REMS CamSys Instrucciones De Servicio página 47

ces
nastaven čas a datum na kontrolní jednotce. Zvolte menu (10) (obr. 1). Tlačítky
dolů/nahoru (4 a 11) (obr. 1) se dostaňte na místo, kde má být změněno zadání,
tlačítky záznamu snímků (14) (obr. 1) a videovýstupu (8) (obr. 1) změňte hodnotu.
Po provedeném zadání potvrďte tlačítkem OK (10) (obr. 1). V tomto menu může
být dodatečně čas a datum na displeji zobrazen resp. potlačen.. Toto nastavení
nemá žádný dopad na uložení záznamu video-/snímků. Pokud je zaznamenán
nějaký snímek resp. nahráno nějaké video, pak bude zaznamenán a uložen
čas a datum na snímku resp. videu a při přehrávání zobrazen.
Pokud není kontrolní jednotka delší dobu používána, může se stát, že bude
nutné datum a čas nově nastavit.
Volba jazyka:
Můžete volit mezi 26 jazyky. Zvolte požadovaný jazyk tlačítky dolů/nahoru (4
a 11) (obr. 1) a tlačítkem Ok (10) (obr. 1) potvrďte.
Formát videa:
Zvolte mezi PAL a NTSC. Toto nastavení bude žádoucí, pokud má být obraz
vytvořen na samostatném zobrazovacím přístroji, viz popis menu Videovýstup.
Požadovaný formát videa zvolte tlačítky dolů/nahoru (4 a 11) (obr. 1) a tlačítkem
Ok (10) (obr. 1) potvrďte. Dbejte návodu k použití zobrazovací jednotky.
Automatické vypnutí:
V tomto menu se nastavuje čas, po kterém bude kontrolní jednotka automaticky
vypnuta. Pokud bude zvolena deaktivace, pak zůstane kontrolní jednotka vždy
zapnuta. Mohou být nastaveny následující časy: 5 min / 10 min / 15 min / 30 min.
Požadovaný čas zvolte tlačítky dolů/nahoru (4 a 11) (obr. 1) a potvrďte tlačítkem
OK (10) (obr. 1).
Počítání metrů:
V menu počítání metrů se objeví podmenu:
Reset: nastavení hodnoty indikace (28) (obj. 1) odvinutého posuvného kabelu
zpět na 0 cm/INCH
Faktor opatření: neměl by být měněn. Tento musí být nastaven na 4.
Menu jednotek: výběr mezi cm a palci (inch).
Požadované podmenu zvolte tlačítky dolů/nahoru (4 a 11) (obr. 1) a potvrďte
tlačítkem OK (10) (obr. 1).
2.4. Připojení na počítač
Jakmile bude kontrolní jednotka propojena s počítačem přiloženým USB-kabelem,
bude tato nainstalována jako zařízení s vyměnitelným úložištěm dat. Odpoví-
dající symbol bude zobrazen na počítači. Instalace hardwaru může, závisle na
operačním systému a rychlosti počítače, trvat několik minut. Minimální před-
poklad pro počítač: MS Windows 2000 s Media-Player, nebo mladší. Poté, co
bude přístroj nainstalován na počítači, mohou být snímky a videa, jako u pevného
disku, kopírovány a mazány. Poté, co budou kontrolní jednotkou nahrané
snímky/videa přehrány z SD-karty kontrolní jednotky na nějaké jiné paměťové
médium, mohou být tyto znovu přehrány na SD-kartu kontrolní jednotky, avšak
kontrolní jednotka tyto soubory nerozezná a nebudou indikovány.
3. Provoz
Trubku nebo kanál před inspekcí vyčistěte. Kamerovou hlavu s barevnou
kamerou (23) (obj. 4 a 5) vytáhněte opatrně z kabelového koše. Posuvný kabel
neohýbejte, nebezpečí zlomení!
