EMS AIR-FLOW MASTER PIEZON Instrucciones De Empleo página 57

3HGDO PXOWLIXQFLRQDO
6WDQGDUG PRGH
1
Irrigation + light
Ultrasound +
2
irrigation + light
Ultrasound + light
3
"Dry work mode"
"Boost" function*
+ ( )
4
2
Perio mode
Same as
1 2 3
Standard mode
4
7HPSRUDU\ XOWUDVRXQG SRZHU LQFUHDVH RI 
$XJPHQWDWLRQ GH OD SXLVVDQFH GHV XOWUDVRQV PRPHQWDQpH GH 
MXVTX j 
9RUEHUJHKHQGH (UK|KXQJ GHU 8OWUDVFKDOOOHLVWXQJ XP 
ELV ]X 
All manuals and user guides at all-guides.com
3HGDOLHUD PXOWLIXQ]LRQDOH
EN FR
Irrigation + lumière
Ultrasons + irrigation
+ lumière
Ultrasons + lumière
"mode Dry work"
Fonction "Boost"*
+ light
+ lumière
Identique au mode
Standard
Active Active
XS WR 
DE ES
Irrigación + luz
)OVVLJNHLW  /LFKW
Ultraschall +
Ultrasonidos +
irrigación + luz
)OVVLJNHLW  /LFKW
8OWUDVFKDOO  /LFKW
Ultrasonidos + luz
modo "Dry work"
Modus „Dry Work"
Función "Boost" *
„Boost"-Funktion*
+ luz
 /LFKW
Siehe Standard- Igual que el modo
Modus Standard
Aktiv Activo
$XPHQWR WHPSRUDO GH OD SRWHQFLD GH ORV XOWUDVRQLGRV GHO 
$XPHQWR WHPSRUDQHR GHOOD SRWHQ]D GHJOL XOWUDVXRQL GHO 
7LOOIlOOLJ HIIHNW|NQLQJ I|U XOWUDOMXGHW PHG 
)OHUIXQNWLRQVSHGDO
IT
Irrigazione +
Spolning + belysning
illuminazione
Ultrasuoni +
Ultraljud + spolning
irrigazione + illumi-
+ belysning
nazione
Ultrasuoni +
Ultraljud + belysning
illuminazione
Dry work-läge
0RGDOLWj 'U\ ZRUN
Funzione "Boost"*
Effektökning*
+ illuminazione
+ belysning
&RPH LQ PRGDOLWj Samma som
standard standardläge
Attivo
XSS WLOO 
SV
Aktiv
KDVWD HO 
¿QR DO 
29