Tabla de contenido
Publicidad
Leuze electronic
3.8.1
Indicaciones de seguridad para la actualización de fir-
mware
Tenga en cuenta durante y tras la realización de la actualización del firmware las siguien-
tes indicaciones de seguridad:
ATENCIÓN: ¡No se debe interrumpir la actualización del firmware durante su eje-
cución!
Durante el proceso de actualización, no se debe retirar en ningún caso el cable USB o
desactivar el controlador de seguridad. Interrumpir la conexión entre el PC y el contro-
lador de seguridad durante la instalación del firmware puede producir daños en el dis-
positivo.
Una instalación incorrecta o incompleta del firmware puede producir, en determinadas
circunstancias, un cese de la comunicación entre el PC y el controlador de seguridad.
En ese caso, no es posible realizar ninguna corrección de la instalación incorrecta me-
diante MSIsafesoft.
ATENCIÓN: ¡Modo no seguro durante la actualización del firmware!
Mientras el proceso de actualización esté en ejecución, el MSI 200 se encuentra en
modo no seguro. Durante esta fase no se garantiza una detección fiable de la solicitud
de seguridad.
Por esta razón, debe cerciorarse de que durante la actualización del firmware no puedan
producirse riesgos de ninguna clase. Impida un arranque no deseado de la máquina, ex-
trayendo p. ej. los bornes en el lado de salida del MSI 200, y activando los accionamien-
tos sin corriente.
ATENCIÓN: Valide/verifique la aplicación segura después de la actualización.
Una vez finalizada la actualización del firmware, tendrá que validar y verificar de nuevo
la aplicación de seguridad.
3.8.2
Requisito para la actualización del firmware
Para que el nuevo firmware pueda instalarse en el controlador de seguridad, deberán
cumplirse varios requisitos. Antes de la actualización, cerciórese de que:
–
MSI 200 está conectado al PC por medio del cable USB y está activado.
–
hay un componente de memoria enchufado en el MSI 200.
–
en MSIsafesoft está cargado un proyecto para el controlador de seguridad MSI 200.
–
en MSIsafesoft el modo de simulación está desactivado.
–
en la línea de estado de MSIsafesoft se muestra el estado "sistema de mando: enla-
zado" y "sistema de mando: sesión cerrada".
–
en la línea de estado de MSIsafesoft se muestra "proyecto: protegido contra escritu-
ra".
3.8.3
Realizar actualización del firmware
Para iniciar la actualización del firmware, seleccione en MSIsafesoft el punto del menú
"Mando de seguridad > Actualización del firmware". Aparecerá el asistente que le guiará
a través de la actualización.
Proceda conforme a la descripción detallada en la ayuda en línea. En el índice de la
ayuda encontrará el tema "Actualización del firmware (controlador de seguridad)"
(véase también el capítulo "Ayuda en línea" en la página 5-2).
MSI 200
Controlador de seguridad MSI 200
3-17
Publicidad
Tabla de contenido