UPOZORNĚNÍ
Posuvný kabel je pružný, má ale vysoké mechanické napětí, jestliže je vytahován
z kabelového koše resp. navíjecího bubnu nebo je veden v úzkém ohybu.
Posuvný kabel pruží a může se odrazit zpět. Posuvný kabel držte vždy pevně
v jedné ruce. Ke kontrole vytažení posuvného kabelu z kabelového koše resp.
navíjecího bubnu je výhodné, držet kabelový koš pevně v ruce popř. dejte jednu
nohu na trubkovou nohu navíjecího bubnu.
Kamerovou hlavu s barevnou kamerou zaveďte např. do trubky, která má být
kontrolována. Jas svítivých diod na kamerové hlavě nastavte v případě potřeby
tlačítkem ztmavení svítívých diod (7) (obr. 1) a tlačítkem zesvětlení svítívých
diod (13) (obr. 1).
Tlačítky zvětšení a zmenšení - Zoom (5 a 12) (obr. 1) může být zobrazený
rozsah obrazu kamery zobrazen digitálně zmenšen/zvětšen. Aktuálně nastavená
hodnota (29) (obr. 1) je zobrazována na displeji. Při zapnutí kontrolní jednotky
je násobek přiblížení nastaven na X 1.0. Násobek přiblížení může být nastaven
od X 1.0 v krocích 0.1 až do X 2.0. Čím vyšší je číslo násobku přiblížení, tím
větší obrázek bude zobrazen.
Tlačítkem zrcadlení snímku (9) (obr. 1) bude zobrazený obrázek kamery
znázorněn zrcadleně/pootočeně. Po čtvrtém stisknutí tlačítka zrcadlení snímku
bude zobrazen původní obrázek kamery, nastavení jako při zapnutí kontrolní
jednotky.
Stisknutím tlačítka záznamu snímků (14) (obr. 1) bude snímek uložen na
SD-kartě.
Stisknutím tlačítka nahrávání videa (8) (Fig. 1) bude zaznamenáno video a
uloženo na SD-kartě. Opětovným stisknutím tlačítka nahrávání videa bude
nahrávání videa zastaveno. Nastavení menu automatické vypnutí během
nahrávání videa nereaguje, kontrolní jednotka nevypne. Při nízkém stavu nabití
akumulátoru připojte napěťový napáječ/nabíječku na nabíjecí/síťovou zdířku
(17) (obr. 2) kontrolní jednotky a vhodnou zásuvku.
Kamerovou hlavu s barevnou kamerou (23) (obr.4 a 5) s posuvným kabelem
nasuňte např. do trubky, která je určena k inspekci. Setká-li se kamerová hlava
s nějakým ohybem trubky, zvýší se odpor proti posuvu. Pro překonání ohybu
trubky posunujte dál posuvový kabel prostřednictvím trhavých pohybů posuvovým
kabelem vpřed a vzad. Při vytahování kamerové hlavy zpět postupujte stejným
způsobem.
3.1. Přehrávání snímků a videa
Stisknutím tlačítka dolů (4) (obr. 1) resp. tlačítka nahoru (11) (obr. 1) budou
uložené snímky popř. videa zobrazeny. Naposledy uložený snímek/video bude
zobrazeno jako první. Zvolený snímek bude okamžitě zobrazen na displeji.
Nahrané video se zobrazí rovněž jako snímek. Obrázek odpovídá startovací
sekvenci. K přehrání videa musí být stisknuto tlačítko záznamu videa (8) (obr. 1).
Pro přerušení přehrávání videa znovu stiskněte tlačítko záznamu videa (8)
(obr. 1).
Snímek je rozpoznatelný díky symbolu přehrávání snímků a video díky symbolu
přehrávání videa. Zobrazený snímek/video může být smazán stisknutím tlačítka
OK (10) (obr. 1). Tlačítky dolů/nahoru (4 a 11) (obr. 1) zvolte „ano" a stiskněte
tlačítko OK. Pro opuštění přehrávání snímků a videa stiskněte tlačítko ukončení
(Escape) (3) (obr. 1).
