Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTRUCTION AND RECIPE BOOKLET
TOA-26
Cuisinart
Compact AirFryer Toaster Oven
®

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cuisinart TOA-26

  • Página 1 INSTRUCTION AND RECIPE BOOKLET TOA-26 Cuisinart Compact AirFryer Toaster Oven ®...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Important Safeguards..........2 7. The use of accessory attachments not recommended by Cuisinart ®...
  • Página 3: Special Cord Set Instructions

    SAVE THESE INSTRUCTIONS Please read and keep these instructions handy. These instructions will help you ® to safely operate your Cuisinart Compact AirFryer Toaster Oven and get the most out of it with consistent, professional results. SPECIAL CORD SET INSTRUCTIONS A short power-supply cord is provided to reduce the risk of someone tripping or becoming entangled.
  • Página 4: Features And Benefits

    FEATURES AND BENEFITS 1. AIRFRY OVEN Dial Used to select function (Warm, AirFry, Broil, Bake, Pizza). 2. TEMP°F Dial Used to set temperature (Warm – 450°F/Toast). 3. TOAST Dial Used to set desired shade (Light, Medium, Dark) when using Toast functions. 4.
  • Página 5: Before First Use

    BEFORE FIRST USE TOAST OPERATION ® 1. Place your Cuisinart Compact AirFryer Toaster Oven on a flat, To operate the oven using the toast function, follow these simple steps: level surface. 1. Place the wire rack in the oven. 2. Move 2 to 4 inches from any wall or from countertop objects. Do not use on heat-sensitive surfaces.
  • Página 6: Tips And Hints

    ® Compact AirFryer Toaster Oven and have been tested • Most oils can be used for AirFrying. Olive oil is preferred for a richer flavor. in our Cuisinart ® Test Kitchen. Vegetable, canola or grapeseed oils are recommended for milder flavors.
  • Página 7: Cleaning And Maintenance

    • Accessories are not dishwasher safe. These items should be washed • Pizza recipe ideas can be found in this booklet on the Cuisinart web- by hand in hot, sudsy water, or with a nylon scouring pad or brush, and site.
  • Página 8: Airfryer Chart

    ® The chart below lists recommended amounts, cooking times and temperatures for various types of food that can be AirFried in the Cuisinart Compact AirFryer Toaster Oven. If portions exceed recommendations, you can toss occasionally while cooking to ensure the crispiest, most even results.
  • Página 9: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Why won’t my unit turn Make sure your unit is plugged into a functional outlet. Operation Make sure the oven door is closed. Call Consumer Service at 1-800-726-0190. Why is my food not crispy Some foods may require more oil than others. If not crispy enough, lightly spray, brush, or rub more oil Cooking or fried evenly? on the food.
  • Página 10: Recipes

    Chicken Parmesan ........20 RECIPES Buffalo Chicken Wings.
  • Página 11: Appetizers And Small Bites

    Appetizers and Small Bites 4. Trim the top of the onion to create a flat surface. Leave the root end intact. Turn the onion over so the root end faces up, and rest it on its flat surface. Blooming Onion with Chipotle Mayonnaise 5.
  • Página 12: Fried Pickles

    1. Place the AirFryer Basket onto the Baking Pan. Put the kale leaves 4. Set the temperature to 400°F and AirFry for 10 minutes, flipping half- into the basket and spray liberally with oil. Put into the AirFryer and way, until browned and crispy. Let cool slightly. Serve with the set to AirFry at 350°F.
  • Página 13: Crispy Chickpeas

    Crispy Chickpeas 1. Spray the AirFry basket with nonstick cooking spray and fit into the Baking Pan. Quickly transform a plain can of chickpeas into a crispy snack. 2. Cut cauliflower into small, individual florets. Toss with the olive oil Makes about 6 servings and salt and place into basket in a single layer.
  • Página 14: Chicken Nuggets

    2. Place the AirFryer Basket onto the Baking Pan. Lightly spray each 3. Sprinkle the chicken, evenly on both sides, with the remaining salt cob half all over with olive oil and arrange the halves in the AirFryer and pepper. Dredge each chicken piece in the flour and shake off the Basket.
  • Página 15: Healthy Poppers

