Configurar La Monitorización Surround - Yamaha n8 Manual De Instrucciones

Configurar la monitorización surround
1.
Active el interruptor [5.1 MIX] en la sección DAW
Remote Control (se iluminará el LED del interruptor).
El n12 se conmuta al modo de trabajo 5.1-ch
surround. Cubase selecciona "n12-5.1" como
destino para las pistas de audio.
Para obtener más información sobre la mezcla
NOTA
surround usando Cubase, consulte el Manual
de instrucciones de Cubase.
2.
Active el interruptor [5.1] en la sección Control
Room (se iluminará el LED del interruptor).
Las señales 5.1-ch de Cubase se ajustarán
por medio de la función Bass Management
y se enviarán a continuación a la sección
Control Room Monitor y a los altavoces.
Para ajustar el nivel de los altavoces de
monitorización, use el mando [CONTROL
ROOM LEVEL].
Cubase
AUDIO
TRACK
AUDIO
TRACK
SURROUND
PAN
WORK MODE
=5.1 MIX
3.
Si desea silenciar determinadas señales
de canales surround, pulse los interruptores
correspondientes C-R SPEAKER SELECT.
Al pulsar cualquier interruptor C-R SPEAKER
SELECT durante la monitorización surround,
se silenciará el correspondiente canal surround.
Al pulsar repetidamente cualquier interruptor
C-R SPEAKER SELECT, se recorrerá el ciclo de
los estados de LED correspondientes: iluminado
permanente → parpadeo rápido → parpadeo lento
→ apagado. La siguiente tabla puede ayudarle
a seleccionar el canal que desea silenciar.
Parpadeo
Iluminado
(rápido)
Interruptor
C-R L y R: L: salida
SPEAKER salida R: silenciar
SELECT [A]
Interruptor
C-R C y SW: C: salida
SPEAKER salida SW: silenciar
SELECT [B]
Interruptor
C-R Ls y Rs: Ls: salida
SPEAKER salida Rs: silenciar
SELECT [C]
4.
Para anular la monitorización surround, utilice
los interruptores C-R SOURCE SELECT para
seleccionar cualquier fuente de monitorización
que no sea 5.1.
Monitorizar en un entorno de sonido Surround (sólo n12)
Función Bass Management
En un sistema surround con subwoofer, se envían
al subwoofer los componentes de bajos de todos los
canales y la señal del canal LFE. Bass Management
es una función que realiza ajustes a fin de evitar
interferencias entre las señales enviadas al subwoofer
y las señales enviadas a los otros altavoces.
Mientras se usa la función Surround Monitor del n12,
la función Bass Management funciona tal como
lo ilustra el siguiente diagrama.
n12
C-R SOURCE
=5.1
Mezcla Surround
A
Cuando sea necesario, puede escuchar el sonido
en estéreo mezclando las señales surround en
B
dos canales durante la monitorización surround.
Esto se denomina "mezcla surround".
C
Para mezclar las señales durante la escucha surround,
active el interruptor [DOWN MIX] en la sección
Control Room. Las señales de canal LS, RS, C y LFE
se dividirán en canales L y R y se enviarán desde la
toma A C-R OUT. Mientras tanto, el nivel de las señales
de estos canales se ajustará automáticamente
a fin de que el nivel de monitorización no varíe.
Presione el interruptor [DOWN MIX] de nuevo para
anular la mezcla y restaurar las señales surround.
Parpadeo Desacti-
(lento) var
L: silenciar L y R:
R: salida silenciar
C: silenciar C y SW:
NOTA
SW: salida silenciar
Ls: silenciar Ls y Rs:
Rs: salida silenciar
L
HPF
(DAW IN 1)
R
HPF
(DAW IN 2)
C
HPF
(DAW IN 3)
LFE
LPF
(DAW IN 4)
LS
HPF
(DAW IN 5)
RS
HPF
(DAW IN 6)
LPF
HPF=100Hz, -12dB/Oct
LPF=100Hz, -12dB/Oct
AMP=+10dB
L
(DAW IN 1)
R
(DAW IN 2)
C
(DAW IN 3)
LFE
ATT
(DAW IN 4)
LS
ATT
(DAW IN 5)
RS
ATT = –3 atenuador de dB
ATT
(DAW IN 6)
• Durante la escucha surround, la toma C-R
PHONES siempre envía la señal de la mezcla.
• Puede activar simultáneamente los interruptores
[5.1] y [ST] en la sección Control Room. De este
modo, podrá mezclar las señales de canal L y R
y las señales L y R del bus STEREO y enviarlas
a continuación a los altavoces. Si se ha activado
el interruptor DAW TO ST [ON], al activar juntos
al mismo tiempo los interruptores [5.1] y [ST],
se desactivará el interruptor [ON] (el LED
del interruptor parpadeará).
Manual de instrucciones
L
R
C
SW
AMP
LS
RS
DOWNMIX L
DOWNMIX R
ATT
47