Para Su Seguridad; Indicaciones Básicas De Seguridad; Uso Conforme A Lo Previsto; Protección De Accesos - SICK miniTwin4 Instrucciones De Uso

2

Para su seguridad

2.1 Indicaciones básicas de seguridad
2.2

Uso conforme a lo previsto

8012627/10OM/2018-08-09 | SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso
Este capítulo contiene información general de seguridad relacionada con la cortina
fotoeléctrica de seguridad.
Los distintos capítulos contienen información de seguridad adicional relacionada con
situaciones de uso específicas de la cortina fotoeléctrica de seguridad.
PELIGRO
Riesgo por falta de efectividad del dispositivo de protección
En caso de inobservancia, puede que no se finalice el estado con potencial de riesgo
de la máquina o que no se finalice a tiempo.
Lea detenidamente este documento y asegúrese de que comprende completa‐
b
mente todo su contenido antes de empezar a utilizar el dispositivo.
Cumpla especialmente todas las indicaciones de seguridad incluidas en este
b
documento.
Resumen
La cortina fotoeléctrica de seguridad miniTwin4 es un dispositivo de protección sin con‐
tacto (DPSC) que puede utilizarse en las aplicaciones siguientes:
• Protección de puntos de peligro
• Protección de accesos
• Protección de zonas de peligro
La cortina fotoeléctrica de seguridad miniTwin4 únicamente puede utilizarse dentro de
los límites establecidos por los datos técnicos y las condiciones de servicio prescritos y
estipulados.
En caso de usar la cortina fotoeléctrica de seguridad miniTwin4 de forma no conforme
a lo previsto, o de modificarla o manipularla incorrectamente, se extinguirá cualquier
garantía de SICK AG; además, SICK AG no se responsabilizará en ningún caso de los
daños directos e indirectos ocasionados por estas causas.
Indicaciones importantes
PELIGRO
Riesgo por falta de efectividad del dispositivo de protección
En caso de incumplimiento, el sistema puede que no detecte las personas y partes del
cuerpo que debe proteger.
La cortina fotoeléctrica de seguridad es una medida de protección indirecta que no
puede ofrecer protección contra la expulsión de componentes ni contra la salida de
radiación. No se detectan los objetos transparentes.
La cortina fotoeléctrica de seguridad debe utilizarse exclusivamente como medida
b
de protección indirecta.
Uso incorrecto previsible
Entre otros, la cortina fotoeléctrica de seguridad miniTwin4 no puede utilizarse para los
siguientes usos:
PARA SU SEGURIDAD
I N S T R U C C I O N E S D E U S O | miniTwin4
2
9