Válvulas Y Muelles De Válvula; Comprobación De Los Asientos De Válvula - Yamaha YW125CB 2009 Manual De Mantenimiento

VÁLVULAS Y MUELLES DE VÁLVULA VÁLVULAS Y MUELLES DE VÁLVULA
5-28 5-28
EAS00240 EAS00240
COMPROBACIÓN DE LOS ASIENTOS DE COMPROBACIÓN DE LOS ASIENTOS DE
VÁLVULA VÁLVULA
El procedimiento siguiente sirve para todas las El procedimiento siguiente sirve para todas las
válvulas y asientos de válvula. válvulas y asientos de válvula.
1 1 . . E E l l im imin ine: e:
depósitos de carbonilla (del frontal de la depósitos de carbonilla (del frontal de la
8 8
válvula y del asiento de la válvula) válvula y del asiento de la válvula)
2. 2. Com Compru pruebe ebe lo lo sig siguien uiente: te:
asiento de la válvula asiento de la válvula
8 8
Picaduras/desgaste Picaduras/desgaste
3. 3. Mi Mida da lo lo si sigui guient ente: e:
anchura del asiento de la válvula anchura del asiento de la válvula
8 8
Fuera del valor especificado Fuera del valor especificado
la culata. la culata.
Anchura del asiento de la Anchura del asiento de la válvula
Admisión: 0,9 ~ Admisión: 0,9 ~ 1,1mm (0
0,043 in) 0,043 in)
<Límite>: 1,6 mm (0,063 in) <Límite>: 1,6 mm (0,063 in)
Escape: Escape: 0,9 0,9 ~ ~ 1,1mm (0,035
~0,043 in) ~0,043 in)
<Límite>: 1,6 mm (0,063 in) <Límite>: 1,6 mm (0,063 in)
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼ ▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
a. a. Aplique Aplique al fro al frontal d ntal de la v e la válvula
para mecánica (Dykem) para mecánica (Dykem)
b b . . Ins Instale tale la vá la válvu lvula en l la en la cul
c. c. Pre Presion sione la vál e la válvula a t vula a trav
sobre el asiento de la válvula para realizar sobre el asiento de la válvula para realizar
una impresión clara. una impresión clara.
d. d. Mid Mida la anch a la anchura de ura del asien
NOTA NOTA
El tinte se eliminará del lugar donde El tinte se eliminará del lugar donde el asiento y
el frontal de la válvula hayan estado en contact el frontal de la válvula hayan estado en contacto. o.
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
4 4 . . L L a a p p e e e e : :
frontal de la válvula frontal de la válvula
8 8
asiento de la válvula asiento de la válvula
8 8
NOTA NOTA
Después de cambiar la culata o la válvula y la Después de cambiar la culata o la válvula y la
guía, es necesario lapear el asiento y el frontal guía, es necesario lapear el asiento y el frontal
de la válvula. de la válvula.
ENG ENG
Sustituir la culata. Sustituir la culata.
 
a a
Sustituir Sustituir
 
válvula
1,1mm (0,035 ~ ,035 ~
1,1mm (0,035
álvula coloran colorante az te azul ul
. .
b b
a culata ata. .
ravés de l és de la guía y a guía y
l asiento de la vá to de la válvul lvula. a.
el asiento y