Avaya 1120E Guia Del Usuario página 2

© 2011 Avaya Inc. Todos los derechos reservados.
Avisos
Si bien se han realizado todos los esfuerzos para garantizar que la información de este documento esté completa y sea precisa al
momento de la impresión, Avaya no asume responsabilidad por posibles errores. Avaya se reserva el derecho de realizar
cambios y correcciones en la información de este documento sin la obligación de notificar a cualquier persona u organización
de tales cambios.
Declinación de responsabilidad de la documentación
Avaya no será responsable de cualquier modificación, adición o eliminación de la versión original publicada de esta
documentación, a menos que tales modificaciones, adiciones o eliminaciones hayan sido realizadas por Avaya. El usuario final
acuerda indemnizar y eximir de responsabilidad a Avaya, y a los agentes y empleados de Avaya, contra todas las demandas,
litigios y juicios que surjan a partir de modificaciones, adiciones o eliminaciones posteriores a esta documentación, o
relacionados con ellas, realizadas por el usuario final.
Declinación de responsabilidad de vínculo
Avaya no es responsable del contenido o la confiabilidad de cualquier sitio web vinculado al que se haga referencia en este sitio
o en la documentación proporcionada por Avaya. Avaya no es responsable de la precisión de la información, las declaraciones
o el contenido proporcionados en estos sitios y no aprueba necesariamente los productos, los servicios ni la información
descripta u ofrecida en ellos. Avaya no garantiza que estos vínculos funcionarán todo el tiempo y no tiene control sobre la
disponibilidad de las páginas vinculadas.
Garantía
Avaya proporciona una garantía limitada para este producto. Consulte el acuerdo de ventas para establecer los términos de la
garantía limitada. Además, el idioma estándar de la garantía de Avaya, así como la información relacionada con el soporte de
este producto, mientras esté en garantía, estarán disponibles para los clientes de Avaya y para otras partes mediante el sitio web
de soporte técnico de Avaya: http://www.avaya.com/support
Tenga en cuenta que si adquirió el producto de un distribuidor autorizado, la garantía se la proporcionará dicho distribuidor y
no Avaya.
Licencias
LOS TÉRMINOS DE LA LICENCIA DE SOFTWARE DISPONIBLES EN EL SITIO WEB DE AVAYA, HTTP://
SUPPORT.AVAYA.COM/LICENSEINFO/ SE APLICAN A TODAS LAS PERSONAS QUE DESCARGUEN, USEN O
INSTALEN SOFTWARE DE AVAYA, COMPRADO A AVAYA INC., A CUALQUIER FILIAL DE AVAYA O A UN
DISTRIBUIDOR AUTORIZADO DE AVAYA (SI CORRESPONDE) BAJO UN ACUERDO COMERCIAL CON AVAYA O
CON UN DISTRIBUIDOR AUTORIZADO DE AVAYA. A MENOS QUE SEA ACORDADO POR AVAYA DE FORMA
ESCRITA, AVAYA NO APLICA ESTA LICENCIA SI EL SOFTWARE FUE OBTENIDO DE OTRA PARTE QUE NO SEA
AVAYA, DE UNA FILIAL DE AVAYA O DE UN DISTRIBUIDOR AUTORIZADO DE AVAYA, Y AVAYA SE RESERVA
EL DERECHO DE TOMAR ACCIONES LEGALES CONTRA USTED O CONTRA CUALQUIER OTRA PERSONA QUE
USE O VENDA EL SOFTWARE SIN UNA LICENCIA. AL INSTALAR, DESCARGAR O USAR EL SOFTWARE, O AL
AUTORIZAR A OTROS A HACERLO, USTED, EN NOMBRE DE USTED MISMO Y DE LA ENTIDAD PARA LA
CUAL ESTA REALIZANDO LA INSTALACIÓN, LA DESCARGA O EL USO DEL SOFTWARE (DE AHORA EN MÁS
USADOS DE FORMA INTERCAMBIABLE COMO "USTED" Y "USUARIO FINAL"), ESTÁN DE ACUERDO CON
ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, Y CREAN UN CONTRATO VINCULANTE ENTRE USTED Y AVAYA INC. O
LA FILIAL CORRESPONDIENTE DE AVAYA ("AVAYA").
Copyright
Excepto en los casos en que se establezca claramente de otra manera, no se debe usar la documentación ni los productos
proporcionados por Avaya. Todo el contenido de esta documentación y de los productos proporcionados por Avaya, incluidos
la selección, la organización y el diseño del contenido, son propiedad de Avaya o de sus concedentes de licencias y están
protegidos por derechos de autor y por otras leyes de propiedad intelectual, incluidos los derechos inherentes relacionados con
la protección de bases de datos. No puede modificar, copiar, reproducir, republicar, cargar, publicar, transmitir ni distribuir, de
ninguna manera, cualquier contenido, completo o parcial, incluido el código y el software. La reproducción, la transmisión, la
diseminación y el almacenamiento no autorizados, o el uso sin el consentimiento expreso por escrito de Avaya pueden
constituir delitos penales y civiles, según la ley aplicable.
Componentes de terceros
Algunos programas de software o partes incluidas en el producto pueden contener software distribuido según acuerdos de
terceros ("Componentes de terceros"), que pueden contener términos que amplían o limitan los derechos para usar ciertas
partes del producto ("Términos de terceros"). La información relacionada con el código de origen de Linux OS distribuido
(para los productos que han distribuido el código de origen de Linux OS) y la identificación de los tenedores de derechos de
autor de Componentes de terceros y Términos de terceros que se aplican a ellos está disponible en el sitio web de soporte
técnico de Avaya: http://support.avaya.com/Copyright.
Marcas comerciales
Las marcas comerciales, los logotipos y las marcas de servicio ("Marcas") que se muestran en este sitio, la documentación y
los productos proporcionados por Avaya son marcas registradas o no registradas de Avaya, de sus filiales o de terceros. Los
usuarios no tienen permiso para usar las Marcas si consentimiento previo por escrito de Avaya o del tercero propietario de la
Marca. Nada contenido en este sito, la documentación ni los productos, se deben interpretar como otorgamiento, por
implicación de impedimento legal u otro, de cualquier licencia o derecho de las Marcas sin el expreso permiso por escrito de
Avaya o del tercero que corresponda. Avaya es una marca registrada de Avaya Inc. Todas las marcas comerciales que no son de
Avaya son propiedad de sus respectivos propietarios.
Descarga de documentos
Para obtener las versiones más actualizadas de la documentación, consulte el soporte técnico de Avaya. Sitio web: http://
www.avaya.com/support
Contacto con el soporte técnico de Avaya
Avaya le ofrece un número telefónico para que use con el fin de informar problemas o realizar preguntas relacionadas con su
producto. El número telefónico de soporte es 1-800-242-2121 en los Estados Unidos. Para conocer números telefónicos de
soporte adicionales, visite el sitio web de Avaya: http://www.avaya.com/support