lit
d) Prieš įjungiant elektrinį prietaisą, pašalinti reguliavimo įrankius arba verž-
liaraktį. Besisukančioje prietaiso dalyje esantis įrankis arba raktas gali sąlygoti
sužeidimus. Niekada nekišti rankų į judančias (besisukančias) dalis.
e) Pasirūpinti saugia padėtimi ir visada išlaikyti pusiausvyrą. Taip galima geriau
kontroliuoti prietaisą netikėtose situacijose.
f) Dėvėti tinkamus drabužius. Nedėvėti plačių drabužių ar papuošalų. Plaukus,
drabužius ir pirštines laikyti toliau nuo judančių dalių. Laisvus drabužius,
papuošalus ar ilgus plaukus judančios dalys gali sugriebti.
g) Jei galima įmontuoti dulkes siurbiančius ir surenkančius įrenginius, įsitikinti,
kad jie yra prijungti ir tinkamai naudojami. Šių įrenginių naudojimas sumažina
dulkių keliamą pavojų.
h) Elektrinį prietaisą patikėti tik apmokytiems asmenims. Jaunimui dirbti elek-
tros prietaisu leidžiama tik tuo atveju, jei jis vyresnis kaip16 metų, jei šis darbas
būtinas jo mokymui ir jei jį prižiūri kvalifikuotas personalas.
D) Atidus elgesys su elektriniais prietaisais ir jų naudojimas
a) Elektrinio prietaiso neperkrauti. Naudoti tik tam skirtą elektrinį prietaisą.
Tinkamu elektriniu prietaisu dirbti geriau ir saugiau, jei dirbama nurodytame galių
diapazone.
b) Nenaudoti elektrinio prietaiso, jei jo jungiklis sugedęs. Elektrinis prietaisas,
kurio negalima įjungti ar išjungti, yra pavojingas ir jį būtina remontuoti.
c) Prieš pradedant reguliuoti prietaisą, keisti reikmenis ar padedant prietaisą
į šalį, iš šakutės tinklo ištraukti kištuką. Ši atsargumo priemonė neleis prietaisui
netikėtai įsijungti.
d) Nenaudojamą elektrinį prietaisą laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje.
Neleisti elektriniu prietaisu naudotis asmenims, kurie su juo nesusipažino
ar neperskaitė šių nurodymų. Elektriniai prietaisai yra pavojingi, jei jais naudo-
jasi nepatyrę asmenys.
e) Elektrinį prietaisą kruopščiai prižiūrėti. Patikrinti, ar judančios prietaiso
dalys veikia nepriekaištingai ir neužsikerta, ar dalys nesulūžo ir ar nėra taip
pažeistos, kad darytų įtaką elektrinio prietaiso veikimui. Prieš pradedant
naudoti elektrinį prietaisą, pažeistas dalis privalo suremontuoti kvalifikuoti
specialistai arba REMS klientų aptarnavimo dirbtuvės. Daugelį nelaimingų
atsitikimų sukelia netinkamai techniškai prižiūrimi elektriniai įrankiai.
f) Pjovimo įrankius laikyti aštrius ir švarius. Kruopščiai prižiūrėti pjovimo įrankiai
su aštriomis pjovimo briaunomis rečiau užsikerta ir jais lengviau dirbti.
g) Pritvirtinti ruošinį. Norint pritvirtinti ruošinį, reikia naudoti tvirtinimo įtaisus arba
spaustuvus. Taip yra laikoma tvirčiau nei ranka, be to, abi rankos lieka laisvos
darbui su elektriniu prietaisu.
h) Elektrinius prietaisus, reikmenis, įrankius ir kt. naudoti pagal nurodymus
ir taip, kaip privaloma specialiam prietaiso tipui. Taip pat atsižvelgti į darbo
sąlygas ir atliekamą veiklą. Elektrinių prietaisų naudojimas kitiems nei numatyta
tikslams gali sukelti pavojingas situacijas. Bet koks savavališkas elektrinio prie-
taiso pakeitimas saugumo sumetimais – draudžiamas.
