Publicidad

Enlaces rápidos

SUUNTO KAILASH 1.5
GUÍA DEL USUARIO

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Suunto KAILASH 1.5

  • Página 1 SUUNTO KAILASH 1.5 GUÍA DEL USUARIO...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    3.14 Actualizaciones del software con SuuntoLink ....22 3.15 Contador de pasos ..............23 3.16 Cronómetro ................24 3.17 Suunto 7R App ..............24 3.17.1 Acoplamiento con Suunto 7R App ......25 3.17.2 Bluetooth ..............25 3.17.3 Notificaciones ............... 26 3.18 Hora ..................27...
  • Página 3 3.18.2 Hora en tu país ............. 28 3.18.3 Hora mundial ..............28 3.18.4 Vistas de hora ............... 29 3.18.5 Salida/puesta del sol ............. 30 3.18.6 Fecha ................30 3.18.7 hora GPS ............... 30 3.18.8 Horario de verano (DST) ..........30 3.19 Tonos y vibración ..............
  • Página 4: Seguridad

    1 SEGURIDAD Tipos de precauciones de seguridad ADVERTENCIA: se utiliza en relación con un procedimiento o situación que puede provocar lesiones graves o incluso la muerte. PRECAUCIÓN: se utiliza en relación con un procedimiento o situación que puede dañar el producto. NOTA: se utiliza para destacar información importante.
  • Página 5 ADVERTENCIA: NO DEPENDAS ÚNICAMENTE DEL GPS O LA DURACIÓN DE LA BATERÍA; UTILIZA SIEMPRE MAPAS Y OTRO MATERIAL DE APOYO PARA GARANTIZAR TU SEGURIDAD. PRECAUCIÓN: NO APLICAR REPELENTE DE INSECTOS AL PRODUCTO PARA EVITAR DAÑOS EN SU SUPERFICIE. PRECAUCIÓN: NO ELIMINAR EL PRODUCTO EN LOS RESIDUOS SÓLIDOS NORMALES;...
  • Página 6: Primeros Pasos

    2 PRIMEROS PASOS Poner a funcionar tu Suunto Kailash por primera vez es rápido y sencillo. La hora, fecha y ubicación se establecen de forma automática si el reloj recibe señal de GPS. 1. Para activar el reloj, mantén el botón 7R pulsado hasta que se encienda la pantalla.
  • Página 7: Establecer Ajustes

    6. Sal manteniendo pulsado el botón central. ALTITUDE GENERAL TIME & DATE LOCATION CONNECTIV... 2.2 Pantallas y vistas Suunto Kailash tiene tres pantallas principales: Adventure Timeline™, navegación y el diario 7R. Cambia entre cronología y navegación pulsando el botón central.
  • Página 8: Ubicación De Tu Casa

    19:36 19:36 07:19 Tue 4.2. 9288 07:26 steps 2.3 Ubicación de tu casa Suunto Kailash utiliza la ubicación de tu casa para las estadísticas 7R, así como para mantener actualizada la hora en casa.
  • Página 9 Te recomendamos que definas la ubicación de tu casa nada más comenzar a utilizar el reloj. Si no defines la ubicación de tu casa, no obtendrás un conjunto completo de estadísticas en tu diario 7R (ver 2.1 Establecer ajustes ). Para definir la ubicación de tu casa: 1.
  • Página 10: Características

    3 CARACTERÍSTICAS 3.1 Diario 7R Pulsa el botón 7R para ver tus últimas estadísticas de aventuras. El resumen de estadísticas incluye: Ciudades visitadas: Se considera que has visitado la ciudad si has • dado en ella más de 1000 pasos Países visitados: Se considera que has visitado el país si has dado •...
  • Página 11: Despertador

    NOTA: Suunto Kailash utiliza la base de datos geográfica GeoNames bajo licencia de Creative Commons Attribution 3.0. La base de datos de Suunto Kailash contiene más de 6000 lugares poblados de todo el mundo. El criterio de selección varía de un país a otro y tiene en cuenta el tamaño geográfico y la población de...
  • Página 12: Batería

