Instruções De Segurança Importantes - Porter Cable PT10 Manual De Instrucciones

DIRETRIZES DE SEGURANÇA - DEFINIÇÕES
Este manual contém informações importantes para você saber e compreender. Estas
informações se referem à proteção da SUA SEGURANÇA e à PREVENÇÃO DE
PROBLEMAS COM O EQUIPAMENTO. Para ajudá­lo a reconhecer estas informações,
usamos os símbolos a seguir. Leia o manual e preste atenção a estes símbolos.
Indica uma situação de risco iminente que, se não for evitada, resultará
em morte ou ferimentos graves.
Indica uma situação de risco potencial que, se não evitada, poderá
resultar em morte ou ferimentos graves.
Indica uma situação de risco potencial que, se não evitada, poderá
resultar em ferimentos leves ou moderados.
Usado sem símbolo de sinal de alerta indica uma situação de risco
potencial que, se não evitada, poderá resultar em danos à propriedade .
A poeira criada por lixação, serração, trituração e perfuração
elétricas e outras atividades de construção contém produtos químicos
conhecidos por causarem câncer, defeitos congênitos ou outros problemas de
reprodução. Alguns exemplos destes produtos químicos são:
• chumbo de tintas a base de chumbo;
• sílica cristalina de tijolos e cimento e outros produtos de alvenaria;
• arsênico e cromo de madeiras tratadas quimicamente.
O risco dessas exposições varia, dependendo da freqüência com que você fizer
este tipo de trabalho. Para reduzir a exposição a estes produtos químicos:
ao usar estas ferramentas, trabalhe em uma área bem ventilada e com o
equipamento de segurança aprovado, use sempre respirador ou máscara facial
aprovada pelo MSHA/NIOSH ajustada corretamente.
Ao usar ferramentas pneumáticas, precauções de segurança básicas devem
sempre ser seguidas para reduzir o risco de ferimento pessoal.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
PODE RESULTAR EM FERIMENTOS GRAVES E DANOS MATERIAIS .
ENTENDA TODOS OS AVISOS E INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO ANTES DE USAR
ESTE EqUIPAMENTO. AO USAR FERRAMENTAS PNEUMÁTICAS, DEVEM SER
OBEDECIDAS PRECAUÇÕES BÁSICAS DE SEGURANÇA PARA REDUZIR O RISCO
DE FERIMENTOS PESSOAIS.
GuarDe estas instruções
PERIGO
RISCO DE LESÃO OCULAR OU NA CABEÇA
O qUE PODE OCORRER
• Os equipamentos pneumáticos e as
ferramentas elétricas são capazes de lançar
materiais como prendedores, fragmentos de
metal, serragem e outros fragmentos em alta
velocidade, o que pode resultar em lesão
ocular grave.
• O ar comprimido pode ser perigoso. O fluxo
de ar pode causar ferimentos a áreas de
tecido delicado como os olhos, ouvidos etc.
Partículas ou objetos lançados pelo fluxo
podem causar ferimentos.
All manuals and user guides at all-guides.com
A OPERAÇÃO OU MANUTENÇÃO INADEqUADA DESTE PRODUTO
• Use sempre óculos de segurança
• Nunca deixe uma ferramenta em operação
• Para obter proteção adicional, use uma
14­PORT
COMO EVITAR
aprovados ANSI Z87.1 com proteção
lateral.
sozinha. Desconecte a mangueira de ar
quando a ferramenta não estiver em uso.
proteção facial aprovada além dos óculos
de segurança.
LEIA E