E) Atidus elgesys su akumuliatoriniais prietaisais ir jų naudojimas
a) Prieš įdedant akumuliatorių reikia įsitikinti, kad elektrinis prietaisas yra
išjungtas. Akumuliatoriaus įdėjimas į įjungtą elektrinį prietaisą gali sąlygoti
nelaimingus atsitikimus.
b) Akumuliatorius krauti tik įkrovikliais, kuriuos rekomenduoja gamintojas.
Vienai akumuliatorių rūšiai numatytą įkroviklį naudojant kitiems akumuliatoriams,
iškyla gaisro pavojus.
c) Elektriniuose prietaisuose naudoti tik tam numatytus akumuliatorius. Kitų
akumuliatorių naudojimas gali sąlygoti sužeidimus ir kelti gaisro pavojų.
d) Nenaudojamus akumuliatorius laikyti toliau nuo sąvaržėlių, monetų, raktų,
vinių, varžtų ar kitų nedidelių metalinių daiktų, galinčių sąlygoti trumpą
sujungimą. Trumpas sujungimas tarp akumuliatoriaus kontaktų gali būti nudegimų
ar gaisro priežastimi.
e) Netinkamai naudojant prietaisą, iš akumuliatoriaus gali išsiskirti skystis.
Vengti sąlyčio su juo. Patekus ant kūno, nedelsiant nuplauti vandeniu.
Patekus skysčiui į akis, kreiptis į gydytoją. Išsiskiriantis akumuliatoriaus skystis
gali sudirginti odą ar nudeginti.
f) Jei akumuliatoriaus/įkroviklio temperatūra arba aplinkos temperatūra yra
≤ 5°C/40°F arba ≥ 40°C/105°F, akumuliatorių/įkroviklį naudoti draudžiama.
g) Sugedusių akumuliatorių neišmesti su atliekomis, o perduoti REMS klientų
aptarnavimo dirbtuvėms arba utilizavimo įmonei.
F) Aptarnavimas
a) Prietaisą leisti remontuoti tik kvalifikuotiems specialistams ir tik naudojant
originalias atsargines dalis. Tai užtikrins prietaiso saugumą.
b) Laikytis prietaiso techninio aptarnavimo reikalavimų bei įrankių keitimo
nurodymo.
c) Reguliariai tikrinti elektrinio prietaiso jungiamuosius laidus, o esant pažei-
dimams, leisti pakeisti kvalifikuotiems specialistams arba REMS klientų
aptarnavimo dirbtuvėms. Reguliariai tikrinti ilginamąjį kabelį ir jį pakeisti,
jei jis pažeistas.
Specialūs saugos nurodymai
DĖMESIO
● Venkite mechaniškai apkrauti prietaisą. Prietaiso nepurtykite ir nenumeskite.
Spaudžiant ekraną galima pažeisti prietaisą.
● Prietaisas neskirtas dirbti, kai temperatūra > 60°C arba < –20°C, saugokite jį nuo
tiesioginių saulės spindulių ir šildymo prietaisų.
● Prietaisą saugokite nuo drėgmės; tik kamera ir kameros kabelis yra nelaidūs
vandeniui.
● Prietaisą laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.
● Neišimkite „SD" kortelės iš kompiuterio, kai įrašomi vaizdai arba vaizdo įrašai.
Galite prarasti duomenis arba pažeisti „SD" kortelę.
● Nežiūrėkite tiesiai į kameros objektyvą, galite apakti!
● Naudokite asmenines saugos priemones (pvz., apsauginius akinius, darbines
pirštines).
● Nors kišamasis kabelis yra lankstus, tačiau traukiant iš kabelio krepšio ar būgno
arba lenkiant, susidaro didelė mechaninė įtampa. Būkite atsargūs kišamąjį kabelį
ar būgną traukdami iš kabelio krepšio ar būgno arba kišdami į kabelio krepšį ar
būgną. Ji yra elastinga ir gali atšokti. Todėl visuomet padėkite koją ant būgno
vamzdžio formos kojelės arba kabelio krepšį tvirtai laikykite rankoje, kišamąjį
kabelį tvirtai suimkite viena ranka.
