Any safety devices that are not functioning properly must be repaired by an au-
thorized specialist before the device is switched on.
Never bypass or disable protection devices.
For the location of the safety and danger notices on the device, refer to the sec-
tion headed "General" in the Operating Instructions for the device.
Any equipment malfunctions which might impair safety must be remedied imme-
diately before the device is turned on.
Your personal safety is at stake!
Environmental
Operation or storage of the device outside the stipulated area will be deemed as
conditions
not in accordance with the intended purpose. The manufacturer accepts no liab-
ility for any damage resulting from improper use.
Qualified per-
The servicing information contained in these Operating Instructions is intended
sonnel
only for the use of qualified service engineers. An electric shock can be fatal. Do
not carry out any actions other than those described in the documentation. This
also applies to qualified personnel.
All cables and leads must be secured, undamaged, insulated, and adequately di-
mensioned. Loose connections, scorched, damaged, or under-dimensioned
cables and leads must be repaired immediately by an authorized specialist.
Maintenance and repair work must only be carried out by an authorized special-
ist.
It is impossible to guarantee that externally (aka, third-party) procured parts are
designed and manufactured to meet the demands made on them, or that they
satisfy safety requirements. Use only original spare parts (also applies to stand-
ard parts).
Do not carry out any alterations, installations, or modifications to the device
without first obtaining the manufacturer's permission.
Components that are not in perfect condition must be changed immediately.
Data Regarding
The inverter generates a maximum sound power level of < 65 dB(A) (ref. 1 pW)
Noise Emission
when operating under full load in accordance with IEC 62109-1:2010.
Values
The device is cooled as quietly as possible with the aid of an electronic temperat-
ure control system, and depends on the amount of converted power, the ambient
temperature, the level of soiling of the device, etc.
It is not possible to provide a workplace-related emission value for this device,
because the actual sound pressure level is heavily influenced by the installation
situation, the power quality, the surrounding walls and the properties of the room
in general.
EMC measures
In certain cases, even though a device complies with the standard limit values for
emissions, it may affect the application area for which it was designed (e.g., when
there is sensitive equipment at the same location, or if the site where the device
6