Kärcher K 4 Compact Manual De Instrucciones página 140

 ϛϴЈіϾЅЇ϶ϴІϼ ЃЄϼϿϴϸ ϶іϸ ϻЅЇЁϹЁЁГ Іϴ ЃϹЄϹϾϼϸϴЁ-
ЁГ.
З
ϢϕϙϤϙϚНϢ
Н
П і і
З і
 ϖЅІϴЁЂ϶ϼІϼ ЃЄϼЅІЄіϽ Ёϴ Єі϶ЁіϽ ЃЂ϶ϹЄЉЁі.
 ϡϴІϼЅЁЇІϼ ЄЂϻЀϼϾϴϿАЁЇ ϾЁЂЃϾЇ Ёϴ ЄЇЋЁЂЀЇ
ЃіЅІЂϿϹІі-ЄЂϻЃϼϿВ϶ϴЋі Іϴ ϶іϸϸіϿϼІϼ ϶ϼЅЂϾЂЁϴЃіЄ-
ЁϼϽ ЌϿϴЁϷ ϶іϸ ЄЇЋЁЂϷЂ ЃіЅІЂϿϹІϴ-ЄЂϻЃϼϿВ϶ϴЋϴ.
 ϡϴϺϴІϼ Ёϴ ϾЂЄЃЇЅ Ќ϶ϼϸϾЂЄЂϻ'єЀЁЂϷЂ ϻ'єϸЁϴЁЁГ
ϸϿГ ϶ϼЅЂϾЂЁϴЃіЄЁЂϷЂ ЌϿϴЁϷϴ ϶ ЁϴЃЄГЀϾЇ, ϻϴϻЁϴ-
ЋϹЁЂЀЇ ЅІЄіϿϾЂВ, Іϴ ϶ϼϽЁГІϼ ϶ϼЅЂϾЂЁϴЃіЄЁϼϽ
ЌϿϴЁϷ.
 ϤϼЅЇЁЂϾ
ϖЅІϴ϶ϼІϼ ЄЇЋЁϼϽ ЃіЅІЂϿϹІ-ЄЂϻЃϼϿВ϶ϴЋ Ї ІЄϼЀϴЋ.
ϛϴЈіϾЅЇ϶ϴІϼ ЅІЄЇЀϼЁЁЇ ІЄЇϵϾЇ Ї ϶іϸЃЂ϶іϸЁЂЀЇ
ІЄϼЀϴЋі.
 ϥϾϿϴЅІϼ ЌϿϴЁϷ ϶ϼЅЂϾЂϷЂ ІϼЅϾЇ Іϴ ЀϹЄϹϺϹ϶ϼϽ Ͼϴ-
ϵϹϿА Ёϴ ϴЃϴЄϴІі.
З
УВАϗА
Н і
ь ш
і
і
ϭЂϵ ЇЁϼϾЁЇІϼ ЃЂЌϾЂϸϺϹЁА:
 ϛ ϴЃϴЄϴІЇ ЅϿіϸ ЃЂ϶ЁіЅІВ ϶ϼϸϴϿϼІϼ ϶ЂϸЇ. ϖЀϼϾϴ-
Іϼ ϴЃϴЄϴІ ϵϹϻ ЃЄϼєϸЁϴЁЂϷЂ ЌϿϴЁϷϴ ϶ϼЅЂϾЂϷЂ Іϼ-
ЅϾЇ і ϵϹϻ ЃЄϼєϸЁϴЁЂϷЂ ϶ЂϸЂЃЂЅІϴЋϴЁЁГ (ЀϴϾЅϼ-
ЀЇЀ Ёϴ 1 Љ϶ϼϿϼЁЇ) Іϴ ЃЂЋϹϾϴІϼ ϸЂІϼ, ϸЂϾϼ ЃЄϼЃϼ-
ЁϼІАЅГ ϶ϼІіϾ ϶Ђϸϼ ϻі ЌϿϴЁϷЇ ϶ϼЅЂϾЂϷЂ ІϼЅϾЇ. ϖϼ-
ЀϾЁіІА ϴЃϴЄϴІ.
 ϛϵϹЄіϷϴІϼ ЃЄϼЅІЄіϽ ϻ ЇЅіЀϴ ϴϾЅϹЅЇϴЄϴЀϼ Ї ІϹЃϿЂ-
ЀЇ ЃЄϼЀіЍϹЁЁі.
ϣϹЄϹϸ ІЄϼ϶ϴϿϼЀ ϻϵϹЄіϷϴЁЁГЀ, ЁϴЃЄϼϾϿϴϸ ϶ϻϼЀϾЇ,
ЅϿіϸ ϸЂϸϴІϾЂ϶Ђ ϻ϶ϹЄЁЇІϼ Ї϶ϴϷЇ Ёϴ ϶Ͼϴϻі϶Ͼϼ ϶ ЄЂϻϸіϿі
"ϘЂϷϿГϸ".
