Solución De Problemas - Tripp-Lite SmartOnline Manual Del Propietário

4. Solución de Problemas
Los LEDs del panel de control del sistema UPS se iluminarán en la secuencia que aparece más abajo
para indicar que hay problemas de operación. Nota: Si se ilumina el LED "FAULT" (FALLA),
determine la condición de falla específica activando los LEDs del código de error. Para activar los
LEDs de código de error, presione el botón "ON/TEST" (ENCENDIDO/PRUEBA) hasta que oiga
un bip, luego suelte el botón. Los LEDs del código de error se iluminarán durante 5 segundos.
LEDs Iluminados
Encendido:
REPLACE BATT (Reemplazar batería)
LEDs de Código de error: No se aplican
Parpadeando: EN LÍNEA
LEDs de Código de error: No se aplican
Encendido: FALLA
LEDs de Código de error:
50% 100%
Encendido: FALLA
LEDs de Código de error:
25% 75%
Encendido: FALLA
LEDs de Código de error:
25% 75% 100%
Encendido: FALLA
LEDs de Código de error:
25% 50%
Encendido: FALLA
LEDs de Código de error:
25% 50% 100%
Encendido: FALLA
LEDs de Código de error:
25% 50% 75%
Encendido: FALLA
LEDs de Código de error:
25% 50% 75% 100%
Encendido: FALLA
LEDs de Código de error:
BATT 75% 100%
Encendido: FALLA
LEDs de Código de error:
BATT 25%
Encendido: FALLA
LEDs de Código de error:
BATT 25% 100%
Encendido: FALLA
LEDs de Código de error:
BATT 25% 75%
Encendido: FALLA
LEDs de Código de error:
BATT 25% 50%
Encendido: FALLA
LEDs de Código de error:
BATT 25% 50% 100%
Nota: Todos los otros códigos de error indican condiciones de falla internas. Reinicialice el sistema UPS. Si el proble-
ma persiste, póngase en contacto con Tripp Lite para obtener servicio técnico.
201102140 932835.indb 29
Condición y Solución
Reemplazar la batería: Deje que el sistema UPS se cargue durante al
menos 12 horas y que realice una prueba automática del UPS como se
describe en la Sección 3.1: Interruptores del Panel Frontal. Si el LED
permanece encendido, póngase en contacto con Tripp Lite para obtener
servicio técnico.
Entrada anormal: El voltaje o frecuencia de la energía de la red pública
es demasiado alto o demasiado bajo para el sistema UPS que funciona-
rá en modo BYPASS (Rodeo). En caso de que se produzca una falla del
inversor, el sistema UPS no hará pasar energía de la red pública a las
salidas y se apagarán todos los equipos conectados.
Batería baja: Deje que el sistema UPS se cargue durante 12 horas. Si
el LED permanece encendido, póngase en contacto con Tripp Lite para
obtener servicio técnico.
Sobrecorriente del inversor: Reduzca la carga que mantiene el siste-
ma UPS desconectando algún equipo. Reinicialice el sistema UPS. Si
el problema persiste, póngase en contacto con Tripp Lite para obtener
servicio técnico.
Temperatura interna demasiado alta: Confirme que exista el espacio
adecuado para que circule aire cerca de los orificios de ventilación
del sistema UPS. Confirme que el ventilador del sistema UPS esté
funcionando adecuadamente. Confirme que la temperatura ambiente no
supere los niveles recomendados. Reinicialice el sistema UPS.
Sobrecarga del inversor: Reduzca la carga que mantiene el sistema
UPS desconectando algún equipo.
Cargador fuera de servicio: Reinicialice el sistema UPS. Si el proble-
ma persiste, póngase en contacto con Tripp Lite para obtener servicio
técnico.
Ventilador fuera de servicio: Reinicialice el sistema UPS. Si el proble-
ma persiste, póngase en contacto con Tripp Lite para obtener servicio
técnico.
La fase de rodeo no puede bloquearse: Reinicialice el sistema
UPS. Si el problema persiste, póngase en contacto con Tripp Lite para
obtener servicio técnico.
Falla en el cableado: Revise la línea de la red pública para ver si hay
problemas de cableado como línea inversa y neutral o que falte la
conexión a tierra. El sistema UPS detectará algunas (pero no todas)
las fallas en el cableado. Póngase en contacto con un electricista para
verificar el funcionamiento del cableado de entrada de CA.
Bajo voltaje de la red pública y batería desconectada en la inicia-
lización: Apague el sistema UPS. Revise las condiciones de la batería
interna. Corrija el voltaje de entrada de CA. Reinicialice el sistema
UPS. Si el problema persiste, póngase en contacto con Tripp Lite para
obtener servicio técnico.
Bajo voltaje de la red pública y batería desconectada en modo
On-Line (En línea): Apague el sistema UPS. Revise las condiciones
de la batería interna. Corrija el voltaje de entrada de CA. Reinicialice el
sistema UPS. Si el problema persiste, póngase en contacto con Tripp
Lite para obtener servicio técnico.
Sobrecorriente de entrada: Reduzca la carga que mantiene el sistema
UPS desconectando algún equipo. Reinicialice el sistema UPS. Si el
problema persiste, póngase en contacto con Tripp Lite para obtener
servicio técnico.
Sobrecarga de rodeo: Reduzca la carga que mantiene el sistema UPS
desconectando algún equipo. Espere que el sistema UPS reconozca la
reducción de carga o reinicialice el sistema UPS. Si el problema persis-
te, póngase en contacto con Tripp Lite para obtener servicio técnico.
Voltaje de la batería demasiado alto: Reinicialice el sistema UPS. Si
el problema persiste, póngase en contacto con Tripp Lite para obtener
servicio técnico.
29
3/29/2011 4:50:41 PM