Instalación Del Filtro - Covidien Puritan Bennett 980 Serie Manual Del Usuario

en el respirador o sus en el respirador o sus componentes.
M Ma a n n u u a a l l d d e e l l u u s s u u a a r r i i o o
Instalación Instalación
El respirador puede adquirirs El respirador puede adquirirse con las siguientes conexiones de entrada de gas
para el aire y el O para el aire y el O
Consulte Consulte Accesorios y opciones de Covidien
pieza de las mangueras de suministro de gas. Fuera de los Estados Unidos, pieza de las mangueras de suministro de gas. Fuera de los Estados Unidos,
póngase en contacto con el representante local de Covidien para consultar póngase en contacto con el representante local de Covidien para consultar
los números de pieza correctos de las mangueras de suministro de gas. los números de pieza correctos de las mangueras de suministro de gas.
Instalación del filtro Instalación del filtro
3.5.3 3.5.3
El respirador se suministra con los filtros inspiratorios interno y externo. El respirador se suministra con los filtros inspiratorios interno y externo.
Consulte Accesorios y opciones de Covidien Consulte
riesgos de contaminación, los filtros inspiratorio y espiratorio deben utilizarse riesgos de contaminación, los filtros inspiratorio y espiratorio deben utilizarse
con el respirador. con el respirador.
 
ADVERTENCIA: ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de Para reducir el riesgo de infecciones, utilice siempre el respirador con filtros
bacterianos inspiratorio y espiratorio. bacterianos inspiratorio y
 
ADVERTENCIA: ADVERTENCIA:
No intente utilizar filtros inspiratorio o espiratorio diseñados para su uso con No intente utilizar filtros inspiratorio o espiratorio diseñados para su uso con
respiradores que no sean los indicados para el respirador serie 980 respiradores que no sean los indicados para el respirador serie 980 de Puritan
Bennett. Consulte Bennett.
números de las piezas pertinentes. números de las piezas
 
ADVERTENCIA: ADVERTENCIA:
Consulte las instrucciones de uso de los filtros para ver los detalles de los Consulte las instrucciones de uso de los filtros para ver los detalles de los
requisitos de limpieza y esterilización, eficacia de filtrado, uso correcto requisitos de limpieza y esterilización, eficacia de filtrado, uso correcto
del filtro y resistencia máxima del filtro, especialmente cuando se utilizan del filtro y resistencia máxima
medicamentos en aerosol. medicamentos en aerosol.
 
ADVERTENCIA: ADVERTENCIA:
Consulte las instrucciones de uso del filtro espiratorio para obtener información Consulte las instrucciones de uso
sobre la esterilización y limpieza del filtro reutilizable y sobre la esterilización y limpieza del filtro reutilizable y la eficacia del filtro.
 
ADVERTENCIA: ADVERTENCIA:
No reutilice los filtros desechables inspiratorio ni espiratorio y deséchelos No reutilice los filtros desechables inspiratorio ni espiratorio y deséchelos
según la política del centro sobre eliminación de residuos contaminados. según la política del centro sobre
componentes.
e con las siguientes conexiones de entrada de gas
: BOC, DISS, DISS hembra, NIST, Air Liquide, SIS y Dräger : BOC, DISS, DISS hembra, NIST, Air Liquide, SIS y Dräger
2 2
Accesorios y opciones de Covidien
Accesorios y opciones de Covidien
infecciones, utilice siempre el respirador con filtros
espiratorio.
Consulte
Accesorios y opciones Accesorios y opciones d
pertinentes.
del filtro, especialmente cuando se utilizan
, p. 9-3, para ver los números de , p. 9-3 , para ver los números de
, p. 9-3. Para evitar infecciones y , p. 9-3 . Para evitar infecciones y
, p. 9-3, para ver los , p. 9-3
de Covidien e Covidien
del filtro espiratorio para obtener información
eliminación de residuos contaminados.
de Puritan
, para ver los
la eficacia del filtro.
3 3 - - 9 9