    Egg Wash: 7. Dip each boiled dough round into the baking soda wash and place on a clean plate. Lightly brush the bites with the egg wash and sprin- large egg kle generously with the everything bagel spice blend. teaspoon water 8.
  • Página 16: Party Snack Mix

    sandwiches or as a topper for a burger.) Cool to room temperature 2. Combine all ingredients in a mixing bowl. Toss to combine. Spread and then chop. on AirFryer basket. 3. Stuff the jalapeño halves with the cream cheese. Then top with the 3.
  • Página 17: Breakfast

    Sriracha small, ripe banana, mashed ¼ cup packed light brown sugar ® 1. Use the Cuisinart Food Spiralizer to spiralize the sweet potato into thin julienne noodles. Cut any long noodles if necessary. ¼ cup whole milk ¼...
  • Página 18: Crunchy Granola

    Pinch ground nutmeg 2. Prepare the crumb topping: In a small bowl, mix all 6 ingredients together with a fork; reserve. ½ cup dried fruit (chopped if larger than berry-sized) 3. Make the muffin batter: Whisk together the flour, baking powder, salt 1.
  • Página 19: Coconut Shrimp

    Cilantro, roughly chopped ½ cup unbleached, all-purpose flour Avocado large egg, beaten Crema or sour cream cup panko breadcrumbs Lime wedges ½ cup shredded coconut Olive oil for spraying 1. Place the AirFryer Basket onto the Baking Pan and coat with nonstick spray.
  • Página 20: Chicken Parmesan

    ounces sparkling water tablespoons buttermilk ¾ pound cod, cut into 12 finger-length strips ½ cup whole-wheat panko breadcrumbs Freshly ground black pepper ¼ cup grated Parmigiano-Reggiano cheese teaspoon fresh lemon juice ½ teaspoon dried oregano teaspoons vegetable or olive oil ¼...
  • Página 21: Buffalo Chicken Wings

    Buffalo Chicken Wings Korean Barbecue Wings For a healthier option than deep-frying, AirFry chicken wings. The flavor of Korean barbecue lends itself well as a sauce for chicken wings. We love adding a touch of heat by tossing them with Makes about 20 wings with ¼...
  • Página 22: Patty Melts

    5. While sauce is heating, mix the cornstarch and water together well to 450°F, cooking until the edges are golden brown and crisp, flipping create a thickened slurry. Once the sauce is boiling, whisk in the halfway through, about 4 to 5 minutes on each side. cornstarch mixture.
  • Página 23: Pimiento Mac 'N Cheese Cups

    2. Season both pork chops with ¼ teaspoon each of salt and pepper 1. In a small saucepan, combine milk and cream cheese over on both sides. Rub with ½ teaspoon of olive oil and crushed garlic medium-low heat, stirring with a wooden spoon until smooth. cloves.
  • Página 24: Chicken And Black Bean Quesadillas

    Sprinkle ½ cup of the cheese on top of the chips. Add another layer 2. Put all of the filling ingredients into a mixing bowl. Stir together so of chips. the ingredients are well-dispersed. 2. Dollop the refried beans, green chiles and salsa over the chips. Then 3.
  • Página 25: Eggplant Parm Pizza

    Pizza at 450°F and bake until the top is golden brown, about 8 to 10 minutes. ® Eggplant “fries” up beautifully in the Cuisinart AirFryer – minimal oil is required for crispy perfection. Note that a small eggplant yields more 7.
  • Página 26: Sides

    Sides “Fried” Brussels Sprouts The tasty sweet-and-spicy sauce makes these Brussels sprouts a favorite side dish. Sweet Potato Tots Makes 4 servings An alternative to the original tater tot, the sweet potato gives these a nutritional boost. Nonstick cooking spray pound Brussels sprouts Makes about 15 tots ¾...
  • Página 27: Buttery Dinner Rolls

    2. Dissolve the yeast in the warm water in a large measuring cup. Let and dried stand 5 minutes, or until mixture is foamy. Put the flour and salt into the work bowl of a Cuisinart ® Food Processor fitted with either the Aioli: dough blade or metal chopping blade and process for 10 seconds.
  • Página 28: Sweet Treats

