Encontrará más información sobre productos, accesorios, Retrasar la hora de finalización ............9 piezas de repuesto y servicios en internet: Ajustar la hora .................. 10 www.siemens-home.com y también en la tienda online: www.siemens-eshop.com Programa automático .............. 10 Seleccionar el programa ..............10 Indicaciones sobre los programas..........
: Consejos y advertencias de seguridad Recomendamos leer con atención las ¡Peligro de quemaduras! siguientes instrucciones de uso. Conservar No limpiar el aparato inmediatamente después de apagarlo. El las instrucciones de uso y montaje. En caso agua de la cubierta del evaporador todavía está caliente. Esperar hasta que el aparato se enfríe.
Su nuevo aparato En este capítulo se presenta información sobre el panel de mando ■ los modos de funcionamiento ■ el compartimento de cocción ■ los accesorios ■ la calibración automática ■ Panel de mando ,QGLFDGRU VWDUW VWRS FDOF 0DQGR GH ORV PRGRV 7HFODV GH IXQFLRQHV 0DQGR GH WHPSHUDWXUD GH IXQFLRQDPLHQWR...
Compartimento de cocción Los accesorios pueden adquirirse en establecimientos especializados: El compartimento de cocción tiene cuatro alturas de inserción. que se numeran de abajo a arriba. Accesorios N.° de pedido HZ36D533 Bandeja, sin agujeros, GN , 40 mm de pro- fundidad HZ36D533G Bandeja, con agujeros, GN...
Antes del primer uso En este capítulo se describen los pasos que se deben seguir Pulsar la tecla para cambiar la dureza del agua. antes de utilizar el aparato por primera vez: Valores posibles: ajustar la hora ■ ablandada ™† ‹ ajustar la dureza del agua ■...
Llenar el depósito de agua antes de cada uso: Pausa Pulsar brevemente la tecla † para interrumpir el Abrir la puerta del aparato y retirar el depósito de agua funcionamiento (pausa). El ventilador de refrigeración puede (figura A). seguir funcionando. Pulsar la tecla †...
Funciones tiempo Este aparato presenta distintas funciones de tiempo. Con la Programar la duración con la tecla tecla se abre el menú y se cambia de una función a otra. Tecla Valor recomendado = 30 minutos Tecla Valor recomendado = 10 minutos Los ajustes pueden efectuarse cuando están iluminados todos los símbolos de tiempo.
Ejemplo de la imagen: Modificar la hora de finalización Son las 10.30 h., el plato necesita un tiempo de cocción de Modificar la hora de finalización con las teclas . Si el reloj 45 minutos, pero no debe estar listo hasta las 12.30 h. avisador está...
Configurar el programa con las teclas Cocer carne de ave P 11 P 13 No colocar las pechugas o las piezas de pollo unas encima de Pulsar la tecla otras en el recipiente. La piezas de pollo se pueden adobar En el indicador se muestra un peso recomendado.
Esterilizar biberones P 38 Cocer P 39 Limpiar los biberones con un cepillo adecuado directamente El programa es adecuado para frutas con hueso y pepitas, así después de usarlos. A continuación, lavarlos en el lavavajillas. como para verduras (excepto judías). Colocar los biberones en el recipiente con agujeros de forma Escaldar la calabaza antes de confitarla.
Programa Notas Accesorios Altura Hornear pan de centeno 0,6 - 2 kg Bandeja de horno + papel de ˜ƒ‰ hornear Hornear panecillos frescos peso individual 0,050,1kg Bandeja de horno + papel de ˜ƒŠ hornear Regenerar 1 ración parrilla ˜„‹ Regenerar guarniciones cocidas Bandeja de horno ˜„‚...
Ajuste básico Función Ajustes posibles Ajustar la dureza del agua para la descalcificación = ablandada ™† ƒ ™† ‹ = blanda (I) ™† ‚ = media (II) ™† ƒ = dura (III) ™† „ ™† … = muy dura (IV) Señal de calentamiento al cocer al vapor ™‡...
Junta de la tapa del depó- Secar bien después de cada uso sito Rejillas véase el capítulo: Limpiar las rejillas Cristales de la puerta véase el capítulo: Limpiar los cristales de la puerta ¡Atención! Daños en la superficie. Secar los cristales de la puerta tras su limpieza con limpiacristales. De lo con- trario se pueden formar manchas imposibles de eliminar.
Eliminar la solución descalcificadora de la cubierta del Cancelar el asistente de limpieza evaporador con la esponja suministrada. Nota. Es preciso aclarar el aparato dos veces tras haber Cerrar la puerta del aparato. cancelado el asistente de limpieza. El aparato permanecerá bloqueado para otras aplicaciones hasta la finalización del 1.
