xii xii
Lista de tablas
Lista de tablas
Tabla 1-1.
Tabla
Tabla 1-2.
Tabla
Tabla 2-1.
Tabla 2-1.
Tabla 2-2.
Tabla
Tabla 2-3.
Tabla
Tabla 2-4.
Tabla
Tabla 2-5. .
Tabla 2-5
Tabla
Tabla 2-6.
Tabla 2-7. .
Tabla 2-7
Tabla 2-8.
Tabla
Tabla 2-9.
Tabla
Tabla 2-10. 0.
Tabla 2-1
Tabla
Tabla 2-11
Tabla 3-1.
Tabla
Tabla 3-2. -2.
Tabla 3
Tabla 3-3. -3.
Tabla 3
Tabla 3-4.
Tabla
Tabla
Tabla 3-5.
Tabla 3-6.
Tabla
Tabla 3-7. -7.
Tabla 3
Tabla 3-8.
Tabla
Tabla 3-9.
Tabla
Tabla 4-1
Tabla 4-1. .
Tabla 4-2.
Tabla
Tabla 4-3.
Tabla
Tabla 4-4.
Tabla
Tabla 5-1.
Tabla
Tabla 5-2.
Tabla 5-2.
Tabla 6-1.
Tabla
Tabla 6-2. .
Tabla 6-2
Tabla 6-3.
Tabla
Tabla 6-4.
Tabla 6-4.
Tabla
Tabla 6-5.
Tabla 6-6.
Tabla
Tabla 7-1.
Tabla
Tabla 7-2. .
Tabla 7-2
Tabla 7-3.
Tabla
1-1.
Símbolos
Símbolos y y descripciones
descripciones de de las
1-2.
Definiciones de de los
Definiciones
Lista de componentes
Lista de
componentes. . . . . . . . . . .
2-2.
Símbolos y y descripciones
Símbolos
descripciones de de la la etiqueta
2-3.
Símbolos y y descripciones
Símbolos
descripciones del
de la BDU U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
de la BD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
2-4.
Símbolos habituales
Símbolos
habituales de de las
Teclas
Teclas de c
de control de
ontrol de la GUI
2-6.
Indicadore
Indic
adores vi
s visuale
suales de
Símbolos y abre
Símbolos
y abreviaturas
2-8.
Funciones
Funciones del
del indicador
indicador audible
2-9.
Indicadores
Indicadores y y descripciones
descripciones de de la la pantalla
Funciones del
Funciones
del indicador
indicador audible de
2-11. .
Leyenda d
Leye
nda de co
e colore
lores s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3-1.
Tipos
Tipos de de paciente
paciente y y valores
Configuración del respirado
Configuración
Secuencia
Secuencia de prue
de pruebas del
3-4.
Volúmenes del
Volúmenes
del humidificador . . .
3-5.
Resultados
Resultados individuales
individuales del
3-6.
Resu
Resultado
ltados g
s genera
enerales
Secuencia
Secuencia de prue
de pruebas del
3-8.
Resultados individuales
Resultados
individuales del
3-9.
Resultados
Resultados generales
generales del
Acciones y su
Acciones
y su significado
significado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8
4-2.
Configuración
Configuración de de un
4-3.
De INVASIVE
De
INVASIVE a a NIV
4-4.
De NIV
De
NIV a a INVASIVE
INVASIVE en en el el mismo
5-1.
Respuesta
Respu
esta MISCA
MISCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Respuesta MISCF. . . . . . . . . . .
Respuesta MISCF
6-1.
Descripciones y y simbología
Descripciones
Priorización de la
Priorización
de las alarm
6-3.
Categorías de de las
Categorías
las alarmas
Alarmas té
Alarmas técnicas .
cnicas . . . . . . . .
6-5.
Resumen de de las a
Resumen
las alarmas
6-6.
Alarmas
Alarmas no té
no técnicas
cnicas y y sugerencias
7-1.
Frecuencia
Frecuencia del
del mantenimiento
del operador
del operador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2
Agentes
Agentes de li
de limpieza
mpieza de superf
7-3.
Procedimientos
Procedimientos de de desinfección
las cajas
cajas de de envío
los símbolos
símbolos de de seguridad
seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
etiqueta lateral
del panel
panel o o etiqueta
etiqueta trasera
las etiquetas
etiquetas de de la la GUI
la GUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18
s de la GU
la GUI I . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
viaturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-22
audible de de la la GUI
GUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-26
pantalla de de estado .
audible de la BDU. . .
la BDU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-36
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
valores PBW
PBW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-16
del respirador . . .
r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-35
bas del SST
SST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-50
humidificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-51
del SST
SST. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-52
les del
del SST
SST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-53
bas del EST
EST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-57
del EST
EST. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-60
del EST
EST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-60
un paciente
paciente para
para NIV . .
NIV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-27
NIV en en el el mismo
mismo paciente
paciente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-28
mismo paciente
paciente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
simbología de de las
las alarmas .
alarmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
s alarmas. .
as. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-18
alarmas técnicas
técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
larmas no téc
no técnicas . .
nicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-21
sugerencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-37
mantenimiento preventivo
preventivo por
de superficie . . .
icie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-6
desinfección y y agentes
agentes de de limpieza
envío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
. 1-2
. 1-3
. . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
. 2-6
lateral de de la la BDU
BDU. . . . . . . . 2-10
2-10
trasera
2-12
GUI y y la la BDU .
BDU . . . . . . . . . 2-14
2-14
2-18
. . . . . . . . . . . 2-19
2-19
2-22
2-26
estado . . . . . . . . . . . . . . . 2-31
2-31
2-36
. . . . . . . . 2-38
2-38
3-16
3-35
3-50
3-51
3-52
3-53
3-57
3-60
3-60
. . 4-8
4-27
4-28
4-29
. . . . . . . . 5-7
. 5-7
. . . . . . . . . 5-11
5-11
6-7
6-18
6-20
. . . . . . . . . . . 6-21
6-21
6-21
6-37
por parte
parte
. . 7-6
limpieza