    Sweet Treats 1. Cut potatoes into ¼-inch-thick pieces, about 4 inches long. Soak in a bowl of cold water for a minimum of 30 minutes and up to overnight. 2. While the potatoes are soaking, prepare the Aioli: Grate the garlic into Blueberry Crumble the work bowl of a food processor fitted with the metal chopping blade.
  • Página 29: Cinnamon Apples

    Almond Butter and Strawberry Tortillas ping can be made using a Cuisinart ® Food Processor fitted with the chopping blade. Put all dry ingredients in the work bowl fitted with the chopping blade. Pulse to combine. Add the butter and pulse until This is a quick after-school snack, but can also be sweetened up large clumps have formed.)
  • Página 30: S'mores

    This was made popular in the 1980s and has been a hit ever since. plate. Dust finished cakes with a little more cocoa powder if desired. ® The Cuisinart Compact AirFryer makes it a breeze to bake. Serve warm. Nutritional information per serving: Makes 4 servings Calories 689 (50% from fat) •...
  • Página 31: Warranty

    Compact AirFryer Toaster Oven that was purchased at retail for personal, family or household use. Except as otherwise Your ultimate satisfaction in Cuisinart products is our goal, so if your required under applicable law, this warranty is not available to retailers Cuisinart ®...
  • Página 32 ©2021 Cuisinart East Windsor, NJ 08520 Impreso en China 21CE077165 IB-17137-ESP...
  • Página 33: Horno Tostador/Freidor Compacto Cuisinart

    MANUAL DE INSTRUCCIONES Y LIBRO DE RECETAS TOA-26 Horno tostador/freidor compacto Cuisinart AirFryer ®...
  • Página 34: Medidas De Seguridad Importantes

    Medidas de seguridad importantes ....... . . 2 7. El uso de accesorios no recomendados por Cuisinart puede causar heridas.
  • Página 35: Uso De Alargadores

    26. Siempre todos los controles en “OFF” antes de desenchufar la unidad. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Por favor, lea y conserve estas instrucciones en un lugar seguro. Estas instrucciones le ayudarán a usar su horno tostador/freidor compacto Cuisinart ® AirFryer de manera segura y siempre obtener resultados consistentes y profesionales.
  • Página 36: Piezas Y Características

    PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS 9. Bandeja para hornear Para su conveniencia, una bandeja para hornear está incluida. 1. Perilla AIRFRY OVEN (selector de función) Úsela por sí sola con la función “BAKE” (hornear) o “WARM” Permite elegir la función deseada: “WARM” (mantener caliente), (mantener caliente).
  • Página 37: Antes Del Primer Uso

    ANTES DEL PRIMER USO PARA USAR LA UNIDAD COMO TOSTADORA 1. Coloque el aparato sobre una superficie plana y nivelada. Para usar la unidad para tostar, siga estos pasos sencillos: 2. Deje un espacio libre de 2 a 4 in. (5 a 10 cm) alrededor del aparato 1.
  • Página 38: Consejos Y Sugerencias

    CONSEJOS Y SUGERENCIAS • Freír con aire no requiere aceite, pero rociar ligeramente los alimentos con aceite ayuda a que sean más dorados y crujientes. Use un rociador o spray de FUNCIÓN “TOAST” (TOSTAR) aceite de oliva para mantenerlos extraligeros. También puede cepillar el aceite uniformemente en los alimentos, usando una brocha de cocina.
  • Página 39: Función "Pizza" (Hornear Pizza)

    • Para limpiar el interior del horno, use una esponja ligeramente • Visite www.cuisinart.com para ideas de recetas de pizza. humedecida con agua jabonosa o spray limpiador. Elimine los residuos de limpiador con un paño limpio humedecido. Nunca use productos FUNCIÓN “BROIL”...
  • Página 40: Guía Para Freír Con Aire