я і
НϙϕϙЗϣϙКА
Н я
 П я
я і
ш ь
щ я і
УВАϗА
Сі ш
 ϛЁГІϼ ЀЇЈІЇ ϻ ϶ЂϸГЁЂϷЂ ЌϿϴЁϷЇ.
ϤϼЅЇЁЂϾ
 ϖϼІГϷЁЇІϼ ЅіІϾЇ ЃϿЂЅϾЂϷЇϵЊГЀϼ.
 ϣЂЀϼІϼ ЅіІϾЇ Ѓіϸ ЃЄЂІіЋЁЂВ ϶ЂϸЂВ.
 ϛЁЂ϶Ї ϶ЅІϴ϶ϼІϼ ЅіІϾЇ ϶ Ѓіϸ϶ϹϸϹЁЁГ ϶Ђϸϼ.
щ я і ь
 ϤϼЅЇЁЂϾ
ϛЁіЀіІА ЈіϿАІЄ ϻі ϶ЅЀЂϾІЇ϶ϴϿАЁЂϷЂ ЌϿϴЁϷЇ ϸϿГ
ЀϼϽЁЂϷЂ ϻϴЅЂϵЇ Іϴ ЃЄЂЀϼϽІϹ ϽЂϷЂ ЃЄЂІЂЋЁЂВ ϶Ђ-
ϸЂВ.
я
і я
ш ь!
.
і
і і
і
і і . П і
я,
.
ь-я і
і я
.
і і
.
я
ϖϼϾЂЄϼЅІЂ϶ЇϽІϹ ІІіϿАϾі ЂЄіϷіЁϴϿАЁі ϻϴЃϴЅЁі ЋϴЅІϼЁϼ
ЈіЄЀϼ KARCHER. ОЃϼЅ ϻϴЃϴЅЁϼЉ ЋϴЅІϼЁ ЁϴЃЄϼϾіЁЊі
ϸϴЁЂК іЁЅІЄЇϾЊіК ϻ ϹϾЅЃϿЇϴІϴЊіК.
ϡϹϻЁϴЋЁі ЇЌϾЂϸϺϹЁЁГ ϶ϼ ЀЂϺϹІϹ ϶ϼЃЄϴ϶ϼІϼ ЅϴЀЂ-
ЅІіϽЁЂ ϻϴ ϸЂЃЂЀЂϷЂВ ЁϴЅІЇЃЁЂϷЂ ЂϷϿГϸЇ.
ϧ ЅЇЀЁі϶ЁϼЉ ϶ϼЃϴϸϾϴЉ, ϵЇϸА-ϿϴЅϾϴ, ϻ϶ϹЄІϴϽІϹЅГ ϸЂ
ϾЂЀЃϹІϹЁІЁЂК ЅϿЇϺϵϼ ІϹЉЁіЋЁЂК ЃіϸІЄϼЀϾϼ.
НϙϕϙЗϣϙКА
Н
 П
я
ш
 ϖϼІГϷЁЇІϼ ϶ϴϺіϿА ЄЇЋЁЂϷЂ ЃіЅІЂϿϹІϴ-ЄЂϻЃϼϿВ϶ϴ-
Ћϴ, ЃЄϼЅІЄіϽ ϶ϼЀϾЁϹІАЅГ.
 ϣϹЄϹ϶іЄІϹ ϶іϸЃЂ϶іϸЁіЅІА ЁϴЃЄЇϷϼ, ϶ϾϴϻϴЁЂК Ї ϻϴ-
϶ЂϸЅАϾіϽ ІϴϵϿϼЋЊі, ЁϴЃЄЇϻі ϸϺϹЄϹϿϴ ϹϿϹϾІЄЂϹ-
ЁϹЄϷіК.
 ϣϹЄϹ϶іЄϼІϼ ЀϹЄϹϺϹ϶ϼϽ ϾϴϵϹϿА Ёϴ ЃЂЌϾЂϸϺϹЁЁГ.
 Ϙ϶ϼϷЇЁ ЃϹЄϹ϶ϴЁІϴϺϹЁϼϽ, ЅЃЄϴЊВ϶ϴ϶ ϻϴЉϼЅЁϼϽ
ϴ϶ІЂЀϴІ ϹϿϹϾІЄЂϸ϶ϼϷЇЁϴ.
– ϖϼЀϾЁЇІϼ ϴЃϴЄϴІ "0/OFF" (0/ϖϜМК.).
– ϘϴІϼ ЃЄϼЅІЄЂВ ЂЉЂϿЂЁЇІϼ ϶ЃЄЂϸЂ϶Ϻ
.
– ϧ϶іЀϾЁЇІϼ ЃЄϼЅІЄіϽ Іϴ ϻЁЂ϶Ї ЄЂϻЃЂЋϴІϼ ЄЂϵЂІЇ.
я
ϳϾЍЂ ЁϹЅЃЄϴ϶ЁіЅІА ЃЂ϶ІЂЄВєІАЅГ, ϸЂЄЇЋϼІϼ ЃϹ-
ЄϹ϶іЄϾЇ ЃЄϼЅІЄЂВ ЅϹЄ϶іЅЁіϽ ЅϿЇϺϵі.