    2. Pulsa el botón central para acceder a Hora y fecha. 3. Pulsa el botón central para acceder al ajuste de alarma. 4. Activa la alarma y confirma. 5. Define la hora y los minutos y confirma. 6. Sal manteniendo pulsado el botón central. 3.3 Batería Cuando el nivel de la batería llega al 10%, verás una notificación emergente avisándote de que el nivel está...
  • Página 13: Luz De Fondo

    3.4 Luz de fondo Suunto Kailash tiene dos luces: una luz de fondo normal y otra 3.11 Linterna ). potente que puedes utilizar como linterna (ver Para activar la luz de fondo, mantén el botón inferior pulsado hasta que esta se encienda.
  • Página 14: Brújula

    3.5 Brújula Suunto Kailash incluye una brújula digital que puedes utilizar para orientarte en tierra firme o en el mar. La brújula tiene compensación de inclinación, por lo que la aguja apunta hacia el norte incluso si no sostienes el reloj nivelado.
  • Página 15: Temporizador De Cuenta Atrás

    Puedes recalibrar la brújula en cualquier momento en la pantalla de navegación manteniendo el botón inferior pulsado. 3.6 Temporizador de cuenta atrás Puedes activar el temporizador de cuenta atrás en el menú de opciones: HORA Y FECHA » Temporizador. Una vez se establezca el tiempo de cuenta atrás, el reloj muestra la hora establecida y una barra de cuenta atrás.
  • Página 16: Color De La Pantalla

    0% y 100% en GENERAL » Pantalla » Mostrar contraste. 3.9 Explorar con GPS de alta potencia Suunto Kailash comprueba tu ubicación cada 10 minutos para actualizar tu hora, posición y estadísticas 7R. En el uso normal cotidiano, este intervalo es suficiente para proporcionarte buenos...
  • Página 17 Sin embargo, en algunas ocasiones quizá desees datos más concretos, por ejemplo, para salir de noche en una ciudad que no conoces o hacer senderismo en un parque nacional. El modo de exploración utiliza GPS de alta potencia para proporcionarte un seguimiento más preciso al navegar por parques y calles de ciudades, además de aumentar la precisión de tus estadísticas 7R.
  • Página 18: Buscar Atrás

    Resuming normal El reloj siempre te notifica al desactivarse el modo de exploración. También puedes desactivar el modo de exploración en cualquier momento manteniendo pulsado el botón 7R. Te recomendamos desactivar el modo de exploración si vas a estar en un lugar durante un tiempo, por ejemplo, si te paras a hacer un picnic en una excursión, para minimizar así...
  • Página 19: Linterna

    Pulsa el botón inferior para cambiar el Punto de interés o ver la vista de brújula. Punto de interés (PDI) Suunto Kailashpuedes guardar dos Puntos de interés (PDI) Uno es la ubicación de tu casa y el otro, un PDI que puedes guardar en cualquier momento utilizando tu ubicación actual.
  • Página 20: Gps

    La linterna permanece encendida unos 4 minutos. Para apagarla, vuelve a pulsar el botón inferior. 3.12 GPS Suunto Kailash utiliza el sistema de navegación por satélite GPS. El GPS está activado de forma predeterminada y se utiliza para muchas funciones clave del Suunto Kailash, como son las actualizaciones de hora y ubicación y diario 7R.
  • Página 21: Iconos

    GPS de tu reloj no suele funcionar. 3.13 Iconos Suunto Kailash utiliza los siguientes iconos: Icono Descripción Alarma diaria Nivel de la batería Actividad de Bluetooth Indicadores de pulsación de botón Abajo/reducir Linterna Potencia de señal GPS...
  • Página 22: Actualizaciones Del Software Con Suuntolink

    Arriba/aumentar 3.14 Actualizaciones del software con SuuntoLink Puedes actualizar tu Suunto Kailash utilizando el cable USB suministrado y un PC o Mac. Te recomendamos encarecidamente actualizar el software tan pronto como esté disponible una actualización. Las actualizaciones aportan mejoras importantes que...
  • Página 23: Contador De Pasos

