KaVo IXS 1.013.2003 Manual Del Usuario página 260

KaVo IXS
Richtlijnen en verklaring van de fabrikant: elektromagnetische immuniteit
De KaVo IXS-sensor, gebruikt met een computer die aan de normen voldoet, is bedoeld voor gebruik in de
hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant of gebruiker van de KaVo IXS-sensor
moet ervoor zorgen dat het systeem in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
Immuniteitstest IEC 
60601-testniveau
Elektrostatische + 8 kV contact
ontlading (ESD)
+ 2 kV, + 4 kV, 
IEC 61000-4-2
+ 8 kV, + 15 kV lucht
Elektrische + 2 kV voor voedingsleidingen
snelle 
+ 1 kV voor input-/outputleidingen
transiënte en
burstontlading
IEC 61000-4-4
Stootspanning + 1 kV differentiaalmodus
IEC 61000-4-5
+ 2 kV common mode
Spannings- 0% U
T;
dalingen, korte 135°, 180°, 225°, 270° en 315°
onderbrekingen
0% U
en spanings- T
verschillen 
70% U
op netvoedings-
50 Hz en 60 Hz
leidingen
Enkele fase: bij 0°
IEC 61000-4-11
0% U
T;
50 Hz en 60 Hz
Enkele fase: bij 0°
VDI specificaties volgens 3
5% U
T
0,5 cyclus
40% U
5 cycli
70% U
25 cycli
<5% U
5 s
Vermogensfre- 30 A/m, 50 Hz of 60 Hz
quentie (50/60
Hz), magnetisch
veld
IEC 61000-4-8
OPMERKING 1 U is de wisselstroomnetspanning vóór de toepassing van het testniveau.
T
(*) De computer die met de KaVo IXS-sensor wordt gebruikt, moet aan deze vereisten voldoen.
B-4
0,5 cyclus bij 0°, 45°, 90°,
; 1 cyclus
; 25/30 cycli bij respectievelijk
T
250/300 cycli bij respectievelijk
e
(95% daling in U ) gedurende
T
(60% daling in U ) gedurende
T T
(30% daling in U ) gedurende
T T
(95% daling in U ) gedurende
T T
Richtlijnen voor 
Conformiteits-
niveau elektromagnetische omgeving
Voldoet Vloeren moeten van hout, beton 
of keramische tegels zijn. Indien 
de vloeren bedekt zijn met een
synthetisch materiaal, moet de rela-
tieve luchtvochtigheid minstens 30%
bedragen.
Voldoet (*) De kwaliteit van de netspanning 
dient hetzelfde te zijn als voor 
een normale bedrijfs- of 
ziekenhuisomgeving.
Voldoet (*) De kwaliteit van de netspanning 
dient hetzelfde te zijn als voor 
een normale bedrijfs- of 
ziekenhuisomgeving.
Voldoet (*) De kwaliteit van de netspanning 
dient hetzelfde te zijn als voor 
een normale bedrijfs- of 
ziekenhuisomgeving. Als de 
gebruiker van de KaVo IXS-sensor
continu gebruik vereist tijdens 
netstroomonderbrekingen, 
verdient het aanbeveling de KaVo
IXS-sensor van stroom te voorzien
met een noodvoeding (UPS, 
uninterruptible power supply) 
of een batterij.
editie:
Voldoet Magnetische velden bij netfrequen-
tie dienen van een niveau te zijn dat
gebruikelijk is voor een normale lo-
catie in een normale bedrijfs- of ziek-
enhuisomgeving.
Nederlands