Leuze electronic MSI 200 Serie Manual Del Usuario página 8

4 Módulo de ampliación MSI-EM200-8I4IO ...............................................................................4-1
5 Software de configuración MSIsafesoft ..................................................................................5-1
6 Configuración y puesta en servicio .........................................................................................6-1
ii
3.8.2 Requisito para la actualización del firmware ....................................3-17
3.8.3 Realizar actualización del firmware ..................................................3-17
3.9 Datos técnicos MSI 200 ...................................................................................3-18
4.1 Descripción del dispositivo ................................................................................. 4-1
4.2 Indicaciones de diagnóstico y estado ................................................................ 4-2
4.3 Conexiones de señales ...................................................................................... 4-4
4.3.1 Entradas de señales ........................................................................... 4-4
4.3.2 Salidas seguras ..................................................................................4-5
4.3.3 Salidas de ciclo/aviso TM0 y TM1 ......................................................4-6
4.3.4 Conexión de alimentación A1/A2 .......................................................4-7
4.4 Instalar el dispositivo de ampliación seguro.......................................................4-7
4.4.1 Montaje del dispositivo de ampliación seguro .................................... 4-7
4.4.2 Conectar la tensión de alimentación .................................................. 4-7
4.4.3 Conectar las líneas de señales .......................................................... 4-8
4.5 Datos técnicos MSI-EM200-8I4IO......................................................................4-9
5.1 Instalar el MSIsafesoft........................................................................................5-1
5.2 Resumen de funciones y características............................................................5-1
5.3 Descripción de la interfaz de usuario ................................................................. 5-3
5.4 Funciones y bloques seguros ............................................................................5-5
5.5 Manejo del software de configuración MSIsafesoft............................................5-9
5.5.1 Creación del proyecto de configuración ........................................... 5-10
5.5.2 Añadir y eliminar dispositivos de ampliación ....................................5-11
5.5.3 Inserción y conexión de funciones, bloques y señales ..................... 5-13
5.5.4 Parametrización de dispositivos en el editor de parametrización
seguro ...............................................................................................5-17
5.5.5 Comprobación, descarga y puesta en servicio del proyecto ............ 5-20
5.5.6 Documentación de la asignación de señales y del proyecto ............ 5-21
5.6 Modo de simulación en MSIsafesoft ................................................................5-23
6.1 Resumen de la configuración de la A a la Z ......................................................6-1
6.2 Descarga de la configuración de MSIsafesoft....................................................6-4
6.3 Instalación de la configuración mediante el componente de memoria...............6-7
6.4 Cargar la configuración desde el controlador de seguridad ..............................6-9
6.5 Prueba funcional ..............................................................................................6-10
6.6 Modo de puesta en servicio ............................................................................. 6-11
MSI 200
Leuze electronic