Sony Handycam NEX-VG30 Manual De Instrucciones página 130

Para copiar as informações de data/hora e os

dados da câmara, toque em
[Definição]  [
 [Código de Dados]  uma definição
pretendida 
Quando o tamanho do ecrã dos dispositivos de

visualização (TV, etc.) for 4:3, toque em
(MENU)  [Definição]  [
 [Tipo TV]  [4:3] 
Quando ligar um dispositivo mono, ligue a

ficha amarela do cabo de ligação A/V à tomada
de entrada de vídeo e a ficha branca (canal
esquerdo) ou vermelha (canal direito) à tomada
de entrada de áudio no dispositivo.
PT

(MENU) 
( Definições Reprod.)]
.
( Ligação)]
.