LOUIS VUITTON Tambour Horizon Manual De Instrucciones página 515

さらに、 ウォッチが次の物にさらされるのを最小限に抑えるように
してください。石鹸、洗剤、酸または酸性の飲食物、および
真水以外の一切の液体 （例：海水、石鹸水、プールの水、香水、
害虫駆除剤、 ローション、 日焼け止め、 オイル、 接着剤リムーバー、
染毛剤、溶剤） 。
ウォッチにレザーストラップが取付けられている場合は、 レザーの
ストラップは防水仕様ではありませんので、ご注意ください。
ウォッチ 「タンブール ホライゾン」 をお使いになる際は、 これらの
指示に必ず従ってください。これらに反する使用をされますと、
国際限定保証が無効になります。
ボタン ･ リ ューズ ･ コ ネクター ･ お よびポートの使用
•
ウォッチ 「タンブール ホライゾン」 のボタンを必要以上に強く
押すことはお控ください。また、充電用コネクターをポートに
無理に繋がないでください。 損傷が生じることがあり、 そのような
損傷は、保証および / またはアメリカ合衆国限定保証の対象と
なりません。コネクターとポートが容易に繋がらない場合は、
適合していない可能性があります。障害となるものがないか
515