Manejo De La Ecualización - Yamaha n8 Manual De Instrucciones

Manejo de la ecualización
Cada canal de entrada está provisto de un ecualizador
de tres bandas (alta/media/baja).
El ecualizador modela el sonido aumentando
(amplificando) o reduciendo (atenuando) determinados
rangos de frecuencia. Puede usarse para cambiar el tono
haciéndolo encajar con el entorno acústico de un
determinado espacio, para crear un nuevo sonido o para
muchas otras cosas.
Una aplicación especialmente importante del EQ es
imprimir una mejor definición al sonido general, eliminando
la interferencia entre los rangos de frecuencia de los
distintos instrumentos en una mezcla. Recuerde: menos es
más. Para obtener una mezcla de calidad y con un sonido
natural, es mejor no abusar de la ecualización.
MID boost
(amplificar)
LOW boost
(amplificar)
LOW flat
LOW cut
(atenuar)
MID cut (atenuar)
FREQUENCY RANGE (Hz)
■ Aumentar o reducir
determinados rangos
de frecuencias
Para aumentar o reducir determinados rangos
de frecuencia de la señal de entrada, utilice los
potenciómetros de control del ecualizador. Al girar
un mando en sentido horario, se aumentará el rango
correspondiente, y al girarlo en sentido antihorario, el
rango se reducirá. Cuando el mando está en la posición
"▼", el rango de frecuencias en cuestión no se aumentará
ni reducirá (es decir, su respuesta será "plana").
Si se amplifica demasiado la señal usando el ecualizador,
la señal tendrá mucha ganancia, lo cual aumentará el ruido
y puede llegar a sobrecargar los circuitos y distorsionar
el sonido. En tal caso, rectifique y asegúrese de no haber
amplificado demasiado con el ecualizador (recuerde:
menos es más), y reduzca la ganancia si es necesario.
■ Ajustar la frecuencia central
de la banda media
El ecualizador de la banda media permite ajustar la
frecuencia central a partir de la cual el sonido se
amplificara o reducirá. Esto es útil cuando se desea ajusta
los rangos de frecuencias que se amplificarán/reducirán,
para introducir un tono de caja o vocal.
Para ajustar esta frecuencia central, gire el control de
frecuencia [MID]. Al girar el mando en sentido horario,
se elevará la frecuencia central, y al girarlo en sentido
antihorario, se disminuirá. Cuando el mando está en
la posición "▼", la frecuencia central será 1,0 kHz.
MID flat
HIGH boost
(amplificar)
HIGH flat
HIGH cut
(atenuar)
Antes de ajustar la frecuencia central, se recomienda
amplificar la señal de banda media utilizando el
potenciómetro de ganancia [MID]. De este modo, se
puede escuchar y comprobar fácilmente la frecuencia que
se está seleccionando. Cuando acabe de ajustar la
frecuencia, reajuste el potenciómetro de ganancia [MID]
de acuerdo con sus preferencias.
100Hz
Guía práctica del n8/n12
Control de frecuencia [MID]
señal amplificada
1.0kHz
CENTER FREQUENCY (Hz)
Manual de instrucciones
10.0kHz
29