    1. Instala SuuntoLink si aún no lo has hecho. Visita suunto.com/ support para obtener más detalles. 2. Conecta tu Suunto Kailash a tu ordenador con el cable USB suministrado. 3. Si hay alguna actualización disponible, se te preguntará si deseas actualizar tu reloj.
  • Página 24: Cronómetro

    Cuando el temporizador llega a su fin, puedes volver a la pantalla de hora principal pulsando el botón inferior. 3.17 Suunto 7R App Acopla tu Suunto Kailash con la Suunto 7R App para obtener notificaciones en tu reloj, personalizar los ajustes del reloj y compartir tus aventuras.
  • Página 25: Acoplamiento Con Suunto 7R App

    3.17.1 Acoplamiento con Suunto 7R App Si no has acoplado tu reloj con la Suunto 7R App, el reloj te pedirá que los acoples la primera vez que accedas a los ajustes de CONECTIVIDAD. Para acoplar el reloj y la aplicación: 1.
  • Página 26: Notificaciones

    4. Activa/desactiva con el botón inferior o 7R y confirma con el botón central. 5. Mantén pulsado el botón central para salir. 3.17.3 Notificaciones Si has acoplado tu Suunto Kailash con la Suunto 7R App, podrás recibir llamadas, mensajes y notificaciones push en el reloj. +358504418… Peter...
  • Página 27: Hora

    5. Mantén pulsado el botón central para salir. 3.18 Hora Utiliza Suunto Kailash para saber la hora en tres lugares diferentes: hora local, hora en tu país y hora mundial. 3.18.1 Hora local . La hora local es la hora en tu ubicación actual. Ver La hora en tu país es la hora en tu lugar de residencia principal;...
  • Página 28: Hora En Tu País

    3.18.2 Hora en tu país La hora en tu país es una segunda hora opcional con la que puedes saber la hora en tu país si has definido la ubicación de tu casa (ver 2.3 Ubicación de tu casa ). La hora en tu país se mantiene actualizada basándose en las horas GPS y DST.
  • Página 29: Vistas De Hora

    3. Pulsa el botón inferior para desplazarte a Hora mundial y selecciona con el botón central. 4. AjustaHora mundial a On con el botón 7R. 5. Desplázate con el botón inferior por la lista de continentes y selecciona un Continente con el botón central. 6.
  • Página 30: Salida/Puesta Del Sol

    3.18.5 Salida/puesta del sol La horas de salida y puesta del sol se basan en tu ubicación actual. Están disponibles como vista en la pantalla de cronología y se pueden activar/desactivar en el menú de opciones: GENERAL » Vistas. 3.18.6 Fecha La fecha en la pantalla de cronología se basa en tu ubicación actual.
  • Página 31: Tonos Y Vibración

    Las unidades se muestran en sistema métrico o imperial. El sistema de unidades se puede cambiar en el menú de opciones: GENERAL » Formatos » Sistema de unidades. 3.21 Indicadores de la climatología Suunto Kailash tiene dos indicadores de climatología: tendencia climatológica y alarma de tormenta.
  • Página 32 últimas horas Alarma de tormenta Un descenso importante en la presión barométrica suele indicar la llegada de una tormenta de la que debes protegerte. Cuando la alarma de tormenta está activa. El Suunto Kailash hace sonar una...
  • Página 33 alarma y hace parpadear el símbolo de tormenta cuando la presión desciende 4 hPa (0,12 inHg) o más en un período de 3 horas. Al sonar la alarma de tormenta, pulsa cualquier botón para apagarla. Si no pulsas un botón, la alarma se repite cada cinco minutos.
  • Página 34: Atención Y Asistencia

    4.2 Sumergibilidad Suunto Kailash es sumergible hasta 100 metros (330 pies). El valor métrico corresponde a una profundidad real de inmersión y se ha probado con la presión de agua utilizada en la prueba de sumergibilidad de Suunto.
  • Página 35: Obtener Asistencia

