Vertaling Van Originele Gebruiksaanwijzing - GRAPHITE 59G371 Traducción Del Manual Original

VERTALING VAN ORIGINELE
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
MUURFREES 59G371
LET OP: ALVORENS MET GEBRUIK VAN HET ELEKTROGEREEDSCHAP
TE BEGINNEN, LEES AANDACHTIG DEZE GEBRUIKSAANWIJZING EN
BEWAAR HET VOOR LATERE RAADPLEGING.
GEDETAILLEERDE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Schakel de veiligheidswaarschuwingen voor de machine uit
a) De beschermkap die bij het gereedschap wordt geleverd, moet
stevig op het elektrische gereedschap zijn bevestigd en voor
maximale veiligheid zijn gepositioneerd, zodat de minste
hoeveelheid wiel wordt blootgesteld aan de bestuurder. Plaats
uzelf en omstanders uit de buurt van het vlak van het roterende
wiel. De beschermkap helpt de machinist te beschermen tegen
gebroken wielfragmenten en onbedoeld contact met het wiel.
b) Gebruik alleen diamant-doorslijpschijven voor uw elektrisch
gereedschap. Alleen omdat een accessoire op uw elektrisch
gereedschap kan worden bevestigd, garandeert het geen veilige
werking.
c) Het nominale toerental van het accessoire moet minimaal
gelijk zijn aan het maximale toerental dat op het elektrische
gereedschap is aangegeven. Accessoires die sneller lopen dan hun
nominale snelheid, kunnen breken en uit elkaar vliegen.
d) Wielen mogen alleen worden gebruikt voor aanbevolen
toepassingen. Bijvoorbeeld: slijp niet met de zijkant van de
doorslijpschijf. Slijpschijven zijn bedoeld voor slijpen aan de
omtrek, zijwaartse krachten op deze wielen kunnen ervoor zorgen
dat ze breken.
e) Gebruik altijd onbeschadigde wielflenzen met de juiste
diameter voor het door u geselecteerde wiel. Juiste wielflenzen
ondersteunen het wiel, waardoor de kans op wielbreuk wordt
verkleind.
f) De buitendiameter en de dikte van uw accessoire moeten
binnen de capaciteit van uw elektrisch gereedschap vallen.
Accessoires met een onjuist formaat kunnen niet voldoende worden
bewaakt of gecontroleerd.
g) De asmaat van wielen en flenzen moet goed passen op de
spil van het elektrische gereedschap. Wielen en flenzen met
asboringen die niet passen bij het bevestigingsmateriaal van het
elektrische gereedschap, raken uit balans, trillen buitensporig en
kunnen controleverlies veroorzaken.
h) Gebruik geen beschadigde wielen. Controleer voor elk gebruik
de wielen op spaanders en scheuren. Als het elektrische
gereedschap of het wiel valt, controleer dan op schade
of installeer een onbeschadigd wiel. Positioneer uzelf en
omstanders na het inspecteren en installeren van het wiel uit de
buurt van het vlak van het roterende wiel en laat het elektrisch
gereedschap een minuut lang op onbelast toerental draaien.
Beschadigde wielen zullen normaal gesproken tijdens deze testtijd
uit elkaar vallen.
i) Draag persoonlijke beschermingsmiddelen. Gebruik afhankelijk
van de toepassing een
of veiligheidsbril. Draag indien nodig een stofmasker,
gehoorbeschermers, handschoenen en een winkelschort dat
kleine schurende of werkstukfragmenten kan tegenhouden.
De oogbescherming moet in staat zijn om rondvliegend puin dat
door verschillende handelingen wordt gegenereerd, te stoppen.
Het stofmasker of ademhalingstoestel moet in staat zijn om door uw
operatie gegenereerde deeltjes te filteren. Langdurige blootstelling
aan lawaai met hoge intensiteit kan gehoorverlies veroorzaken.
j) Houd omstanders op veilige afstand van het werkgebied.
Iedereen die het werkgebied betreedt, moet persoonlijke
beschermingsmiddelen dragen. Fragmenten van het werkstuk
of van een gebroken wiel kunnen wegvliegen en verwondingen
veroorzaken buiten het directe werkgebied.
k) Houd het elektrische gereedschap alleen vast bij geïsoleerde
grijpvlakken wanneer u een handeling uitvoert waarbij het
snijaccessoire in contact kan komen met verborgen bedrading
of zijn eigen snoer. Door het snijden van accessoires die in contact
komen met een „levende" draad, kunnen blootgestelde metalen
delen van het elektrische gereedschap „levend" worden en kan de
gelaatsscherm, veiligheidsbril
70
gebruiker een elektrische schok krijgen.
