Mennekes 36213 Manual De Instrucciones página 101

.1 ‫من فضلك ا ت ّ بع تعليمات الغلاف- الصورة رقم‬
‫المواقف المشروحة بالصورة رقم 1 ممنوعة. إذا‬
‫ما تجنبت هيدي المواقف رح يكون في خطر لوقوع‬
.‫إصابات شخصية أو أضرار مادي ّ ة‬
.‫ممنوع اقتراب الأولاد من الكابل‬
.‫ممنوع اقتراب الحيوانات من الكابل‬
.‫ما تستعمل بريز كهربا أو وصلة كهربائية‬
.‫وص ّ ل الكابل بفتحة شحن مناسبة وسليمة‬
.‫ما تستعمل الكابل بأماكن معر ّ ضة للإنفجار‬
‫القيمة‬
‫ معياري‬IEC 61851
‫ معياري‬IEC 62196
‫ معياري‬GB-T 20234
‫ حد أقصى‬V.AC.480
‫ حد أقصى‬V.AC.440
‫ حد أقصى‬V.AC.250
Hz / 60 Hz 50
A / 32 A 20
A / 32 A 16
kW 22 – 4.6
)‫ (مش موصول بالكهربا‬IP20
)‫ (موصول بالكهربا‬IP 44
)‫ (مع غطا للحماية‬IP 44
)‫ (مش موصول بالكهربا‬IP20
)‫ (موصول بالكهربا‬IP 55
)‫ (مع غطا للحماية‬IP 54
C° +50 ... -30
C° +50 ... -30
‫لاحظ كمان لوحة الأسم على مقرت الشحن‬
‫إرشادات سلامة أساسي ّ ة‬
„
„
„
„
„
‫مواصفات تقني ّ ة‬
‫الاسم‬
3 ‫كابل شحن الشكل‬
)1 ‫(النوع 2 / النوع‬
)GB ‫كابل شحن شكل 3 (نوع‬
)2 ‫جهد مقنن (نوع‬
)GB ‫جهد مقنن (نوع‬
)1 ‫جهد مقنن (نوع‬
‫تردد مقنن‬
)1 ‫تيار مقنن (نوع 2 + نوع‬
)GB ‫تيار مقنن (نوع‬
‫قوة الشحن‬
)1 ‫فئة الحماية (نوع 2 / نوع‬
)GB ‫فئة الحماية (نوع‬
‫الحرارة المحيطة‬
‫حرارة التخزين‬
‫بتقدر تشحن السيارات الكهربائية والهايبريد – المشار لإلها باسم‬
‫"السيارات" – من خلال استعمال هيدا الكابل بسيارة كهربائية‬
C ‫وفتحة شحن مناسبة مع تحديد نقطة الشحن- رمز التعريف‬
.DIN EN 17186 ‫الموافق لرمز التعريف‬
‫إذا عندك أي شكوك، لازم يكشف كهربائي متخصص‬
.‫على فتحة شحن سيارة الكهربا ليتأكد إذا كانت مناسبة‬
‫ممنوع استعمال كابل الشحن لأي أهداف تانية، وإلا بتم اعتبار‬
‫الاستعمال مخالف ومش سليم. هيدا الكابل ما بكون آمن إلا إذا‬
‫تم اتباع التعليمات المذكورة بدليل التشغيل والمستندات الخاصة‬
‫من فضلك اقرأ دليل التشغيل والمستندات الخاصة بالسيارة‬
.‫من فضلك التزم بالتعلميات المشروحة لم ّ ا بتستعمل الكابل‬
‫عدم الالتزام بهيدي التعليمات ممكن يؤدي لإصابات شخصية أو‬
.‫أضرار مادي ّ ة متل صدمات الكهربا أو ماس كهربائي أو حريقة‬
‫الاستعمال الغلط للكابل ممكن يزيد من خطر الإصابات الشخصية‬
: ‫أو المادية. لهيك ما بحقلك بالأخص تعمل هيدي الأمور‬
.‫تعمل تغييرات أو تعديلات على الكابل‬
‫توص ّ ل الكابل بمحل غلط أو مش مناسب، متل إنه يكون مش‬
‫بيتحمل المستخدم مسؤولية بحال وقوع أي إصابات شخصية أو‬
.‫أضرار مادي ّ ة نتيجة الاستعمال المخالف للتعليمات‬
‫ أي‬MENNEKES Stecker GmbH & Co KG ‫ما بتتحم ّ ل شركة‬
‫مسؤولية عن الأضرار أو أغلاط التشغيل اللي بتنتج عن الاستعمال‬
‫الهدف من الاستعمال‬
.‫بالسيارة‬
.‫قبل ما تستعمل كابل الشحن‬
‫الاستعمال الغلط‬
.‫مصمم للتحميل الدائم‬
.‫تستعمل كابلات مخر ّ بة‬
.‫المخالف والمش سليم للمنتج‬
„
„
„
100