    Suunto en YouTube en www.youtube.com/user/ MovesCountbySuunto. Te recomendamos registrar tu producto para obtener la mejor asistencia personalizada de Suunto. Para obtener asistencia de Suunto: 1. Regístrate en www.suunto.com/support/MySuunto; si ya lo has hecho, inicia sesión y añade Suunto Kailash a My Products (Mis productos).
  • Página 36 2. Visita Suunto.com (www.suunto.com/support) para comprobar si tu pregunta ya se ha planteado y respondido. 3. Ve a CONTACT SUUNTO (Contactar con Suunto) para plantear una pregunta o llámanos a cualquiera de los teléfonos de asistencia indicados. Alternativamente, dirígete por correo electrónico a support@suunto.com.
  • Página 37: Referencia

    5 REFERENCIA 5.1 Especificaciones técnicas Generales temperatura de funcionamiento: -20 a +60 °C/-5 a +140 °F • temperatura de carga de la batería: 0 a +35 °C/+32 a +95 °F • temperatura de almacenamiento: -30 a +60 °C/-22 a +140 °F •...
  • Página 38: Conformidad

    FCC y está destinado exclusivamente a uso doméstico o de oficina. Cualquier cambio o modificación no autorizados expresamente por Suunto podría suponer la anulación de tu derecho a utilizar este dispositivo de acuerdo con la normativa de la FCC. 5.2.3 IC Este dispositivo cumple las normas RSS exentas de licencia de Industry Canada.
  • Página 39: Nom-121-Sct1-2009

    5.3 marca registrada Suunto Kailash, sus logotipos y otras marcas y nombres comerciales de Suunto son marcas registradas o no registradas de Suunto Oy. Reservados todos los derechos. 5.4 Aviso sobre patentes Este producto está protegido por las patentes y solicitudes de patentes siguientes y sus correspondientes derechos de ámbito...
  • Página 40 2. los materiales impresos ni el embalaje; 3. los daños o supuestos menoscabos ocasionados como consecuencia de la utilización de productos, accesorios, software y/o mantenimiento no realizado o proporcionado por Suunto; 4. las baterías no recargables.
  • Página 41 2. haya sido reparado utilizando recambios no autorizados; o bien, modificado o reparado por un centro de servicio no autorizado; 3. cuando, a criterio de Suunto, el número de serie haya sido eliminado, alterado de cualquier otra forma, o hubiere devenido ilegible, o bien 4.
  • Página 42: Copyright

    5.6 Copyright Copyright © Suunto Oy. Reservados todos los derechos. Suunto, los nombres de los productos de Suunto, sus logotipos y otras marcas y nombres comerciales de Suunto son marcas registradas o no registradas de Suunto Oy. Este documento y su contenido son...
  • Página 43 www.suunto.com.
  • Página 45: Índice

    ÍNDICE Estadísticas 7R, 10 Acoplamiento , 25 ajustes, 7 Fecha, 30 asistencia, 35 GPS, 16, 18, 20 batería, 12 Bluetooth, 25 hora, 27, 28 Brújula, 14 hora GPS, 30 hora local, 27 Calibrar la brújula, 14 hora mundial, 28 carga de la batería, 12 Horario de verano, 30 climatología salida/puesta del sol, 30...
  • Página 46 16 notificaciones, 26 pantalla, 16 invertir, 16 pantallas, 7 Punto de interés, 18 salida/puesta del sol, 30 Seguridad, 4 software, 22 Suunto 7R App, 24 Temporizador, 15 tonos, 31 ubicación, 20 ubicación de tu casa, 8 Unidades, 31...
  • Página 47 SPAIN +34 91 11 43 175 SWEDEN +46 8 5250 0730 SWITZERLAND +41 44 580 9988 +44 20 3608 0534 +1 855 258 0900 © Suunto Oy 9/2015, 12/2015 Suunto is a registered trademark of Suunto Oy. All Rights reserved.

Tabla de contenido