Wichtige Sicherheitshinweise - Martin Yale papermonster M110 Instrucciones De Uso

D
Originalbetriebsanleitung

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
<< Das Gerät darf nicht von mehreren Perso- << Das Gerät darf nicht von mehreren Perso-
nen gleichzeitig bedient werden! nen gleichzeitig bedient werden!
Die Auslegung der Sicherheitselemente Die Auslegung der Sicherheitselemente
beruhen auf einer gefahrlosen Bedienung beruhen auf einer gefahrlosen Bedienung
im "Einmannbetrieb". im "Einmannbetrieb".
<< Während des Zerkleinerungsvorganges << Während des Zerkleinerungsvorganges
dürfen keine andere Arbeiten (z. B. dürfen keine andere Arbeiten (z. B.
Reinigung etc.) an der Maschine getätigt Reinigung etc.) an der Maschine getätigt
werden! werden!
<< Die Maschine ist kein Spielzeug und für << Die Maschine ist kein Spielzeug und für
Einsatz und Benutzung durch Kinder nicht Einsatz und Benutzung durch Kinder nicht
geeignet! geeignet!
Die sicherheitstechnische Gesamtkonzeption Die sicherheitstechnische Gesamtkonzeption
(Abmessungen, Zuführöffnungen, Sicher- (Abmessungen, Zuführöffnungen, Sicher-
heitsabschaltungen etc.) dieser Maschine heitsabschaltungen etc.) dieser Maschine
beinhaltet keinerlei Garantien einer gefahr- beinhaltet keinerlei Garantien einer gefahr-
losen Handhabung durch Kinder. losen Handhabung durch Kinder.
<< Reparaturen dürfen nur von einem Fach- << Reparaturen dürfen nur von einem Fach-
mann durchgeführt werden! mann durchgeführt werden!
BEDIENUNGSELEMENTE:
1 = Funktionsschalter (Abb. 1)
(Automatik / Aus / Rückwärts / Vorwärts)
Die Funktionen sind wie folgt:
- Stellung „AUTO"
Das Gerät ist betriebsbereit.
- Stellung „OFF"
Das Gerät ist ausgeschaltet.
- Stellung „REV"
Das Schneidwerk läuft rückwärts.
- Stellung „FWD/CD"
Das Schneidwerk läuft vorwärts.
2 = Fühler (Vorwärtslauf) (Abb. 2)
Startet den Zerkleinerungsvorgang sobald
Material in den Papierzuführschacht einge-
führt wird.
3 1
Abb. 1
<< Verletzungsgefahr! Lose Teile << Verletzungsgefahr!
von Bekleidung, Krawatten, von Bekleidung, Krawatten,
Schmuck, langes Haar, oder Schmuck, langes Haar, oder
andere lose Gegenstände von andere lose Gegenstände von
der Einlaßöffnung fernhalten! der Einlaßöffnung fernhalten!
<< Verletzungsgefahr! << Verletzungsgefahr! Nicht mit den Fingern Nicht mit den Fingern
in die Einlaßöffnung fassen! in die Einlaßöffnung fassen!
<< Verletzungsgefahr! Keine leicht ent- << Verletzungsgefahr!
zündbare Flüssigkeiten oder Gase in die zündbare Flüssigkeiten oder Gase in die
Einlaßöffnung sprühen! Einlaßöffnung sprühen!
<< Im Gefahrenfalle die Maschine am Haupt- << Im Gefahrenfalle die Maschine am Haupt-
schalter, oder Not-Aus-Schalter ausschal- schalter, oder Not-Aus-Schalter ausschal-
ten, oder den Netzstecker ziehen! ten, oder den Netzstecker ziehen!
<< Vor dem Öffnen der Maschine ist der << Vor dem Öffnen der Maschine ist der
Netzstecker zu ziehen! Netzstecker zu ziehen!
BEDIENUNG
3 = Kontroll-Anzeige
„AUTO" / „REV" / „FWD/CD" (Abb. 1)
Leuchtet auf, wenn der Funktionsschalter (1)
eingeschaltet ist (Stellung „AUTO", „REV",
„FWD/CD").
4 = Papierzuführschacht (Abb. 2)
5 = CD/DVD-Zuführschacht (Abb. 2)
6 = Auffangbehälter Papier (Abb. 4)
7 = Auffangschale CD/DVD (Abb. 4)
8 = Kontrollfenster zur
Füllstandsanzeige (Abb. 4)
Der Shredder darf auf keinen Fall als
Sitzgelegenheit oder als Trittfläche
verwendet werden. Sturzgefahr durch
Materialbruch!
5 4 2
Abb. 2
2
INBETRIEBNAHME
Lose Teile EINSATZBEREICH:
Der Datenshredder papermonster M110
ist eine Maschine zum Zerkleinern allgemeinen
Schriftgutes sowie Datenträgern wie CD's, DVD's,
und Kreditkarten.
Die Maschine darf nur zur Zerkleine-
rung von Papier und Kreditkarten sowie
zur Zerkleinerung von CD's und DVD's
verwendet werden!
Die Zerkleinerung andersartiger Daten-
Keine leicht ent-
träger können Schäden am Gerät (z.B.
Zerstörung des Schneidwerkes etc.) zur
Folge haben.
AUFSTELLUNG:
- Maschine auspacken und aufstellen.
- Maschine mit Netzstecker am Stromnetz
anschließen (Angaben über die erforderliche
Vorsicherung der Netzsteckdose siehe „TECH-
NISCHE DATEN").
Um die Maschine vom Netz zu tren-
nen muss der Netzstecker gezogen
werden.
Der Netzanschluß der Maschine muß
frei zugängig sein und sollte sich in der
Nähe der Maschine befinden!
Die Maschine sollte nur in geschlos-
senen und temperierten (10-25°C)
Räumen eingesetzt werden!
MATERIALZUFÜHRUNG:
Papierzuführschacht
Funktionsschalter (1) (Abb. 1) in Stellung „AUTO"
schalten. Kontroll-Anzeige (3) leuchtet auf.
Papier (Kreditkarte) durch den Papierzuführ-
schacht (4) (Abb. 2) dem Schneidwerk zufüh-
ren.
Maschine schaltet automatisch auf Vorwärtslauf,
zieht das Material ein und schaltet nach dem
Zerkleinerungsvorgang automatisch ab.
Hinweis: Für die Zerkleinerung von lichtdurch-
lässigen Folien muss die Maschine von Hand auf
Vorwärtslauf geschaltet werden.
CD/DVD-Zuführschacht
Funktionsschalter (1) (Abb. 1) in Stellung „FWD/
CD" schalten. Das Schneidwerk läuft vorwärts.
Kontroll-Anzeige (3) leuchtet auf.
Datenträger (CD, DVD) einzeln durch den separat
angeordneten CD/DVD-Zuführschacht (5) (Abb.
2) dem Schneidwerk zuführen.
Nach dem Zerkleinerungsvorgang den Funkti-
onsschalter (1) (Abb. 1) in Stellung „AUTO" oder
„OFF" schalten.
Während der Zuführung von Papier
niemals gleichzeitig CD/DVD zuführen
und umgekehrt!
Führen Sie dem Gerät niemals mehr als
die angegebene Höchstmenge Material
(siehe „TECHNISCHE DATEN") zu!
Sollte trotzdem zuviel Material in das
Schneidwerk gelangt sein, siehe bei
„STÖRUNG" unter „MATERIALSTAU IM
GERÄT".
M110