    La tabla a continuación indica las cantidades, el tiempo de cocción y la temperatura de cocción recomendados para varios tipos de alimentos que pueden freírse con aire en el horno tostador/freidor compacto Cuisinart AirFryer. Si desea freír con aire más alimentos de lo recomendado en la tabla, revuelva ®...
  • Página 41: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS La unidad no se enciende. Compruebe que la toma de corriente en la cual está enchufado el aparato está funcionando. Operación Compruebe que la puerta del horno está cerrada. Llame a nuestro servicio de atención al cliente al 1-800-726-0190. ¿Por qué...
  • Página 42: Recetas

    PLATOS PRINCIPALES RECETAS Tacos de pescado ........18 Estas recetas, que le harán agua la boca, son solo unos ejemplos de lo Camarones al coco .
  • Página 43: Aperitivos Y Bocaditos

    APERITIVOS Y BOCADITOS 4. Cortar la extremidad superior de la cebolla de tal manera que forme una superficie plana. Dejar la raíz intacta. Voltear la cebolla de manera que la raíz apunte hacia arriba. Flor de cebolla con mayonesa de chipotle 5.
  • Página 44: Pepinillos "Fritos

    NOTA: Vigilar la cocción ya que la col rizada suele ponerse crujiente Información nutricional por porción (basada en 4 porciones): muy rápido. Calorías 139 (18 % de grasa) • Carbohidratos 24 g • Proteínas 4 g • Grasa 3 g Grasa saturada 1 g • Colesterol 54 mg • Sodio 719 mg • Calcio 5 mg • Fibra 3 g 2.
  • Página 45: Garbanzos Crujientes

    Garbanzos crujientes 2. Cortar la coliflor en cogollos pequeños. revolver con el aceite de oliva y la sal, y disponerlos en una capa en la cesta. ¡Convierta una lata de garbanzos en un sabroso tentempié crujiente en minutos! 3. Hornear en 300 °F (150 °C), usando la función “AIRFRY”, por aprox. 25 minutos, hasta que la coliflor esté...
  • Página 46: Nuggets" De Pollo

    Hornear en 400 °F (200 °C), usando la función “AIRFRY”, por aprox. 10 4. Disponer los “nuggets” de pollo en la cesta para freír con aire. Hornear minutos, dándole la vuelta de vez en cuando, hasta que el maíz se en 400 °F (200 °C), usando la función “AIRFRY”, por aprox.
  • Página 47: Bocaditos De Tocino Con Jalapeños

    1. Lleve la masa de pizza a temperatura ambiente, cubriéndola para que 9. Hornear en 350 °F (175 °C), usando la función “BAKE”, por aprox. 12 a no se reseque. 15 minutos, hasta que las bolas estén bien doradas. Dejar enfriar sobre una rejilla.
  • Página 48: Mezcla Para Fiestas

    Consejo: Es preferible hacer esto en un plato y luego transferirlos a la 4. Sacar del horno y dejar enfriar ligeramente antes de servir. cesta para freír para evitar que caigan trozos en la bandeja para Información nutricional por porción de ½ taza: hornear.
  • Página 49: Desayunos

    Mezcla: Salsa sriracha taza (125 g) de harina común 1½ cucharaditas de polvo de hornear 1. Usar el espiralizador de alimentos Cuisinart para espiralizar el camote ® ¼ cucharadita de sal kosher en espaguetis delgados. De ser necesario, cortar los espaguetis largos.
  • Página 50: Muesli/Granola Crujiente

    mezcla homogénea. Usando una espátula de goma, incorporar 2. Colocar todos los ingredientes, excepto las frutas secas, en un tazón suavemente los ingredientes secos y las nueces a la mezcla, sin grande; revolver. Esparcir uniformemente en el fondo de la bandeja. mezclar demasiado.
  • Página 51: Camarones Al Coco

    1. Colocar la cesta para freír en la bandeja para hornear y engrasar con 1. Colocar la cesta para freír en la bandeja para hornear y engrasar con spray vegetal; reservar. spray vegetal. reservar. 2. Preparar tres recipientes para rebozar: Uno con harina, otro con huevo, 2.
  • Página 52: Pollo A La Parmesana

    cucharadita de jugo de limón fresco ¼ taza (25 g) de queso Parmigiano-Reggiano rallado cucharaditas de aceite vegetal o de oliva ½ cucharadita de orégano seco ¼ cucharadita de ajo en polvo 1. Colocar la cesta para freír en la bandeja para hornear y engrasar con ½...
  • Página 53: Alitas" De Pollo En Salsa "Búfalo

