Tekniska Data - Gardena ErgoJet 3000 Instrucciones De Empleo

OBSERVERA: Kontakta ditt GARDENA servicecenter vid andra störningar. Repa-
rationer får endast utföras av GARDENA servicecentren och av fackhandel som
är auktoriserad av GARDENA.

7. TEKNISKA DATA

Enhet
Motor – effektförbrukning W
Nätspänning
V
Nätfrekvens Hz
Sugflöde
l/s
Finfördelning
Blåshastighet km/h
Vikt blås/sug kg
Uppsamlingssäckens kapacitet l
Ljudtrycknivå L
1)
dB (A)
PA
Osäkerhet k
PA
Ljudeffektsnivå L
2)
WA
uppmätt / garanterad dB (A)
Hand-armvibration a m/s
1) 2
vhw
Mätförfarande enligt: 1) EN 50636-2-100 2)
OBSERVERA: Det angivna vibrationsemissionsvärdet har mätts enligt ett normerat
provningsförfarande och kan användas för att jämföra med andra elverktyg. Detta
värde kan även användas för preliminär bedömning av exponeringen. Vibrations-
emissionsvärdet kan variera vid den faktiska användningen av elverktyget.
8. SERVICE / GARANTI
Service:
Vänligen kontakta adressen på baksidan.
Garantibevis:
I händelse av garantianspråk tas ingen avgift ut för de tjänster som
tillhandahålls.
GARDENA Manufacturing GmbH ger 2 års garanti på alla original
GARDENA nya produkter fr.o.m. första köp hos återförsäljare om pro-
dukterna uteslutande har använts privat. Den här tillverkargarantin gäller
inte för produkter som har köpts på andrahandsmarknaden. Denna
garanti gäller alla väsentliga brister på produkten, vilka bevisligen beror
på material- eller tillverkningsfel. Garantin inkluderar leverans av en funk-
tionell utbytesprodukt eller reparation av den felaktiga produkten som
skickats till oss utan kostnad. Vi förbehåller oss rätten att välja mellan de
här alternativen. Följande bestämmelser reglerar tjänsten:
• Produkten användes för avsett ändamål enligt anvisningarna i bruks-
anvisningen.
• Varken köparen eller tredje part har försökt att öppna eller reparera
produkten.
• För driften har endast Original GARDENA reserv- och slitdelar använts.
• Uppvisande av inköpskvittot.
Normalt slitage av delar och komponenter (exempelvis på knivar, knivfäs-
tesdelar, turbiner, ljuskällor, kil- och kuggremmar, löphjul, luftfilter, tänd-
stift), optiska förändringar samt slit- och förbrukningsdelar omfattas inte
av garantin.
Den här tillverkargarantin begränsas till utbyte och reparation enligt de
ovan angivna villkoren. Tillverkargarantin kan inte ligga till grund för andra
krav gentemot oss som tillverkare, exempelvis gällande skadestånd.
Denna tillverkargaranti berör självklart inte de gällande lagstadgade och
avtalsmässiga garantikraven gentemot handlaren / försäljaren.
För tillverkargarantin gäller Förbundsrepubliken Tysklands lag.
Vid skadefall, vänligen skicka den defekta produkten tillsammans med
en kopia av inköpskvittot och en felbeskrivning med tillräckligt porto till
serviceadressen för GARDENA.
Slitdelar:
Blåsröret och sugrören är slitdelar och täcks inte av garantin.
Värde Värde
ErgoJet 3000 (EJ3000) ErgoJet 2500 (EJ2500)
(art. 9332) (art. 9334)
Max. 3000 Max. 2500
220 – 240 220 – 240
50 50
170 170
16:1 14:1
Max. 310 Max. 310
Max. 4,8 Max. 4,8
45 45
83 87
3,0 1,0
99 / 102 102 / 103
< 3,92 < 2,7
RL 2000/14/EC / S.I. 2001 No.1701
DA Løvsuger / -blæser
1. SIKKERHED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2. MONTERING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3. BETJENING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4. OPBEVARING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5. VEDLIGEHOLDELSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6. FEJLAFHJÆLPNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
7. TEKNISKE DATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
8. SERVICE / GARANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Oversættelse af den originale vejledning.
Dette produkt må godt bruges af børn fra og med
8 år, samt af personer med nedsatte fysiske, senso-
riske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden
under forudsætning af, at de vejledes i brugen af apparatet
og instrueres i de risici, der er forbundet dermed. Desuden
må de kun bruge apparatet under opsyn. Børn må ikke lege
med produktet. Rengøring og vedligeholdelse må kun gen-
nemføres af børn, hvis de er under opsyn. Vi anbefaler, at
produktet ikke anvendes af unge under 16 år.
Tilsigtet anvendelse:
Korrekt anvendelse som blæser:
Når man anvender GARDENA Blæseren / sugeren som en blæser, kan
den feje snavs eller afklippet græs væk fra indkørsler, gangstier, terrasser
osv., og den kan blæse afklippet græs, strå eller blade sammen i dynger,
eller fjerne snavs fra hjørner, omkring samlinger eller mellem mursten.
Korrekt anvendelse som suger:
Når man anvender GARDENA Blæseren / sugeren som suger, kan den
opsamle tørt materiale såsom blade, græs, smågrene og papir.
FARE! Legemsbeskadigelse!
v Dette redskab kan være farligt, hvis ikke man anvender det
korrekt. For at garantere rimelig sikkerhed og effektivitet under
brugen af redskabet, skal man følge advarslerne og sikkerheds-
anvisningerne i denne brugsanvisning. Brugeren er ansvarlig
for at følge alle advarsler og anvis ninger i denne brugsanvis-
ning og på redskabet. Brug aldrig redskabet, hvis ikke de
medføl gende afskærmninger er monteret korrekt.
1. SIKKERHED
Vigtigt! Læs brugsvejledningen omhyggeligt og opbevar den i nærheden
til senere brug.
Symboler på produktet:
Læs brugsvejledningen igennem.
SLUK:
Tag stikket ud af stik kontakten før
rengøring eller vedligeholdelse.
Redskabet må ikke udsættes for regn.
Det anbefales, at man bruger sikkerhedsbriller og høreværn.
Man skal være opmærksom på, at man muligvis ikke hører
andre, som træder ind i arbejdsområdet.
Hold andre personer på afstand.
Frakobl strømstikket, hvis ledningen
bliver beskadiget eller sammenfiltret.
25