Symbol přehrávání snímků
Symbol přehrávání videa
3.2. Vypnutí kontrolní jednotky
Tlačítko zapnuto/vypnuto (2) (obr. 1) držte stlačené ca. 3 – 5 sekund. Displej
(6) se vypne.
3.3. Vodící tělesa
Při práci ve větších průměrech trubek jako např.v potrubní síti, může být výhodné,
pokud budou na kamerovou hlavu s barevnou kamerou namontována 2 vodící
tělesa (příslušenství), aby nebylo kamerovou hlavou s barevnou kamerou
pohybováno přímo na dně trubek. Vodící tělesa Ø 62 (33) (obr. 6) se upevňují
na vodící pružinu vpředu a vzadu s odstupem ca. 30 mm šroubem (35). Vodící
tělesa Ø 100 (34) (obr. 6) se upevňují na vodící pružinu šrouby (35).
4. Údržba
4.1. Inspekce
NEBEZPEČÍ
Před inspekčními pracemi vytáhněte zástrčku ze zásuvky!
Uchovávejte přístroj vždy na nějakém čistém, suchém místě. K čištění vnějších
ploch používejte suchý, měkký hadr.
Znečištění, obzvláště ve vodící pružině opatrně odstraňte. K čištění sady kabelu
sejměte kontrolní jednotku (1) (obr. 1) (viz. specielní bezpečnostní pokyny).
Nepoužívejte ředidla. Ochranný kryt s hledím z minerálního skla (22) (obr. 4 a
5) přezkoumejte na poškození, popřípadě vyměňte.
4.2. Údržba
Přístroj pracuje bez údržby.
4.3. Opravy
NEBEZPEČÍ
Před opravářskými pracemi vytáhněte zástrčku ze zásuvky!
Poškozený ochranný kryt s hledím z minerálního skla (22) (obr. 4 a 5) na
barevné kamerové hlavě včas vyměňte, aby nebyla kamerová hlava s barevnou
kamerou poškozena vniknutím vody nebo nečistot. Za tímto účelem odšroubujte
ochranný kryt s hledím z minerálního skla (22) a nahraďte novým ochranným
krytem s hledím z minerálního skla a těsnícím kroužkem (příslušenství). Ostatní
nutné opravářské práce smějí být prováděny pouze autorizovanou smluvní
servisní dílnou REMS.
5. Poruchy
5.1. Porucha: Žádný obraz po zapnutí displeje.
Příčina: Akumulátor je prázdný. Propojovací vedení mezi navíjecím bubnem
a kontrolní jednotkou není připojeno.
Odstranění: Akumulátor nabijte, připojte propojovací vedení.
5.2. Porucha: Zobrazení displeje se nemění, ačkoli je pohybováno kamerou a
jsou ovládána tlačítka.
Příčina: Obrazový obsah displeje (6) se více nepohybuje.
Odstranění: Odstraňte šroub posuvného krytu na zadní straně skříně kontrolní
jednotky (Fig. 3). Posuvný kryt vysuňte ve směru šipky. Akumulátor
opatrně vyzvedněte. Stiskněte tlačítko Reset (21) (obr. 3) např.
narovnanou kancelářskou svorkou. Kontrolní jednotka provede
nový start. Vložte akumulator, posuvný kryt nasuňte proti směru
šipky až po doraz a šroub utáhněte.
5.3. Porucha: Není možné vytvořit snímky a videa.
Příčina: SD-karta není zasunuta.
SD-karta má aktivovánu funkci zámku (ochrana proti přepsání).
SD-karta je defektní.
Odstranění: SD-kartu přezkoumejte na výše uvedené body.
SD-kartu vyzkoušejte v nějakém jiném přístroji. Použijte novou
SD-kartu.
Deaktivujte funkci zámku (ochrana proti přepsání).
ces