    “Alitas” de pollo en salsa “Búfalo” Alas de pollo a la barbacoa coreana Freír las alitas de pollo con aire es más saludable que freírlas en aceite. El sabor de la barbacoa coreana se presta bien como salsa para las alas de pollo Nos encanta añadir un toque de picante mezclándolas con Rinde aprox.
  • Página 54: Hamburguesas" Con Queso Y Cebolla Caramelizada

    5. Mientras la salsa se está calentando, revolver la maicena y el agua 3. Dividir la carne molida en 4 porciones y formar 4 hamburguesas para crear una pasta espesa. Cuando la salsa empiece a hervir, ovaladas delgadas. Sazonar ambos lados con sal y pimienta. Colocar agregar la mezcla de maicena y batir.
  • Página 55: Tacitas" De Macarrones Con Queso Y Pimentones

    onzas (115 g) de habichuelas/judías verdes frescas onzas (55 g) de pimentones, escurridos y picados onzas (115 g) de camotes, en rodajas de ¼ in. (5 mm) cucharadas de mayonesa Sal kosher y pimienta negra, a gusto 1. Colocar la cesta para freír en la bandeja para hornear y engrasar con galletas de soda molidas spray vegetal;...
  • Página 56: Quesadillas De Pollo Y Frijoles Negros

    cucharadas de salsa mexicana + un poco más para servir ½ taza (100 g) de frijoles negros enlatados 1 a 2 cebolletas (“scallions”), en rodajas finas (parte blanca y verde taza (125 g) de queso de cabra desmenuzado claro solamente) ¼...
  • Página 57: Pizza Margarita Fresca

    La berenjena se “fríe” a la perfección con un mínimo de aceite en el horno El cielo es el límite cuando se trata de hacer pizza en su horno tostador/ tostador/freidor Cuisinart AirFryer Una berenjena pequeña es más que ®...
  • Página 58: Acompañamientos

    6. Lavar y secar la bandeja para hornear, y engrasarla con una generosa 1. Pelar los camotes y cocinarlos al vapor por aprox. 15 minutos, hasta cantidad de spray vegetal. Estirar o extender la mitad de la masa de que estén casi completamente cocinados. Dejar que se enfríen antes pizza en una superficie aceitada hasta que tenga el tamaño de la de tocarlos.
  • Página 59: Pancitos De Mantequilla

    2. Disolver la levadura en agua tibia. Dejar fermentar por 5 minutos, o hasta que la mezcla se ponga espumosa. Colocar la harina en el bol de libra (455 g) de papas “Russet”, restregadas y secadas una procesadora de alimentos Cuisinart ® equipada con cuchilla...
  • Página 60: Dulces Y Postres

    Alioli: 6. Una vez listas, colocar las papas fritas en un bol para servir. Aderezar con perejil picado si desea. Servir inmediatamente, con alioli para diente de ajo pequeño remojar. yema de huevo grande cucharaditas de jugo de limón fresco Información nutricional por porción de papas “fritas”...
  • Página 61: Manzanas Al Horno Con Canela

    Quesadillas de mantequilla de almendra y fresas formen migajas grandes (Nota: También puede hacer esto en una procesadora de alimentos Cuisinart ® equipada con cuchilla picadora. Este rápido tentempié para después de la escuela también puede servirse como postre con crema batida.
  • Página 62: S'mores

    Este postre que se hizo popular en los años 1980 ha sido un éxito 7. Dejar reposar por 2 a 5 minutos en el horno, y luego invertir en un desde entonces. El horno tostador/freidor Cuisinart ® AirFryer hace plato.
  • Página 63: Garantía

    Cuisinart, así como los defectos o daños causados por el uso de un a partir de la fecha de fabricación del producto.
  • Página 64 ©2021 Cuisinart East Windsor, NJ 08520 Impreso en China 21CE077165 IB-17137-ESP...

Tabla de contenido