oventrop Hydrocontrol VFC Manual De Instrucciones página 6

Valvole di bilanciamento Oventrop vengono montati in tratti di impianti di riscaldamento centralizzati ad acqua calda
ed impianti di condizionamento e permettono il bilanciamento idraulico delle colonne.
È da tener conto che il fluido passante corrisponda alla direzione della freccia sulla valvola e che prima della valvola si
trovi un tratto diritto di 3 x D (3 x diam. tubo).
I valori di preregolazione necessari sono da rilevare dai diagrammi (veda foglio tecnico). Tutti i valori intermedi sono
impostabili in continuo.
La preregolazione scelta, e' visibile su due scale (regolazione di base sulla scala longitudinale, micrometrica sulla
scala periferica, veda fig.). Il valore preregolato rimane invariato, anche se la valvola viene chiusa.
Volantino
Chiave a brugola (CH 3)
Preregolazione :
1. Impostare, girando il volantino, il valore desiderato
della preregolazione.
a. L'indicazione dell'impostazione base avviene medi-
ante scala longitudinale in combinazione con la li-
nea del cursore. Un giro del volantino corrisponde
alla distanza da una riga all'altra sulla scala longitu-
dinale.
b. L'indicazione dell'impostazione micrometrica avvie-
ne mediante scala periferica sul volantino in com-
binazione della marcatura. L'impostazione sulla
scala periferica corrisponde a 1/10 di giro del vo-
lantino.
2. Togliere il coperchio.
Inserire un cacciavite nell'apposita fessura ed estrarre
il coperchio.
3. Girando la vite interna in senso orario fino a fine corsa,
(servendosi della parte lunga della chiave a brugola 3),
si ottiene la limitazione del valore preregolato.
4. Riposizionare il coperchio.
Leggibilità della scala di preregolazione :
Girando la scala puo' essere migliorata la leggibilità, indi-
pendentemente dalla posizione di montaggio. Per questo
Per la preregolazione e il bilanciamento della portata d acqua, Oventrop offre due strumenti :
Misuratore di portata Oventrop "OV-DMC 2" (con memorie e microprocessore)
Misuratore differenziale Oventrop (senza memorie e microprocessore)
Salvo modifiche tecniche.
Preregolazione
Cursore
Regolazione base su
scala longitudinale
é da chiudere la valvola affinché appaiono i '0' su tutte le
due scale. Inserire un cacciavite nella fessura del dispo-
sitivo per sigillare e togliere il tappo, poi togliere il coprivi-
te, svitare la vite cilindrica ed estarre il volantino dalla sua
sede.
Poi, senza variare l'impostazione ('0') girare il volantino
in modo tale, che é ben visibile il finestrino della scala pe-
riferica. Rimontrare il volantino sul pistone valvola e
fissarlo. Riposizionare il coprivite.
Sicura per preregolazione :
Inserire il filo da piombare (accessorio cod. art. 1089091)
nell'apposito foro e sigillare.
Bloccaggio del volantino:
Il volantino puo'essere bloccato in tutte le posizione e
valori (indicazione 1/10). Sostituire il tappo coprivite
montato con quello allegato (rosso, accessorio cod. art.
1060180). Un ulteriore bloccaggio puo'essere fatto con il
filo di piombatura.
Marcatura
Regolazione micrometrica
su scala periferica
Volantino
Vite
Foro per il filo
per piombare
IT
Coperchio
5