Tehniskie Dati - REMS CamSys Instrucciones De Servicio

lav
Speciālie drošības norādījumi
UZMANĪBU
● Nepieļaujiet ierīces menāhisko slodzi. Nekratiet un neļaujiet ierīcei krist. Spiedieni
uz displeja var sabojāt ierīci.
● Nepakļaujiet ierīci temperatūrām, kas ir > 60°C vai < –20°C, saudzējiet no tiešiem
saules stariem un siltuma ierīcēm.
● Saudzējiet ierīci no mitruma, tikai kamera un kamera kabelis ir ūdensnecaurlai-
dīgi.
● Uzglabājiet ierīci bērniem nepieejamās vietās.
● Neizņemiet SD karti no datora attēlu/video ierakstu saglabāšanas vai datu
pārraides laikā. Dati var tikt nozaudēti vai SD karte var tikt bojāta.
● Neskatieties tieši kameras lēcā, apžilbināšanas risks!
● Izmantojiet personīgos aizsardzības līdzekļus (piemēram, aizsargbrilles, darba
cimdus).
● Bīdāmais kabelis ir elastīgs, tam ir mehānisks spriegums, ja tas tiek izvilkts no
kabeļa kastes vai tītavas vai tiek aizlocīts pārāk šauri. Esiet piesardzīgi, kad
bīdāmais kabelis tiek izvilkts no kabeļa kastes vai tītavas vai tiek ievilkts tajās.
Tas var atsist ar atsperes spēku. Tāpēc vienmēr cieši turiet tītavas cauruli ar kāju
vai kabeļa kasti ar roku un cieši turiet bīdāmo kabeli vienā rokā.
● Nevelciet bīdāmo kabeli no caurules pārāk stipri. Traumu gūšanas risks!
● Nesalieciet bīdāmo kabeli. Kabeļa lūzums!
● Nevelciet un nebīdiet bīdāmo kabeli virs asām malām un cauruļu galām. Kabeļa
bojājumi!
● Kabeļa komplekta tīrīšanai, piemēram, ar ūdens strūklu, izņemiet bīdāmo kabeli
no kabeļa kastes vai tītavas un atvienojiet kontrollera bloku no savienošanas
vada! Neizmantojiet augstspiediena aparātu, jo tas var bojātu kameru! Tītavu
drīkst tīrīt tikai ar mīksta auduma gabalu.
● Kameras galviņu un krāsu kameru (23) (4. un 5. attēls) neievadiet cilvēku un
dzīvnieku ķermeņa atvērumos.
Lietošana atbilstoši noteiktajam mērķim
UZMANĪBU
Elektroniskā kameras pārbaudes sistēma REMS CamSys tiek lietota, piemēram,
cauruļu, kanālu, dūmvadu un citu dobumu pārbaudei un bojājumu analīzei, kā arī
attēlu un video ierakstu dokumentēšanai uz SD kartes, norādot datumu, laiku un
ievadīšanas dziļumu. Ievadīšanas dziļums tiek attēlots kameras un kabeļu komplektā
S-Color 30 H.
Jebkuri citi lietošanas veidi uzskatāmi par neatbilstošiem noteiktajam mērķim un
tāpēc ir nepieļaujami.
Simbolu paskaidrojumi
Pirms pieņemšanas ekspluatācijā izlasīt lietošanas instrukciju
Elektroinstruments atbilst aizsardzības klasei II
Utilizācija atbilstoši vides aizsardzības noteikumiem
CE atbilstības apzīmējums

