1
Instruções de segurança
Este documento contém a informação de segurança
relevante para o aparelho assim como um guia de
consulta rápida. Antes de colocar a sua máquina a
trabalhar pela primeira vez, leia atentamente e na
íntegra este manual de instruções. Guarde as ins-
truções para utilização posterior.
Informações adicionais
Podem ser encontradas informações adicionais so-
bre o aparelho no noss o site em www.Nilfisk.com.
Se pretende colocar outras questões, deverá con-
tactar o representante da assistência Nilfisk respon-
sável pelo seu país.
Consulte o verso deste documento.
1.1
Símbolos utilizados para marcar
instruções
PERIGO
Perigo que origina diretamente lesões graves
ou irreversíveis, ou até mesmo a morte.
AVISO
Perigo que pode originar lesões graves ou
até mesmo a morte.
ATENÇÃO
Perigo que pode originar lesões e danos ligei-
ros.
1.2
Instruções de utilização
O aparelho:
•
apenas deve ser utilizado por pessoas que te-
nham recebido instruções sobre a sua correcta
utilização e que tenham sido especificamente
encarregadas de operar o mesmo.
•
apenas deve funcionar sob supervisão.
•
Este aparelho não deve ser usado por pessoas
(incluindo crianças) com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais diminuídas, ou com falta
de experiência e conhecimento.
•
As crianças devem estar sob vigilância para
garantir que não brincam com o aparelho.
•
Não utilizar técnicas de trabalho inseguras.
•
Nunca utilize o aparelho sem um filtro.
•
Desligue o aparelho e retire a ficha da tomada
nas seguintes situações:
•
Antes de o limpar e efetuar qualquer re-
paração
•
Antes de substituir componentes
•
Antes de trocar de aparelho
•
Se se desenvolver espuma ou aparecer
líquido
Além das instruções de funcionamento e dos regu-
lamentos obrigatórios de prevenção de acidentes,
válidos no país onde a máquina vai ser utilizada,
respeite também os regulamentos reconhecidos de
segurança e de utilização adequada.
96
LEO = Limite de Exposição Ocupacional,
1)
Antes de começar a trabalhar, o pessoal operacio-
nal tem de ser formado e informado sobre:
•
utilização da máquina
•
riscos associados com o material a recolher
•
eliminação segura do material recolhido
1.3
Finalidade
Este extrator de poeiras móvel foi concebido, de-
senvolvido e testado rigorosamente para funcionar
com eficácia e segurança quando usado e mantido
de forma adequada, em conformidade com as ins-
truções que se seguem.
Esta máquina destina-se a uma utilização comer-
cial, por exemplo em hotéis, escolas, hospitais, fá-
bricas, lojas, escritórios e empresas de aluguer.
Esta máquina é adequada também para uso indus-
trial, como, por ex., fábricas, estaleiros de construção
e oficinas.
Os acidentes devidos a má utilização apenas po-
dem ser evitados por quem usa a máquina.
LEIA E RESPEITE TODAS AS INSTRUÕES DE SE-
GURANÇA.
Qualquer outra utilização é considerada inadequa-
da. O fabricante não se responsabiliza por qualquer
dano resultante dessa utilização. O risco dessa uti-
lização é assumido exclusivamente pelo utilizador.
A utilização adequada também inclui a operação,
assistência e reparações adequadas conforme es-
pecificado pelo fabricante.
O fluxo de ar em sistemas de Vácuo de Segurança
tem de ser rigorosamente controlado para atingir
um rácio de fluxo mínimo de V
gueira de sucção.
Para máquinas da Classe de Poeira H (com a de-
signação tipo -0H, -2H) aplica-se o seguinte:
O aparelho é adequado para a recolha de poeiras
secas e não inflamáveis, líquidos não inflamáveis,
poeiras perigosas com valores de LEO
carcinogénicas e germes com poeiras.
Classe de Poeira H (IEC 60335-2-
H
H
69). As poeiras que pertencem a
esta classe são: poeiras com valo-
res de LEO
, todas as poeiras carcinogénicas e
1)
poeiras misturadas com agentes patogénicos. Os
aspiradores para a Classe de Poeiras H são testados
de forma integral e possuem um grau de permeabili-
dade máximo de 0,005%. A eliminação deve ser feita
sem poeiras.
A etiqueta de segurança na máquina alerta:
Este equipamento contém poeiras perigosas para
a saúde. As operações de enchimento e de manu-
tenção, incluindo a remoção dos meios de recolha
da poeira, apenas devem ser realizadas por pessoal
autorizado que envergue protecção pessoal ade-
quada. Opere apenas depois de o sistema de filtra-
ção integral ter sido ajustado e verificado
Acessórios opcionais / Opção conforme o modelo
*)
Tradução das instruções originais
= 20 m/s na man-
min
, poeiras
1)