Yamaha AW4416 Guía De Referencia página 98

• En la AW4416, el número de pistas que pue-
den reproducirse simultáneamente puede
estar limitado de acuerdo con la cuantización
(longitud en bits de la palabra) de la canción
y el número de pistas que estén grabándose
simultáneamente. En este caso, se visualizará
el mensaje "PLAY TRACK MUTE ON", y se
silenciarán a la fuerza las pistas que no pue-
dan reproducirse.
• Si desea escuchar una pista que se haya silen-
ciado a la fuerza, tendrá que silenciar en pri-
mer lugar las otras canciones y después
desactivar el silenciamiento de tal pista. Si
intenta simplemente desactivar el silencia-
miento sin aumentar el número de pistas
silenciadas, aparecerá el mensaje "CANNOT
CHANGE MUTE" , y el silenciamiento no
podrá desactivarse.
• Si presiona la tecla [ALL SAFE] podrá cancelar el
modo de grabación dispuesta y el estado de
silenciamiento de todas las canciones.
• El ajuste de activación/desactivación de las
canciones no afectará las teclas [ON] de los
canales de monitoreo.
F
I (monitor de entradas)
En esta columna se indicará la señal que podrá
escucharse para cada pista. La señal de entrada
de la pista estará escuchándose mientras esté
visualizándose , y no podrá escucharse cuando
esté visualizándose O. El ajuste de INPUT
MONITOR 9, el estado de la tecla [REC TRACK
SELECT], y el moldo de transporte actual determi-
narán la señal que esté escuchándose para cada
pista.
G Vista de pistas
Las regiones (datos continuos de audio grabados
en una sola operación) incluidos en cada pista se
visualizarán como barras de gráficos en esta área.
La línea vertical de esta área indica la ubicación
actual. Los símbolos visualizados en la parte infe-
rior del cuadro indican los puntos de ubicación o
los marcadores que se hayan ajustado en tales
ubicaciones. Se visualizarán los tipos siguientes
de símbolos.
• S.......................... Punto de comienzo
• E.......................... Punto de finalización
• I .......................... Punto de entrada
• O ........................ Punto de salida
• A ......................... Punto A
• B ......................... Punto B
• 1–99.................... Marcadores 1–99
H
Botón ALL MUTE OFF
Este botón desactiva el silenciamiento de todas
las canciones.
El silenciamiento de las pistas que se hayan
silenciado a la fuerza debido a la limitación del
número de canciones que puedan reproducirse
simultáneamente no podrá desactivarse.
I INPUT MONITOR
Seleccione uno de los tres botones siguientes
para elegir el modo de entrada (selección de la
fuente de escucha) para cada pista. En la tabla
siguiente se muestra cómo cambia la señal de
escucha de pistas de acuerdo con el estado de la
tecla [REC TRACK SELECT] y el moldo de trans-
porte de la cinta cuando seleccione cada modo.
Cuando el botón AUTO esté en ON (Moni-
tor de entrada de audio)
REC TRACK
SELECT
Desactivada Silencio
Parada
Activada
Desactivada Reproducción
Reproduc-
ción
Activada
Desactivada Reproducción
Grabación
Activada
El modo de entrada de todas las canciones cam-
biará automáticamente dependiendo del estado
de activación/desactivación de la tecla [REC
TRAC SELECT]. No es posible monitorear
manualmente la entrada 6.
Cuando el botón AUTO esté en INDI. (Moni-
tor individual de entrada)
REC TRACK
SELECT
(sin impor-
Parada
tancia)
Reproduc- (sin impor-
ción tancia)
(sin impor-
Grabación
tancia)
*1. Depende del ajuste del monitor de entrada 6.
Usted podrá cambiar manualmente el monitor de
entrada 6 para cada pista. Esto no se verá afec-
tado por el estado de activación/desactivación de
la tecla [REC TRACK SELECT].
Aunque las pistas cuyo monitor de entrada 6
estén ajustadas a la fuente de entrada ( ), si
pone en ON una tecla [REC TRACK SELECT] que
había estado en OFF la fuente de entrada ( )
cambiará automáticamente a reproducción (O).
Pantalla TRACK
Señal escuchada
Fuente de entrada
Reproducción
Fuente de entrada
Señal escuchada
Fuente de entrada o
(*1)
silencio
Fuente de entrada o
(*1)
reproducción
Fuente de entrada o
(*1)
reproducción
91
— Guía de referencia