01 Introducción; Información Para El Propietario; Lectura Del Manual Del Propietario - Volvo XC60 Manual Del Propietário

Información para el propietario
Su automóvil está equipado con una pantalla*
en la que puede encontrar información sobre
el funcionamiento del vehículo. Este manual
del propietario es un complemento de esta
información y contiene datos importantes, las
últimas actualizaciones e instrucciones que le
serán de utilidad cuando no pueda leer por
motivos prácticos la información de la panta-
lla.
Si cambia el idioma de la pantalla, puede apa-
recer información que no se corresponda con
las leyes y las normas nacionales o locales.
IMPORTANTE
El conductor es siempre el responsable de
conducir el vehículo de forma segura para
el tráfico y respetando las normas de
reglamento de circulación. Es también
importante mantener y manejar el automó-
vil según las recomendaciones de Volvo
en la información del propietario.
Si hubiera alguna diferencia entre la infor-
mación en la pantalla y la del manual
impreso, tendrá siempre preferencia la
información impresa.
Es válido para algunos modelos.
1

Lectura del manual del propietario

Una buena manera de conocer su automóvil
es leer el manual del propietario, sobre todo
antes de conducirlo por primera vez. Así
podrá familiarizarse con las nuevas funciones,
ver cuál es la mejor manera de manejar el
vehículo en diferentes situaciones y aprove-
char al máximo todas las características del
automóvil. Preste atención a las indicaciones
de seguridad que aparecen en las páginas de
este libro.
Las especificaciones, los datos de diseño y
las ilustraciones que aparecen en el manual
de propietario no son de carácter definitivo.
Nos reservamos el derecho a efectuar modifi-
caciones sin aviso previo.
©
Volvo Car Corporation
Manual del propietario en versión digital
en el automóvil 1
Cuando el manual del propietario impreso
remite al manual del propietario digital, se
refiere a la información que se muestra en la
pantalla del automóvil.
Abra el manual del propietario digital. Pulse
MY CAR en la consola central, pulse OK/
MENU y seleccione Manual del propietario
Hay cuatro maneras de encontrar información
en el manual de instrucciones:
01 Introducción
•
Buscar - Función de búsqueda para
encontrar un artículo.
•
Categorías
- Todos los artículos clasifi-
cados en categorías.
•
Favoritos - Acceso rápido a artículos
seleccionados como favoritos.
•
Quick Guide
- Una selección de artículos
para las funciones más comunes.
NOTA
El manual de instrucciones no está dispo-
nible durante la conducción.
Manual de instrucciones en equipos
móviles
.
*
Opcional/accesorio, para mayor información, vea Introducción.
01
13