Sony MHC-V700 Manual De Instrucciones página 46

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

*
2
L'image vidéo peut présenter des
parasites.
*
3
Si ce numéro ne correspond à aucun
disque, le plateau ressort.
Fonction monotouche
Appuyez sur ·∏ du lecteur CD (ou CD
· de la télécommande) quand la chaîne
est hors tension. Si un CD vidéo ou CD-G
est en place dans le lecteur, la lecture
commence sans qu'il soit nécessaire
d'appuyer sur d'autres touches.
Sélection automatique de la source
Si vous appuyez sur ·∏ ou sur les
touches DISC 1~3 quand vous écoutez une
autre source, le lecteur CD est sélectionné et
la lecture du dernier CD vidéo ou CD-G
commence.
Si le lecteur CD était dans le mode de
lecture programmée, seule la touche ·∏
peut être utilisée pour cette fonction.
Si le lecteur ne contient aucun disque
"CD NO DISC" apparaît sur l'afficheur.
Appuyez sur ·∏ (ou CD · de la
télécommande) quand cette indication est
allumée. Le plateau s'ouvre
automatiquement.
Si vous avez un téléviseur Sony
Vous pouvez utiliser les touches suivantes
de la télécommande pour piloter le
téléviseur:
TV POWER: pour mettre le téléviseur sous
et hors tension.
TV/VIDEO: pour sélectionner l'entrée
vidéo du téléviseur.
CH +/–: pour sélectionner une chaîne de
télévision.
TV VOL: pour régler le volume du (des)
haut-parleur(s) du téléviseur.
Signification du voyant vert sur les touches
DISC 1~3
Chaque touche DISC 1~3 est pourvue d'un
voyant et correspond à un plateau.
• Le voyant s'allume en vert pour indiquer
que le plateau est sélectionné (pendant la
lecture, l'attente, ou l'ouverture du
plateau), même s'il n'y a aucun disque sur
le plateau.
Pour regarder un CD vidéo
avec fonction PBC (Version
2.0) (lecture PBC)
Les CD vidéo version 2.0 ont une fonction
PBC, c-à-d. une fonction de contrôle de la
lecture avec affichage de menus, ce qui
permet de reproduire des logiciels
interactifs.
Veillez à lire le mode d'emploi fourni avec
chaque disque pour les détails, car tous les
disques ont des menus de forme et de
structure différentes.
POWER m ON
DISC
SKIP
NEXT
PREV
ˆRETURN
PBC OFF/ON
D.SKIP
Numeric
Touches
numériques
buttons
>10
PREV=/NEXT+
1
Démarrez la lecture d'un CD vidéo avec
fonction PBC (version 2.0).
Tous les indicateurs suivants s'allument
et un menu PBC apparaît sur le
téléviseur.
VIDEO CD
PBC
Indicateur VIDEO CD
Il s'allume pendant la lecture d'un CD
vidéo.
Indicateur PBC
Il s'allume pendant la lecture d'un CD
vidéo avec fonction PBC (version 2.0),
même si la fonction PBC n'est pas
utilisée.
Indicateur AUTO PBC
Il s'allume pendant la lecture d'un CD
vidéo avec fonction PBC (version 2.0).
2
Sélectionnez un paramètre sur le menu.
Utilisation du lecteur CD
Tournez la molette pour sélectionner un
nombre, puis appuyez sur SELECT.
Utilisation de la télécommande
Entrez le nombre par les touches
numériques. Pour entrer des nombres
supérieurs à 10, appuyez d'abord sur
>10, puis sur les touches numériques
appropriées.
Par ex. Pour 30, appuyez sur >10 m 3 m
10/0.
3
Continuez en suivant les instructions
qui apparaissent sur les menus pour
profiter de l'interactivité du logiciel.
p
Pour
•VIDEO
CD
Arrêter la lecture
•PBC
Voir le reste d'un
•AUTO
menu
PBC
Revenir au début
d'un menu
JOG
Revenir au menu
précédent
Pour annuler la fonction PBC (lecture
sans utilisation des menus)
SELECT
Appuyez sur PBC OFF/ON pour que
l'indicateur AUTO PBC s'éteigne.
Les images fixes, par exemple les menus,
n'apparaissent plus.
Quand
apparaît à l'écran de télévision
Vous avez appuyé sur une mauvaise
touche. Appuyez sur une des touches
indiquées sur le menu.
Si vous appuyez sur NEXT (ou NEXT + de
la télécommande) pendant la lecture avec
affichage de menus ou pendant la lecture
d'images animées
Vous pouvez passer à la scène suivante
RETURNˆ
avec certains disques. Consultez le mode
d'emploi fourni avec le disque.
Remarques
•Pendant la lecture avec affichage de
menus, vous ne pouvez pas passer au
disque suivant, même si vous avez
sélectionné "ALL DISCS".
AUTO PBC
Appuyez sur DISC SKIP (ou D.SKIP de la
télécommande) pour passer au disque
suivant.
•Le lecteur CD s'arrête dans les cas
suivants:
–Vous avez appuyé sur PBC OFF/ON
pendant la lecture.
–Vous avez appuyé sur PLAY MODE
pendant la lecture.
Chapitre 2: Lecteur CD vidéo/CD-G/CD
Appuyez sur
(télécommande)
p
NEXT (NEXT +)
PREV (PREV =)
ˆ RETURN
(RETURN ˆ)
F
9

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido