Yamaha AW4416 Guía De Referencia página 108

Comandos y parámetros del
menú TRACK
El menú TRACK le permite seleccionar una pista
(o pista virtual) y editar todos los datos de audio
de la pista juntos.
En el menú TRACK, las pistas que no contienen
datos de audio no pueden ser seleccionadas
para edición.
A continuación se relacionan los comandos que
pueden ser seleccionados en el menú TRACK, así
como sus parámetros.
NAME (nombre de pista)
Editar el nombre de una pista ya grabada.
• TRACK
Seleccione la pista cuyo nombre se desea editar.
• NAME
Acceda a la ventana desplegable NAME EDIT e
introduzca el nuevo nombre. Mueva el cursor al
botón OK de la ventana desplegable NAME EDIT,
y presione la tecla [ENTER] para terminar el
nuevo nombre.
ERASE
Borrar los datos de audio de una pista. Cuando se
ejecuta el comando ERASE, el nombre de la pista
regresará a la visualización "-NO REC-".
• TRACK
Seleccione la pista cuyo nombre se desea borrar.
Para el comando Erase se pueden especificar
todas las pistas como el objetivo de la operación.
Para hacer esto, cuando ajuste el parámetro
TRACK, gire completamente el dial [DATA/JOG]
en el sentido de las manecillas del reloj, para que
se lea la selección "AL-C" (TODOS-ACTUAL).
Con este ajuste, todas las pistas virtuales actual-
mente seleccionadas para las pistas 1–16 serán
seleccionadas para la operación.
• ALL V.TR (todas las pistas virtuales)
Seleccione entre eliminar todas las pistas virtua-
les incluidas en las pistas correspondientes (YES)
o borrar sólo las pistas virtuales actualmente
seleccionadas (NO).
• EXECUTE
Ejecute el comando.
COPY
Copiar los datos de audio de una pista a otra.
• FR. TRACK (desde pista)
Seleccione la pista fuente a copiar.
• TO TRACK
Seleccione la pista de destino de la copia.
• ALL V.TR (todas las pistas virtuales)
Seleccione entre copiar todas las pistas virtuales
incluidas en las pistas correspondientes (YES) o
copiar sólo las pistas virtuales actualmente selec-
cionadas (NO).
• EXECUTE
Ejecute el comando.
Observación
Si selecciona una pista de una pareja de pistas
como destino de la copia, se copiará el mismo
contenido a las dos pistas emparejadas.
EXCHG (intercambio)
Intercambiar los datos de audio de dos pistas.
• FR. TRACK (desde pista)
• TO TRACK
Seleccione las dos pistas que serán intercambia-
das. Para TO TRACK, también es posible seleccio-
nar una pista no grabada.
• ALL V.TR (todas las pistas virtuales)
Seleccione entre incluir todas las pistas virtuales
en las dos pistas que serán intercambiadas (YES)
o intercambiar sólo las pistas virtuales actual-
mente seleccionadas (NO).
• EXECUTE
Ejecute el comando.
SLIP
Cambiar los datos de audio de la pista completa
hacia adelante o hacia atrás.
• TRACK
Seleccione la pista que desea cambiar hacia
delante o hacia atrás. Para el comando Slip, puede
especificar todas las pistas como el objetivo de la
operación. Para hacer esto, cuando ajuste el pará-
metro TRACK, gire completamente el dial [DATA/
JOG] en el sentido de las manecillas del reloj, para
que se lea la selección "AL-C" (TODOS-ACTUAL).
Con este ajuste, todas las pistas virtuales actual-
mente seleccionadas para las pistas 1–16 serán
seleccionadas para la operación.
• ALL V.TR (todas las pistas virtuales)
Seleccione entre mover todas las pistas virtuales
incluidas en las pistas correspondientes (YES) o
mover sólo las pistas virtuales actualmente selec-
cionadas (NO).
• SLIP
Especifique el tiempo por el cual se cambiarán
los datos (rango: máximo de ±5 horas)
• EXECUTE
Ejecute el comando.
T-COMP (tiempo compresión/expansión)
Para comprimir o expandir la longitud de la pista
en el rango de 50%–200% sin afectar el tono.
Después que se ejecuta este comando, todas las
regiones incluidas en la pista se combinarán en
una región única.
• TRACK
Seleccione la pista que desea comprimir o
expandir.
• RATIO
Especifique la relación compresión/expansión en
unidades de 0,01% (rango: 50–200%).
— Guía de referencia
Pantalla EDIT
101