Tabla De Contenido - HOLZMANN MASCHINEN ED300ECO Instrucciones De Servicio

1 INHALT /INDEX
1 INHALT /INDEX
2 SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS / SEÑALES DE SEGURIDAD /
SYMBOLES DE SÉCURITÉ
3 TECHNIK / TECHNIC / TÉCNICA / TECHNIQUE
3.1 Lieferumfang / Delivery content / Volumen de suministro / Contenu de la
livraison............................................................................................................ 10
3.2 Komponenten / Components / Componentes .................................................... 11
3.2.1 Bedienelemente / Control elements / Elementos de mando ...........................12
3.3 Technische Daten / Technical data / Datos técnicos / Données techniques ...... 12
4 VORWORT (DE)
5 SICHERHEIT
5.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ................................................................... 15
5.1.1 Technische Einschränkungen .....................................................................15
5.1.2 Verbotene Anwendungen / Gefährliche Fehlanwendungen .............................15
5.2 Anforderungen an Benutzer .............................................................................. 15
5.3 Sicherheitseinrichtungen ................................................................................... 16
5.4 Allgemeine Sicherheitshinweise ........................................................................ 16
5.5 Elektrische Sicherheit ........................................................................................ 17
5.6 Spezielle Sicherheitshinweise für Drehmaschinen ............................................. 17
5.7 Gefahrenhinweise.............................................................................................. 17
6 TRANSPORT
7 MONTAGE
7.1 Vorbereitende Tätigkeiten ................................................................................. 19
7.1.1 Lieferumfang prüfen .................................................................................19
7.1.2 Reinigen und abschmieren.........................................................................19
7.1.3 Anforderungen an den Aufstellort ...............................................................19
7.1.4 Zusammenbau .........................................................................................20
7.2 Maschineneinstellungen .................................................................................... 21
7.2.1 Maschine ausrichten/nivellieren..................................................................21
7.2.2 Sitz des Drehfutters überprüfen .................................................................21
7.2.3 Montage von Werkstückträgern ..................................................................21
7.2.4 Spindelstock justieren ...............................................................................22
7.2.5 Reitstock justieren ...................................................................................22
7.2.6 Gleitführungen justieren ...........................................................................22
7.2.7 Sichtprüfung ............................................................................................23
7.3 Elektrischer Anschluss ....................................................................................... 23
8 BETRIEB
8.1 Vor Inbetriebnahme .......................................................................................... 24
8.2 Erstinbetriebnahme ........................................................................................... 24
8.2.1 Testlauf durchführen ................................................................................24
8.3 Bedienung ......................................................................................................... 25
8.3.1 Bediensymbole ........................................................................................25
8.3.2 Betriebshinweise ......................................................................................25
8.3.3 Maschine einschalten ................................................................................25
8.4 Spindeldrehzahl und Drehrichtung einstellen .................................................... 26
8.4.1 Spindelgeschwindigkeit einstellen ...............................................................26
8.4.2 Drehrichtung ...........................................................................................26
8.4.3 Laufender Betrieb .....................................................................................26
8.5 Gewinde und Vorschübe .................................................................................... 26
8.5.1 Wechselrädergetriebe ...............................................................................26
8.5.2 Manueller Vorschub ..................................................................................27
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at
INHALT /INDEX
2
8
10
14
15
18
19
24
2
ED300ECO