Desmontar y montar la puerta del aparato ¡Peligro de lesiones! Para facilitar la limpieza puede descolgarse la puerta del El aparato solo se puede volver a utilizar si los cristales y la aparato. puerta del aparato están correctamente montados. ¡Peligro de lesiones! Desmontar el cristal de la puerta Las bisagras de la puerta del aparato pueden plegarse de Nota.
Limpiar las rejillas Limpiar la rejilla con un cepillo/esponja. o bien Las rejillas pueden desmontarse para la limpieza. Limpiar la rejilla en el lavavajillas. Enganchar la rejilla por delante y por detrás y desplazarla ¡Peligro de quemaduras a causa de piezas calientes en hacia atrás hasta que encaje.
Avería Posible causa Consejos/solución El depósito de agua está sucio. Los dispo- Sacudir el depósito de agua y limpiarlo. Si Se muestra el indicador a pesar de que ¯ sitivos móviles de aviso de nivel de agua no se pueden soltar las piezas, adquirir un el depósito de agua todavía no está...
Sustituir la junta de la puerta Sustituir la junta de la puerta en caso de estar deteriorada por la parte exterior del compartimento de cocción. Las juntas de recambio para el aparato se pueden adquirir a través del Servicio de Asistencia Técnica. Indicar el número de producto (E) y el número de fabricación (FD) del aparato.
Tablas y sugerencias Las tablas contienen una selección de platos que se pueden sobre el tiempo de cocción. Por este motivo, los valores preparar muy bien en el horno de convección con función indicados deben tomarse como valores orientativos. vapor. Se describe además el modo de funcionamiento, los Distribuir uniformemente los alimentos accesorios y el tiempo de cocción más adecuados.
Alimentos Tamaño de la Accesorios Modo de funciona- Temperatura en Tiempo de coc- pieza miento °C ción en minutos Zanahorias rodajas con agujeros + ban- Cocción al vapor 10 - 20 deja de horno Colinabo rodajas con agujeros + ban- Cocción al vapor 15 - 20 deja de horno...
Alimentos Proporción Accesorios Altura Modo de fun- Temperatura en °C Tiempo de coc- cionamiento ción en minutos Harina de escanda, 1:2,5 sin agujeros Cocción al 15 - 20 molida vapor Mijo, entero 1:2,5 sin agujeros Cocción al 25 - 35 vapor Trigo, entero sin agujeros...
Página 24
Carne de ternera Alimentos Cantidad Accesorios Altura Modo de funcio- Temperatura en °C Tiempo de coc- namiento ción en minutos Asado de ternera, 1 kg parrilla + bandeja Aire caliente + 160 170 60 - 70 veteado de horno Cocción al vapor Asado de ternera, 1 kg...
Sugerencias para asar Utilizar el set de asado Con el set de asado se obtiene un asado óptimo y el compartimento de cocción apenas se ensucia. El set de asado se puede adquirir como accesorio en comercios especiali- zados (véase el capítulo: Accesorios) ¿Cuándo está...
Postres, compota Compota Yogur Pesar la fruta, añadir aprox. del peso en agua y condimentar Calentar la leche a 90 °C en la placa de cocción. A con azúcar y especias al gusto. continuación, dejar que se enfríe hasta 40 °C. En caso de leche uperizada no es necesario calentarla.
Página 27
Pan, panecillos Alimentos Accesorios Altura Modo de funcio- Temperatura en °C Tiempo de coc- namiento ción en minutos Pan blanco (750 g de harina) Bandeja de horno + papel Aire caliente + 200 - 210 15 - 20 de hornear Cocción al vapor Aire caliente 160 ...
Regenerar alimentos La regeneración permite recalentar platos de manera uniforme. También se pueden regenerar los productos de panadería del Los platos conservan su sabor y tienen aspecto de frescos. día anterior. Alimentos Accesorios Altura Modo de funcio- Temperatura en °C Tiempo de coc- namiento ción en minutos Alimentos emplatados...
Fermentar la masa Con el modo de funcionamiento "Cocción al vapor" la masa Colocar el cuenco con la masa sobre la parrilla. No cubrir la fermenta con mayor rapidez que a temperatura ambiente. masa. La parrilla puede situarse a cualquier altura o colocarse con precaución en la base del compartimento de cocción.
Alimentos Accesorios Altura Modo de funcio- Temperatura en °C Tiempo de coc- namiento ción en minutos Pizza, base fina bandeja de horno + parrilla 2 Aire caliente 180 200 15 - 23 Pizza, base gruesa bandeja de horno + parrilla 2 Aire caliente 180 ...