Creación De Títulos Personalizados; Criar Um Título Personalizado - Sony DCR-TRV9E Manual De Instrucciones

Creación de títulos
personalizados
Si utiliza una cinta con memoria en cassette,
podrá crear un título compuesto por un máximo
de 20 caracteres y almacenarlo en memoria.
(1) Pulse TITLE para que los títulos aparezcan en
la pantalla LCD o en el visor electrónico.
(2) Gire el dial CONTROL para seleccionar
CUSTOM TITLE y, a continuación, pulse
dicho dial.
(3) Gire el dial CONTROL para seleccionar la
columna del carácter que desee y, a
continuación, pulse dicho dial.
(4) Gire el dial CONTROL para seleccionar el
carácter que desee y, a continuación, pulse
dicho dial.
(5) Repita los pasos 3 y 4 hasta completar el
título.
(6) Gire el dial CONTROL para seleccionar [ ↵ ]
y, a continuación, pulse dicho dial.
56
Criar um título
personalizado
Se estiver a utilizar uma cassete com memória,
pode criar um título com um máximo de 20
caracteres e gravá-lo na memória.
(1) Carregue em TITLE para ver os títulos no
visor LCD ou no visor electrónico.
(2) Rode o anel CONTROL para seleccionar
CUSTOM TITLE e depois carregue nesse
mesmo anel CONTROL.
(3) Rode o anel CONTROL para seleccionar a
coluna do carácter desejado e depois carregue
nesse mesmo anel CONTROL.
(4) Rode o anel CONTROL para seleccionar o
carácter desejado e depois carregue nesse
mesmo anel CONTROL.
(5) Repita os passos 3 e 4 até terminar o título.
(6) Rode o anel CONTROL para seleccionar [ ↵ ]
e depois carregue nesse mesmo anel
CONTROL.