Yamaha AW4416 Guía De Referencia página 57

Pantalla PAN/ROUTE
1
5
[Funciones de la pantalla]
A
Canal
Aquí se indica el canal para el cual está ajustado
panoramización/enrutamiento.
B
Botones de asignación a buses 1–8
Estos botones asignan la señal de cada canal a los
buses 1–8.
C
Botones ST (asignación de bus estéreo)
Estos botones asignan la señal de cada canal al
bus estéreo.
D Botones PAN
Estos pequeños botones panoramizan la señal
entre I/D del bus estéreo y entre los buses de
número impar-número par. Use el dial [DATA/
JOG] para operar los pequeños botones. Presio-
nando la tecla [ENTER] ajustará el botón a la
posición CENTER.
Los botones ST OUT en la página Pan 17–24
ajustan el balance del canal de salida.
E
MODE
Use los siguientes tres botones para seleccionar
como funcionarán el botón PAN para canales
emparejados.
Botón INDIVIDUAL
La panoramización de cada canal operará inde-
pendientemente. (Ajuste predeterminado)
Botón GANG
La panoramización de canales emparejados se
vinculará y se conservará la relación espacial
existente.
50
— Guía de referencia
Pan MONI
2
3
4
Botón INVERTED GANG
La panoramización de canales emparejados se
vinculará de forma inversa.
En la AW4416 la panoramización de un canal
puede ajustarse de dos formas:
(1). Use las teclas [SEL] para seleccionar el
canal deseado y gire el control [PAN]. Si
AUTO PAN DISPLAY está activado "ON"
en la pantalla UTILITY, página Prefer.1
(tecla [UTILITY] tecla [F2]), el control
[PAN] cambiará automáticamente la visua-
lización a la pantalla PAN/ROUTE, incluso
si se está visualizando otra pantalla que no
sea PAN/ROUTE.
(2). En las páginas PAN 1–16/PAN 17–24/PAN
MONI, mueva el cursor al control PAN del
canal deseado y gire el dial [DATA/JOG].
En las páginas PAN 1–16/PAN 17–24/PAN
MONI, el canal puede seleccionarse libre-
mente, independientemente del estado de las
teclas [SEL]. Por esta razón, pueden haber
muchos casos en los cuales el canal cuya pano-
ramización se ajuste mediante el control [PAN]
sea diferente del canal cuya panoramización se
ajuste mediante el dial [DATA/JOG] .