1. Tehniskie dati

1.1. Preču numuri
Kameras un kabeļu komplekts S-Color 30 H
Kameras un kabeļu komplekts S-Color 5 K
Koferis ar saturu
Aizsargvāks ar minerālstiklu, blīvēšanas gredzenu
Vadošais elements Ø 62 mm, 2 gab.
Vadošais elements Ø 100 mm
1.2. Darba diapazons
Caurules
Vides temperatūra
1.3. Kamera un gaismas avots
Attēlu sensors
Pikseļu skaits
Skatiena leņķis (FOV)
Gaismas jutīgums
Gaismas avots
Gaismas stiprums
Temperatūras diapazons
Kameras galviņas diametrs
ar krāsu kameru
Kameras aizsardzības veids
Kamera ūdensnecaurlaidīga
175011
175014
175020
175026
175057
175058
Ø 40 – 150 mm REMS CamSys
Komplekts S-Color 5 K
(preces Nr. 175009)
Ø 50 – 150 mm REMS CamSys
Komplekts S-Color 30 H
(preces Nr. 175010)
–20 līdz +60°C
Akumulatora režīmam 0 līdz +40°C
CMOS
640 × 480
90°
0,1 Lux
8 gaismas diodes baltajā krāsā
1700 mcd
–20°C – +60°C
25 mm
IP 67
līdz 20 m (2 bar/0,2 MPa/29psi)
1.4. Kontrollera bloks
Krāsu displejs
Pikseļi
Video sistēma
Akumulators
Sprieguma padeve/Lādēšanas ierīce
Temperatūras diapazons/akumulators –20°C – +60°C / 0°C – +40°C
Interfeisi
Atmiņas nesējs
Saspiešanas formāts
Attēla saglabāšanas formāts
Video saglabāšanas formāts
1.5 Izmēri
Tītava
Kontrollera bloks
1.6 Svars
Tītava
Kontrollera bloks
1.7 Informācija par troksni
Emisijas vērtība uz darba vietas
2. Pieņemšana ekspluatācijā
Ievērojiet tīkla spriegumu! Pirms pieņemšanas ekspluatācijā uzlādējiet
kontrollera bloka akumulatoru. Sprieguma avotu / lādēšanas ierīci pieslēdziet
kontrollera bloka lādēšanas / tīkla ligzdai (17) (2. attēls) un piemērotai rozetei.
Kad kontrollera bloks ir izslēgts, atkarībā no akumulatora uzlādēšanas stāvokļa
uzlādēšana var aizņemt līdz pat 3 stundām. Ja kontrollera bloks ir ieslēgts,
akumulatora uzlādēšanas laiks dubultojas. Pilnīgi uzlādēta akumulatora lieto-
šanas laiks ir aptuveni 2 stundas.
REMS CamSys kontrollera bloku var lietot ar tiešu sprieguma pavevi/lādēšanas
ierīci. Šim nolūkam pieslēdziet barošanas bloku/lādēšanas ierīci lādēšanas/
ligzdai (17) (2.attēls) un piemērotai rozetei.
Savienošanas vadu (24) (4. un 5. attēls) savienojiet ar pieslēgšanas ligzdu (25)
(4. un 5. attēls), kā arī kontrollera bloka pieslēgšanas ligzdai (19) (1. attēls) tā,
lai plastmasas izcelšanās tiktu iebīdīta tam speciāli paredzētajā savienošanas
vada ierievī. Cieši pievelciet savienošanas vada spārnskrūvi.
2.1. SD kartes ielikšana
Ievietojiet SD karti kartes ligzdā (15) (2. attēls). Šim nolūkam SD kartes dzel-
tenajiem kontaktiem jābūt virzītiem displeja virzienā. Iespiežot karti, tā fiksējas.
Lai izņemtu SD karti, vēlreiz nospiediet uz tās, tā izlec ar atsperojumu. Ja
kontrollera bloks ir ieslēgt SD kartes ielikšanas brīdī, displejā uz neilgu laiku
parādās pieejamas atmiņas apjoms (26) (1. attēls). Nospiežot Escape taustiņu
(3) (1. attēls) ar ielikto SD karti displejā uz neilgu laiku parādās pieejamas
atmiņas apjoms (26) (1. attēls).
Lai novērstu datu nozaudēšanu, attēla/video uzņemšanas laikā, kā arī datu
pārraides laikā SD karti nedrīkst izņemt no datora. Tā var tikt bojāta. Var izmantot
SDHC kartes līdz 32 GB.
2.2. Kameras pārbaudes sistēmas ieslēgšana
Ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu (2) (1. attēls) turiet nospiestu aptuveni 3 – 5
sekundes. Starta ekrānā uz neilgu laiku parādās REMS logotips. Pēc parādās
caurules kameras attēls. Ekrānā tiek nepārtraukti attēloti datums, laiks (27)
(1. attēls), izvilkta bīdāmā kabeļa indikācijas vērtība (28) (1. attēls), Zoom
faktors (29) (1. attēls) un akumulatora uzlādēšanas indikācija (30) (1. attēls).
Papildus apmēram uz 5 sekundēm parādās „Camera" un ar ieliktu SD karti
pieejamas atmiņas apjoma indikators (26) (1. attēls).
2.3. Kontrollera bloka iestatījumi
Kontrollera blokā ir izvēlne, kurā var veikt dažādus iestatījumus, piemēram,
valodu, datumu/laiku, attēlus/video ierakstus var dzēst no SD kartes.
Izsaukt izvēlni un navigēt:
● Nospiediet taustiņu OK (10) ( 1. attēls), lai nokļūtu izvēlnē. Ja 10 s laikā tiek
ievadīti jauni dati, izvēlne tiek pārtraukta un parādās aktuālais kameras
attēls.
● Ar taustiņiem Uz augšu/uz leju (4 un 11) (1. attēls) izvēlieties vajadzīgo
izvēlni. Pēc tam apstipriniet ar taustiņu OK (10) (1. attēls).
● Ar taustiņu Escape (3) (1. attēls) izvēlnē atpakaļ, pārtraukums, iziet no
izvēlnes.
Lai veiksmīgi pieņemtu veiktās izmaiņas, nospiediet taustiņu OK (10) (1. attēls).
Galvenās izvēlnes struktūra:
Sistēmas iestatījumi: Dzēst visu, video izeju, datumu un laiku, izvēlnes valodu,
video formātu, automātisko izslēgšanas funkciju un metru skaitītāju.
Dzēst visu:
No ievietotās SD kartes tiek dzēsti visi dati. Atsevišķus attēlus/video ierakstus
nevar dzēst. Drošības pieprasījumā ar taustiņiem Uz augšu/uz leju (1. attēls)
(4 un 11) izvēlieties Jā un apstipriniet ar taustiņu OK (10) (1. attēls).
Video izeja:
Analoga attēla signāla pārraidei uz piemērotu atskaņotāju, piemēram, televizoru,
izvēlieties beamer. Izslēdziet kontrollera bloku un atskaņotāju. Piegādes apjomā
lav
3,5" TFT-LCD
320 × 240
PAL / NTSC
integrēts Li-Ion akum. 3,7 V, 2,5 Ah
100 – 240 V AC, 50 – 60 Hz, ieeja /
5 V DC, 2,5 A, 13 W, izeja
Mini USB 1.1, AV izeja
SD karte
MPEG4
JPEG (640 × 480)
ASF (640 × 480)
505 × 485 × 160 mm
172 × 121 × 58 mm
4,5 kg
0,4 kg
< 70 dB(A)