3.
Prepare 20 ml of water in a measuring cup.
2
1.
Plaats een petrischaaltje op het werkblad.
NL
2.
Leg 4 gekleurde snoepjes in de petrischaal. Je
kunt snoepjes kiezen met dezelfde of met een
verschillende kleur.
3.
Giet 20 ml in een maatbeker.
1.
Posiziona una piastra di Petri sulla postazione
IT
2.
Nella piastra di Petri posiziona 4 caramelle
colorate. È possibile scegliere di raggruppare i
colori o di alternarli.
3.
In un becher prepara 20 ml di acqua.
Utilise la lentille 3X
Use the 3X lens
Benutze die 3-fache Linse
Gebruik de lens 3X
Utiliza la lente de 3x
Utilizza la lente 3X
4.
Gently pour the water from the measuring cup
EN
into the Petri dish without moving the sweets.
Watch what happens.
40
3