VIKTIGT:
Denna stol ska alltid användas i framåtvänt läge.
Bébé Confort-produkterna är noggrant konstruerade och
testade för barnets säkerhet och komfort. Vi rekommenderar
dig att noga läsa igenom denna bruksanvisning innan du
använder produkten. Spara alltid bruksanvisningen för fram-
tida bruk. Använd endast tillbehör som säljs eller godkänts
av tillverkaren. Användning av andra tillbehör kan vara farligt.
INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING AV STOLEN.
LÄS NOGA.
Stolen är lämplig för barn från 9 till 36 kg. Stolen måste användas med
ett 3-punktsbälte i enlighet med ECE/EEG-föreskrifterna nr 16, med
eller utan upprullare, och kan användas i baksätet och, beroende på
gällande lagstiftning, i framsätet.
VIKTIGT:
Spänn fast ditt barn med bilens 3-punktsbälte. Var försiktig så
att den nedre delen av bältet aldrig spänns fast över ditt barns
mage, utan över låren. Se till att det diagonala bältet placeras
under barnets hals och över axeln. När du har installerat ditt
barn, ska du se till att bältet är ordentligt spänt genom att dra
i det. Se också till att bältet inte vrider sig. Se till att stolen eller
bältet inte kläms fast under de lutande sätena eller i bildör-
rarna. Gör inga ändringar på bilbarnstolen eller remmen. Se till
att ingen del av sätet hettas upp av solen.
Stolen måste bytas ut efter en olycka. Användaren måste
alltid försäkra sig om att bagage eller föremål som kan orsaka
personskador på passageraren i stolen i händelse av en krock
är säkert lagrade. Placera aldrig tunga föremål på den bakre
hyllan för att undvika projektioner i händelse av en olycka.
SV
Använd inte bilbarnstolen utan överdraget. Byt inte ut stolens
överdrag mot ett annat överdrag än det som rekommen-
deras av tillverkaren, eftersom det har en direkt koppling
till bilbarnstolens funktion. Lämna aldrig ditt barn ensamt i
stolen utan tillsyn. Fasta delar och och plastdelar i bilbarnstolen
måste placeras och installeras så att de inte, under normala
användningsförhållanden av bilen, kan fastna i bilbarnstolen
eller i bildörren. Denna bilbarnstol fungerar endast optimalt
om bruksanvisningen följs. Bilbarnstolen får under inga oms-
tändigheter modifieras eller kompletteras på något sätt.
Barnens säkerhet i bilen är avgörande. En bilbarnstol
(säteskudde eller bilbarnstol) måste placeras på rätt sätt.
En bakåt- eller framåtvänd bilbarnstol måste vara perfekt
anpassad efter barnets kropp, vara bekväm och lätt att
installera för föräldrarna. Dorel har sedan starten arbetat med
barns säkerhet och utformat perfekt anpassade bilbarnstolar
som uppfyller de senaste europeiska bestämmelserna. Denna
anordning är endast lämplig att användas i godkända fordon
utrustade med säkerhetsbälten med 3-punktsfunktion/
statiska/upprullningsbara, godkända enligt föreskrifter nr
16 i Unece eller motsvarande. En bakåtvänd enhet får inte
användas i denna position där en krockkudde är installerad.
ANMÄRKNING FÖR ANVÄNDAREN:
1 - Det här är en barnsäkerhetsanordning i kategorin
«universell». Den är godkänd enligt ändringsföreskrift nr
44, 04-serien, för allmän användning på fordon och kan
anpassas till de flesta bilbarnstolar.
2 - Enheten kommer sannolikt att kunna monteras korrekt
i fordonet om fordonstillverkaren specificerar i fordonets
54