l) Houd het snoer uit de buurt van het draaiende accessoire. Als u
de controle verliest, kan het snoer worden doorgesneden of blijven
haken en kan uw hand of arm in het spinnewiel worden getrokken.
m) Leg het elektrisch gereedschap nooit neer voordat het
accessoire volledig tot stilstand is gekomen. Het spinnewiel
kan het oppervlak grijpen en het elektrische gereedschap uit uw
controle trekken.
n) Gebruik het elektrisch gereedschap niet terwijl u het naast u
draagt. Onbedoeld contact met het draaiende accessoire kan uw
kleding haken en het accessoire in uw lichaam trekken.
o) Reinig regelmatig de ventilatieopeningen van het elektrische
gereedschap. De ventilator van de motor trekt het stof in de
behuizing en overmatige ophoping van metaalpoeder kan
elektrische gevaren veroorzaken.
p) Gebruik het elektrische gereedschap niet in de buurt van
brandbare materialen. Vonken kunnen deze materialen doen
ontbranden.
q) Gebruik geen accessoires waarvoor vloeibare koelmiddelen
nodig zijn. Het gebruik van water of andere vloeibare koelmiddelen
kan elektrocutie of schokken tot gevolg hebben.
Terugslag en gerelateerde waarschuwingen
Terugslag is een plotselinge reactie op een bekneld of vastgelopen
roterend wiel. Knijpen of vasthaken veroorzaakt een snelle blokkering
van het roterende wiel, wat er op zijn beurt toe leidt dat het
ongecontroleerde elektrische gereedschap wordt gedwongen in de
tegenovergestelde richting van de rotatie van het wiel op het punt van
de binding.
Als bijvoorbeeld een slijpschijf door het werkstuk wordt vastgehouden
of gekneld, kan de rand van het wiel dat het knelpunt binnenkomt in
het oppervlak van het materiaal graven, waardoor het wiel eruit klimt
of eruit schopt. Het wiel kan naar of weg van de bestuurder springen,
afhankelijk van de richting van de beweging van het wiel op het
knelpunt. Onder deze omstandigheden kunnen ook slijpschijven
breken.
Terugslag is het gevolg van misbruik van elektrisch gereedschap en /
of onjuiste bedieningsprocedures of -omstandigheden en kan worden
vermeden door de juiste voorzorgsmaatregelen te nemen zoals
hieronder aangegeven.
a) Houd het elektrische gereedschap stevig vast en plaats uw
lichaam en arm zodat u de terugslagkrachten kunt weerstaan.
Gebruik altijd een extra handgreep, indien aanwezig, voor
maximale controle over terugslag of koppelreactie tijdens
het opstarten . De gebruiker kan de reactie van het koppel of de
terugslagkrachten regelen als de juiste voorzorgsmaatregelen
worden genomen.
b) Plaats uw hand nooit in de buurt van het roterende accessoire .
Accessoire kan terugslaan over uw hand.
c) Plaats uw lichaam niet in het gebied waar het elektrische
gereedschap zal bewegen als er terugslag optreedt . Terugslag
zal het gereedschap in de tegenovergestelde richting van de
beweging van het wiel op het punt van vastlopen voortbewegen.
d) Wees extra voorzichtig bij het bewerken van hoeken, scherpe
randen enz . Vermijd stuiteren en haken aan het accessoire.
Hoeken, scherpe randen of stuiteren hebben de neiging om het
roterende accessoire vast te haken en verlies van controle over
terugslag.
e) Bevestig geen zaagketting houtsnijblad, een gesegmenteerd
diamantwiel met een tussenruimte groter dan 10 mm of een
getand zaagblad . Dergelijke bladen veroorzaken frequente
terugslag en verlies van controle.
f) „Blokkeer" het wiel niet en oefen geen overmatige druk
uit. Probeer geen buitensporige snedediepte te maken.
Overbelasting van het wiel verhoogt de belasting en de
gevoeligheid voor draaien of vastlopen van het wiel in de snede en
de mogelijkheid van terugslag of wielbreuk.
g) Als het wiel vastloopt of als u om welke reden dan ook een snede
onderbreekt, schakel dan het elektrische gereedschap uit en
houd het elektrische gereedschap onbeweeglijk totdat het wiel
volledig tot stilstand is gekomen. Probeer nooit het wiel van de
snede te verwijderen terwijl het wiel in beweging is, anders kan
er terugslag optreden. Onderzoek en onderneem corrigerende
maatregelen om de oorzaak van wielbinding te elimineren.
h) Begin niet opnieuw met snijden in het werkstuk. Laat het wiel