Especificaciones - lancer 500 Guia De Instalacion

5 Dióxido de carbono (CO
El dióxido de carbono (CO
• ADVERTENCIA:
de CO puede desplazar el oxígeno en la sangre.
2
La exposición prolongada al CO
• ADVERTENCIA:
temblores seguidos de desmayo y asfixia.
• ADVERTENCIA: Ante la sospecha de una fuga de CO
Preste mucha atención a la prevención de fugas de CO
• ADVERTENCIA:
! Aviso sobre el agua
Utilice un suministro adecuado de agua potable. Las conexiones y accesorios de la tubería de agua que se conecten directamente
al suministro de agua potable deben dimensionarse, instalarse y mantenerse de acuerdo con la legislación federal, estatal y local.
La línea de suministro de agua debe ser, al menos, una tubería de 9.525 mm (3/8 pulgadas) con una presión de línea mínima de
25 psi (0.172 MPa), sin que supere un máximo de 50 psi (0.345 MPa). Si la presión de agua supera las 50 psi (0.345 MPa), debe
reducirse a 50 psi (0.345 MPa) con el regulador de presión provisto. Coloque un filtro en la línea de agua, para evitar daños en la
unidad y sabores extraños en la bebida. Revíselo periódicamente, según resulte necesario por las condiciones locales. El sum-
inistro de agua debe protegerse mediante una cámara de aire, un dispositivo de prevención de reflujos u otro método aprobado
para cumplir con las normas de la NSF. Si la válvula de retención de la entrada de agua tiene pérdidas, el agua carbonatada puede
regresar hacia la bomba cuando se cierra y contaminar el suministro de agua. Verifique que el dispositivo de prevención de reflujos
cumpla con las normas locales y de la ASSE. El responsable de garantizar dicho cumplimiento es el instalador.

ESPECIFICACIONES

MODELO 500
DIMENSIONES
Ancho: 264 mm (10.4 pulgadas)
Profundidad: 641 mm (25.3 pulgadas)
Altura: 583 mm (22.9 pulgadas)
PESO
De Envío: 49.0 kg (108 lbs)
Vacío: 40.4 kg (89 lbs)
Operativo: 55.4 kg (125 lbs)
Bañco de Hielo: 17.3 kg (16 lbs)
MODELO 1500
DIMENSIONES
Ancho: 487 mm (19.2 pulgadas)
Profundidad: 610 mm (24 pulgadas)
Altura: 645 mm (25.4 pulgadas)
PESO
De Envío: 68.2 kg (150 lbs)
Vacío: 59.0 kg (130 lbs)
Operativo: 99.8 kg (220 lbs)
Bañco de Hielo: 13.6 kg (30 lbs)
MODELO 2500
DIMENSIONES
Ancho: 660 mm (26 pulgadas)
Profundidad: 690 mm (27 pulgadas)
Altura: 790 mm (31.25 pulgadas)
PESO
De Envío: 117 kg (257 lbs)
Vacío: 95 kg (209 lbs)
Operativo: 171 kg (376 lbs)
Bañco de Hielo: 23 kg (50 lbs)
2
)
2
) es un gas incoloro e incombustible con un olor ligeramente picante. Un porcentaje elevado
2
puede ser nociva. El personal expuesto a concentraciones elevadas de gas CO
2
, ventile de inmediato la zona contaminada antes de comenzar a reparar la fuga.
2
ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA
115 VAC / 60 Hz / 7.0 Amps
230 VAC / 50 Hz / 3.3 Amps
240 VAC / 60 Hz / 3.3 Amps
SUMINISTRO DE AGUA SIN GAS
Presión mín. de circulación: 25 psi
(0.172 MPa)
Presión estática máx.: 50 psi (0.345 MPa)
Esta unidad emite un nivel de presión
acústica menor que 70 dB
ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA
115 VAC / 60 Hz / 7.8 Amps
230 VAC / 50 Hz / 4.4 Amps
SUMINISTRO DE AGUA SIN GAS
Presión mín. de circulación: 25 psi (0.172 MPa)
Presión estática máx.: 50 psi (0.345 MPa)
Esta unidad emite un nivel de presión
acústica menor que 70 dB
ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA
115 VAC / 60 Hz / 12.0 Amps
230 VAC / 50 Hz / 7.5 Amps
240 VAC / 60 Hz / 7.5 Amps
SUMINISTRO DE AGUA SIN GAS
Presión mín. de circulación: 25 psi (0.172 MPa)
Presión estática máx.: 50 psi (0.345 MPa)
Esta unidad emite un nivel de presión
acústica menor que 70 dB
en todo el sistema de CO y de refrescos.
2 2
SUMINISTRO DE DIÓXIDO DE CARBONO (CO
Presión mín.: 70 psig (0.483 MPa)
Presión máx.: 80 psig (0.552 MPa)
ACCESORIOS
Entrada del carbonatador: reborde de 9.525 mm
(3/8 pulg.)
Entrada de agua: reborde de 9.525 mm (3/8 pulg.)
Entradas de jarabe de marca: reborde de 9.525 mm
(3/8 pulg.)
SUMINISTRO DE DIÓXIDO DE CARBONO (CO
Presión mín.: 70 psig (0.483 MPa)
Presión máx.: 80 psig (0.552 MPa)
ACCESORIOS
Entrada del carbonatador: reborde de 9.525 mm
(3/8 pulg.)
Entrada de agua: reborde de 9.525 mm (3/8 pulg.)
Entradas de jarabe de marca: reborde de 9.525 mm
(3/8 pulg.)
SUMINISTRO DE DIÓXIDO DE CARBONO (CO
Presión mín.: 70 psig (0.483 MPa)
Presión máx.: 80 psig (0.552 MPa)
ACCESORIOS
Entrada del carbonatador: reborde de 9.525 mm
(3/8 pulg.)
Entrada de agua: reborde de 9.525 mm (3/8 pulg.)
Entradas de jarabe de marca: reborde de 9.525 mm
(3/8 pulg.)
sufrirá
2
)
2
)
2
)
2