Descripción Del Montaje De Transporte Óseo; Descripción Del Montaje De Alargamiento Óseo - Stryker Hoffmann LRF Manual Del Usuario

Contraindicaciones, advertencias
y precauciones
Descripción del montaje de transporte
óseo:
Sistema de fijación ósea externa circular que
proporciona transporte óseo para ayudar en la
corrección de defectos óseos masivos y fracturas
abiertas graves o escisión de tumores, mediante
tracción hasta conseguir la corrección deseada .
Este sistema es de un solo uso .
Descripción del montaje de alargamiento
óseo:
Sistema de fijación ósea externa circular diseñado
para proporcionar fijación de los fragmentos de una
fractura hasta que se produzca la consolidación
ósea y para la corrección de deformidades . Este
sistema es de un solo uso .
ADVERTENCIA
Los dispositivos de un solo uso no se pueden
reutilizar, ya que no están diseñados para funcionar
correctamente tras un primer uso . Las propiedades
mecánicas, físicas o químicas podrían verse
afectadas tras un primero uso . En ese caso, el
fabricante no podría garantizar la seguridad y el
rendimiento de los dispositivos, ni el cumplimiento
de las especificaciones pertinentes. Los dispositivos
de fijación externa se han diseñado para un solo uso
en el paciente. La reutilización de fijadores externos
de un solo uso puede reducir las propiedades
biomecánicas o provocar la rotura por fatiga de los
dispositivos. No reutilice componentes de fijación
externa de un solo uso . Consulte la etiqueta del
dispositivo para identificar si es de uno o varios
usos o su retirada para limpieza y reesterilización .
ADVERTENCIA
El sistema Hoffmann LRF no es seguro para RM.
Hoffmann LRF | Técnica quirúrgica
ADVERTENCIA
Los cilindros de transporte no están diseñados
para montarse directamente en un anillo para
el pie .
ADVERTENCIA
Las pestañas de seguridad son de un solo uso .
Siempre que se quite una pestaña de seguridad
del cilindro, se debe reemplazar por otra
pestaña de seguridad nueva y sin usar .
Es necesario utilizar pestañas de seguridad en
cualquier cilindro de transporte óseo que se
coloque en un paciente .
5