Kulzer i600 Manual De Instrucciones página 39

‫ي ُ رجى التقيد بكل إجراءات السالمة كما هي مفصلة في دليل االستخدام هذا‬
‫للحيلولة دون حدوث أي إصابة جسدية أو تلف للجهاز أو م ُ عداته. يأتي هذا الدليل‬
. ‫عىل ذكر كلم ت َي تحذير وتنبيه للتشديد عىل الرسائل االحترازية‬
‫تم ع َّ ن في قراءة التوجيهات وافهمها جي د ًا، تلك التوجيهات التي تشمل كل الرسائل‬
‫االحترازية التي تسبقها كلم ت َي تحذير وتنبيه. احرص عىل التقيد بشدة بتوجيهات‬
‫السالمة لتج ن ُّب حدوث أي إصابات جسدية أو تلف للجهاز أو معداته. عىل‬
‫المستخدم أن يلتزم بكل التعليمات واالحترازات المح د َّدة في دليل السالمة ليضمن‬
. ‫سالمته الشخصية وأداء الجهاز بشكل سليم‬
‫ م ُ صم َّ م ٌ ليستخدم َ ه أطباء األسنان أو ف ن ِّيوها الـم ُ د ر َّ بون عىل استعماله‬i600 ‫إن ماسح‬
‫وليس م َ ن دو ن َ هم. قد تقع إصابات جسدية أو قد تتلف المعدات إذا اس ت ُعمل ماسح‬
‫ لغرض آخر غير غرضه المعني كما أوضحنا في القسم "1.2 الغرض من‬i600
. ‫ وف ق ً ا للتوجيهات المب ي َّ نة في دليل السالمة‬i600 ‫االستخدام". ي ُ رجى التعامل مع ماسح‬
. ‫ العادي‬USB ‫ المتصل بوحدة الطاقة هو نفسه كابل الـ‬USB 3.0 ‫• إن كابل الـ‬
USB 3.0 ‫ بكابل‬i600 ‫غير أن الجهاز قد ال يعمل بسالسة إذا ربطت ماسح‬
‫ ، لذا‬i600 ‫•فقد ص ُ م ِّ م الموصل الذي يصلك مع وحدة الطاقة خصيص ً ا لماسح‬
، ‫•إذا كان الجهاز مخز ن ً ا لفترة طويلة في بيئة ذات درجة حرارة منخفضة‬
. ‫فانتظر حتى يتكيف مع درجة حرارة البيئة المثبت بها قبل أن تستخدمه‬
‫فإنك إن استخدمته دون انتظار، فقد تؤدي عملية التكثيف إىل تلف ٍ في‬
‫دليل السالمة‬ 5
1.5
‫أساسيات النظام‬
‫تنبيه‬
. ‫غير ذاك المخصص له‬
. ‫ال ينبغي استعماله مع أي جهاز آخر‬
. ‫أجزاء مكونات الجهاز اإللكترونية‬
‫•قد تحدث تشققات كيميائية إذا استعمل المستخدم محا ليل تنظيف رديئة‬
‫عملية التنظيف والتطهير والتعقيم‬
. ‫•ال بد من تعقيم رأس الماسح قبل التخلص‬
. 4.2.1 ‫قم بتعقيم الرأس كما هو مب ي َّ ن في القسم‬
. ‫•تخلص من رأس الماسح كما ينبغي في حالة النفايات الطبية األخرى‬
: ‫•ص ُ م ِّ مت العناصر األخرى بحيث تتفق مع التوجيهات اآلتي ذكرها‬
. ‫ ،هو توجيه الحد من المواد الخطرة في األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬RoHS ‫•توجيه‬
)EU/2012/19) . ‫ ،هو توجيه نفايات األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬WEEE ‫•توجيه‬
‫تحديثات برنامج الحصول عىل الصور‬
‫يقوم برنامج الحصول عىل الصور بالتحقق من وجود تحديثات بشكل تلقائي‬
. ‫سيقوم النظام بتنزيل اإلصدار الجديد تلقائ ي ً ا، إن و ُ جد‬
‫تنبيه‬
. ‫في عملية التنظيف‬
3.4
‫تنبيه‬
)EU/2011/65)
4.4
. ‫عندما يكون قيد التشغيل‬
Intraoral Scanner i600 37