● Kišamąjį kabelį traukdami iš vamzdžio nenaudokite jėgos. Pavojus susižeisti!
● Neperlenkite kišamojo kabelio. Kabelio trūkimas!
● Kišamojo kabelio netraukite ar nestunkite per aštrius kraštus ar aštrius vamzdžio
galus. Kabelio pažeidimas!
● Kabelio komplektui valyti pvz. vandens srove, iš kabelio krepšio ar būgno išimkite
kišamąjį kabelį ir atjunkite valdymo bloką nuo tarpinės jungties! Nenaudokite
aukšto slėgio vandens srovės, nes galite sugadinti kamerą! Būgną galima valyti
tik su drėgnu skudurėliu.
● Kameros galvutės su spalvoto vaizdo kamera (23) (4 ir 5 pav.) nekiškite į žmonių
arba gyvūnų kūno angas.
Naudojimas pagal paskirtį
DĖMESIO
Elektroninė kamera-tikrinimo sistema REMS CamSys naudojama tikrinti pvz. vamz-
džiams, kanalams, kaminams ir kitoms tuščiavidurėms ertmėms, analizuoti defektus
bei vaizdų ir vaizdo įrašų išsaugojimui „SD" kortelėje nurodant datą, laiką ir įkišimo
gylį. Įkišimo gylį rodo tik kameros kabelio komplektas S-Color 30 H.
Naudojant kitais tikslais yra naudojama ne pagal paskirtį, ir todėl neleidžiama naudoti.
Simbolių paaiškinimas
Prieš naudojimą perskaitykite instrukciją
Elektrinis įrankis atitinka II apsaugos klasę
Aplinkai nekenksmingas utilizavimas
CE atitikties ženklas
1. Techniniai duomenys
1.1. Gaminių numeriai
Kameros kabelio komplektas S-Color 30 H
Kameros kabelio komplektas S-Color 5 K
Lagaminas su įdėklu
Apsauginis gaubtas su mineraliniu akreciniu disku,
sandarinimo žiedas
Kreipiančiosios korpusas Ø 62 mm (2 vnt.)
Kreipiančiosios korpusas Ø 100 mm
1.2. Naudojimo sritis
Vamzdžiai
Aplinkos temperatūra
1.3. Kamera ir šviesos šaltinis
Vaizdo jutiklis
Taškų kiekis
Stebėjimo kampas (FOV)
Jautrumas šviesai
Šviesos šaltinis
Šviesos ryškumas
Temperatūros diapazonas
Kameros galvutės skersmuo
su spalvoto vaizdo kamera
Kameros apsaugos laipsnis
Nelaidi vandeniui kamera
1.4. Valdymo blokas
Spalvotas ekranas
Taškai
Vaizdo sistema
Akumuliatorius
Maitinimo srovės tiekimas/įkrovėjas
Temperatūros diapazonas/
Akumuliatorius
Sujungimai
Laikmena
Suspaudimo formatas
Vaizdo saugojimo formatas
175011
175014
175020
175026
175057
175058
Ø 40 – 150 mm REMS CamSys
Rinkinys S-Color 5 K (Art.-Nr. 175009)
Ø 50 – 150 mm REMS CamSys
Rinkinys S-Color 30 H (Art.-Nr. 175010)
–20 iki +60°C
esant maitinimui iš akumuliatoriaus
nuo 0 iki +40°C
CMOS
640 × 480
90°
0.1 liuksų
8 balti šviesos diodai
1700 mcd
–20°C – +60°C
25 mm
IP 67
iki 20 m (2 bar/0,2 MPa/29psi)
3,5" spalvotas TFT-LCD
320 × 240
PAL / NTSC
integruotas ličio jonų akumuliatorius
3,7 V, 2,5 Ah
100 – 240 V AC, 50 – 60 Hz, įvestis /
5 V DC, 2,5 A, 13 W, išvadas
–20°C – +60°C / 0°C – +40°C
Mini USB 1.1, AV išvadas
„SD" kortelė
MPEG4
JPEG (640 × 480)
lit