-
ϣϴϸіЁЁГ ЁϴЃЄЇϷϼ ЋϹЄϹϻ ЅϿϴϵϾЇ ϹϿϹϾІЄЂЀϹЄϹϺЇ ϴϵЂ
ЃЄϼ ϶ϼϾЂЄϼЅІϴЁЁі ЃЂϸЂ϶ϺЇ϶ϴЋϴ.
 ϣЄϼ ϶ϼЀϾЁϹЁЁі ЁϴЅϴЀЃϹЄϹϸ ϶ϼІГϷІϼ ϶ϴϺіϿА ЄЇЋ-
ЁЂϷЂ ЃіЅІЂϿϹІЇ-ЄЂϻЃϼϿВ϶ϴЋϴ, ЃЂІіЀ ЇЅІϴЁЂ϶іІА
϶ϼЀϼϾϴЋ ϴЃϴЄϴІЇ ϶ ЃЂϿЂϺϹЁЁГ „I/ON" (I/ϧϖІМК.).
 ϣϹЄϹ϶іЄϼІϼ ϸЂЅІϴІЁіЅІА Ђϵ'єЀЇ ЃЂϸϴЋі ϶Ђϸϼ.
 ϖϼІГϷЁіІА ϻ ϸЂЃЂЀЂϷЂВ ЃϿЂЅϾЂϷЇϵЊі϶ ЀϹЄϹϺϹ϶ϼϽ
ЈіϿАІЄ ϻ ϹϿϹЀϹЁІЇ ϸϿГ ϶ЂϸЂЃЂЅІϴЋϴЁЁГ Іϴ ЃЄЂ-
ЀϼϽІϹ ϽЂϷЂ Ї ЃЄЂІЂЋЁіϽ ϶Ђϸі.
 ϖϼϸϴϿϹЁЁГ ЃЂ϶іІЄГ іϻ ЃЄϼЅІЄЂВ: ϖ϶іЀϾЁЇІϼ ЃЄϼ-
я
ЅІЄіϽ ϵϹϻ ЃіϸϾϿВЋϹЁЂϷЂ ϶ϼЅЂϾЂЁϴЃіЄЁЂϷЂ ЌϿϴЁϷϴ
Іϴ ЃЂЋϹϾϴІϼ (ЁϹ ϵіϿАЌϹ 2 Љ϶ϼϿϼЁ), ЃЂϾϼ ϻ ϶ϼЅЂϾЂ-
ЁϴЃіЄЁЂϷЂ ЌϿϴЁϷϴ ЁϹ ЃЂЋЁϹ ϶ϼЉЂϸϼІϼ ϶Ђϸϴ ϵϹϻ
ϵЇϿАϵϴЌЂϾ ЃЂ϶іІЄГ. ϖϼЀϾЁЇІϼ ЃЄϼЅІЄіϽ Іϴ ϻϴЁЂ-
-
϶Ђ ЃЄϼєϸЁϴІϼ ЌϿϴЁϷ ϶ϼЅЂϾЂϷЂ ІϼЅϾЇ.
-
 ϣϹЄϹ϶ϼЍϹЁЂ ϶ϼЅЂІЇ ϶ЅЀЂϾІЇ϶ϴЁЁГ 0,5 Ѐ ЃЄϼ
϶ЅЀЂϾІЇ϶ϴЁЁі ϻ ϶іϸϾЄϼІЂϷЂ ЄϹϻϹЄ϶ЇϴЄϴ.
 ОЋϼЅІϼІϼ ЈЂЄЅЇЁϾЇ ϶ϼЅЂϾЂϷЂ ІϼЅϾЇ: ϗЂϿϾЂВ ЃЄϼ-
ϵЄϴІϼ ϵЄЇϸ ϻ ЂІ϶ЂЄЇ ЈЂЄЅЇЁϾϼ Іϴ ЃЄЂЀϼІϼ КК ϶Ђ-
ϸЂВ.
 ϣϹЄϹ϶іЄІϹ ϾіϿАϾіЅІА ЃЂϸϴ϶ϴЁЂК ϶Ђϸϼ.
 ϡϹϻЁϴЋЁЇ ЁϹϷϹЄЀϹІϼЋЁіЅІА ϴЃϴЄϴІЇ ϻЇЀЂ϶ϿϹЁЂ
ІϹЉЁіЋЁϼЀϼ ЂЅЂϵϿϼ϶ЂЅІГЀϼ. ϣЄϼ ЅϼϿАЁіϽ ЁϹϷϹЄ-
ЀϹІϼЋЁЂЅІі ϻ϶ϹЄЁіІАЅГ ϸЂ ϴ϶ІЂЄϼϻЂ϶ϴЁЂК ЅϿЇϺϵϼ
ЅϹЄ϶іЅЁЂϷЂ ЂϵЅϿЇϷЂ϶Ї϶ϴЁЁГ.
UK – 8
З і
я
я ь-я
і і
ь
.
і є
є ь я,
і є і
і
.
і
-
я
-
іє -
ь
139