Installation Instructions - Vertical Pumps; Instrucciones De Instalación - Bombas Verticales; Ubicación De La Bomba; Soporte De La Bomba - ITT Goulds Pumps VJC Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

5 Installation Instructions - Vertical Pumps

5 Installation Instructions - Vertical
Pumps
5.1 Instrucciones de instalación - Bombas verticales
5.1.1 Ubicación de la bomba
La bomba debe ubicarse en un área limpia y seca libre de inundación. El área debe tener un espacio
adecuado para el mantenimiento y la reparación, considerando un completo desmontaje y manejo
del equipo. La unidad debe posicionarse para entregar el sistema de tuberías más eficiente.

5.1.2 Soporte de la bomba

El soporte de la bomba debe ser lo suficientemente sólido y estar nivelado para brindar un apoyo
rígido a la bomba y absorber la vibración.
Los pernos que aseguran la bomba al cimiento deben tener un diámetro de 1/8" o menos que los
agujeros del bastidor de la bomba (el tamaño se muestra en el plano de dimensiones certificado).
PRECAUCIÓN:
Es necesario tomar medidas para soportar la descarga de la tubería independientemente
de la bomba para evitar las cargas excesivas y mantener la alineación entre la bomba y el
elemento motor.
5.1.3 Tubería de descarga
Las tuberías cortas y el uso mínimo de codos y conexiones permite generar una cantidad de fricción
mínima de la tubería durante la descarga. Las pérdidas excesivas por fricción resultan en una carga
insuficiente.
Las bombas no están diseñadas para trasladar cargas impuestas por el peso de los tubos. La tube-
ría debe estar sujetada de forma independiente cerca de la bomba para evitar que se trasmita ten-
sión a la bomba.
Se deben realizar arreglos para evitar que la bomba realice giros hacia atrás de forma brusca duran-
te el apagado. Se debe instalar una válvula antirretorno y antigolpes sobre una línea de descarga
larga.
5.1.4

Sumidero

Es necesario cubrir con una malla el sumidero para evitar que caigan objetos extraños en este y da-
ñen la bomba. Las aperturas de la malla deben ser más pequeñas que las aperturas del impulsor de
la bomba.
5.1.5 Conexión directa - Alineación
AVISO:
Desconecte la alimentación eléctrica del motor antes de comenzar con el procedimiento de
alineación.
Los puntos en los cuales se comprueba la alineación y el ajuste son:
• La alineación inicial se realiza antes de la operación cuando la bomba y el motor están a tem-
peratura ambiente.
14 Model VJC Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento