lancer 500 Guia De Instalacion

SOLO PARA INSTALADORES CALIFICADOS. Esta planilla de instalación básica es una edición inicial. Si necesita un Manual de Opera-
ciones (para la unidad que está instalando), visite el sitio web de Lancer (lancercorp.com) o escanee este código QR con un dispositivo móvil
(debe tener la aplicación instalada) para el acceso inmediato a otros documentos técnicos y traducciones alternativas (si esta disponibles)
pertenecientes a esta unidad. Si lo necesita, comuníquese con el Servicio de Atención al Cliente de Lancer para obtener ayuda.
500
ACERCA DE ESTE MANUAL
Este librito forma parte integral y esencial del producto; tras la
instalación, debe entregarse al operario y debe conservarse para
poder consultarlo cuando sea necesario. Lea atentamente las indica-
ciones y advertencias, ya que contienen información esencial para el
uso y el mantenimiento del producto. Además, es SOLO UNA GUÍA
para el usuario sobre los servicios y la ubicación correctos de la
unidad.
La instalación y reubicación (si fuera necesario) de este producto debe estar a cargo de personal calificado con cono-
cimientos actualizados de seguridad e higiene y con experiencia práctica, de acuerdo con la normativa vigente.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
! Uso previsto
El dispensador solo está diseñado para uso en interiores. Esta unidad no es un juguete. Debe supervisarse que los niños no jueg-
uen con ella. No debe ser usada por niños o personas inválidas sin supervisión. Este aparato no está diseñado para ser utilizado
por personas (o niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales limitadas o con falta de experiencia y conocimientos,
a menos que una persona a cargo de su seguridad les brinde instrucciones o los supervise. La limpieza y el mantenimiento no
pueden ser efectuados por niños sin supervisión. La temperatura ambiente mín./máx. de operación del dispensador es 4-32 °C (40-
90 °F). No use la unidad por debajo de las condiciones ambientales mínimas de operación. En caso de congelamiento, interrumpa
la operación de la unidad y comuníquese con un técnico autorizado de mantenimiento. El mantenimiento, la limpieza y la desin-
fección solo deben estar a cargo de personal capacitado. Además, deben respetarse las precauciones de seguridad pertinentes.
Tenga en cuenta las advertencias que se encuentran en el producto.
F Advertencia eléctrica
Revise los requisitos eléctricos de la unidad en la placa de identificación del dispensador, detrás de la placa antisalpicaduras.
enchufe la unidad a un tomacorriente de pared a menos que la corriente detallada en la placa del número de serie coincida con la
corriente disponible a nivel local. Al efectuar las conexiones, respete todos los códigos eléctricos locales. Cada dispensador debe
contar con un circuito eléctrico independiente. No use cables de prolongación con esta unidad. No "amontone" el aparato con
otros dispositivos eléctricos en el mismo tomacorriente. El interruptor de encendido no deshabilita la tensión de línea que llega al
transformador principal. Antes de efectuar tareas de mantenimiento interno, desconecte siempre el suministro eléctrico de la unidad
para evitar lesiones. Para el mantenimiento de la unidad, no debe usarse el interruptor reiniciable como alternativa a desenchufar
el dispensador del suministro eléctrico. El mantenimiento de los componentes internos del bastidor de control eléctrico solo puede
ser efectuado por personal calificado. Antes de efectuar las conexiones eléctricas, asegúrese de que todas las líneas de agua estén
ajustadas y que las unidades estén secas.
®
500, 1500
2500, 8000
9000
DISPENSADOR ELÉCTRICA DE ENCIMERA
1500 2500
MODELO: 500, 1500, 2500, 8000, 9000 (Delta III)
8000
ANTES DE COMENZAR
Cada unidad se prueba en condiciones operativas y se inspeccio-
na detenidamente antes del envío. En el momento del despacho,
el transportista asume la responsabilidad de la unidad. Al recibir la
unidad, inspeccione detenidamente la caja para ver si hay daños.
En caso de hallar algún daño, solicite al transportista que lo registre
en la factura de flete y presente un reclamo a la empresa de trans-
porte. La responsabilidad por los daños que sufra el dispensador es
del transportista.
GUÍA DE INSTALACIÓN
9000
NP Lancer: 28-0480/05-LA
Revisión: Septiembre de 2018
No