Yamaha n8 Manual De Instrucciones página 21

5 Tomas ST OUT
Estas tomas estéreo emiten la señal mezclada,
y pueden usarse como salida principal para un
pequeño concierto u otro tipo de eventos. El nivel de
la señal se ajusta mediante el deslizador STEREO,
y luego la señal se emite desde esas tomas. Puede
usar esas tomas, por ejemplo, para enviar la mezcla
estéreo a la grabadora master, o para conectar el
amplificador de potencia que maneja los altavoces.
Estas tomas se presentan en dos tipos: tipo
telefónico y tipo RCA de patillas, y ambos tipos
emiten la misma señal.
Tipo telefónico
Se trata de tomas de salida estéreo que admiten
señales balanceadas y no balanceadas.
Tipo RCA de patillas
Se trata de tomas de salida estéreo no
balanceadas.
6 Tomas C-R OUT
Se trata de tomas de salida estéreo que admiten
conexiones de tipo telefónico balanceadas y no
balanceadas para el monitor de la sala de control.
El nivel de la señal se ajusta en la sección Control
Room (página 18) antes de ser enviada.
La señal monitorizada por estas tomas se
Sólo
selecciona mediante los interruptores C-R SPEAKER
SELECT (página 18).
7 Tomas AUX OUT
Sólo
Estas tomas estéreo emiten señales de bus AUX.
Admiten conexiones de tipo telefónico balanceadas
y no balanceadas. Puede usar estas tomas, por
ejemplo, para conectar altavoces de monitorización
para músicos, o para enviar la señal de canal de
entrada a un dispositivo externo conectado, como
por ejemplo un procesador de efectos.
El nivel de salida de estas tomas se puede ajustar por
medio del control [AUX LEVEL] (página 17) en
la sección Contador.
8 Tomas MIDI IN/OUT
Estas tomas se usan para conectar dispositivos
MIDI externos, como por ejemplo un sintetizador,
por medio de cables MIDI. Si se conecta el n8/n12
a un PC por medio de un cable IEEE 1394, estas
tomas ejercen como interfaz MIDI que conecta el PC
a los dispositivos MIDI externos.
9 Tomas DAW I/O
Estas tomas IEEE 1394 (S400) de 6 patillas se usan
para conectar un PC al mezclador mediante un cable
IEEE 1394.
Ambas tomas tienen la misma funcionalidad. Puede
usar una toma para conectar un PC y la otra para
conectar dispositivos con conexión tipo margarita.
Si su PC tiene una toma IEEE 1394 de 4 patillas,
utilice un cable de tipo IEEE 1394 de entre 4 y
6 patillas conforme a las especificaciones S400.
Paneles frontal y posterior
Atención
Asegúrese de conectar la clavija del cable IEEE1394 a la toma
DAW I/O con la orientación correcta.
Conecte la clavija en la toma en la orientación correcta.
• Utilice un cable IEEE 1394 conforme a la norma
NOTA
S400. Yamaha recomienda usar un cable IEEE
1394 con una longitud máxima de 4,5 metros.
• Conecte sus cables IEEE 1394 de manera que
no se forme un bucle. Para obtener más detalles
sobre las conexiones en bucle, consulte
la página 53.
) Toma FOOT SW
Conecte un interruptor de pedal opcional (por
ejemplo Yamaha FC4 o FC5) a esta toma. De este
modo podrá controlar con el pie las funciones de
transporte de Cubase 5/Cubase 4/Cubase Studio 5/
Cubase Studio 4/Cubase Essential 5/Cubase
Essential 4/Cubase AI 5/Cubase AI 4. De forma
predeterminada, el interruptor de pedal funciona
como el Mackie Control "USER SWITCH (A)". Si es
necesario, puede realizar ajustes en su DAW para
cambiar la asignación.
Con las opciones predeterminadas en Cubase,
el interruptor tendrá la misma funcionalidad que
el botón [REC].
! Interruptor POWER (Alimentación)
Este interruptor activa la alimentación del mezclador
(ON) o la pone en espera (STANDBY).
Atención
Tenga en cuenta que mientras el interruptor está en la posición
STANDBY, sigue existiendo un pequeño flujo de corriente.
Si no va a utilizar el mezclador durante un largo período
de tiempo, es aconsejable desenchufar el adaptador.
@ Toma AC INPUT
Conecte aquí un adaptador de alimentación
(consulte la página 8).
Manual de instrucciones 21