ROMÂNĂ
Utilizarea conform destinaţiei
Autovehiculele electrice şi hibrid, denumite în cele ce
urmează "autovehicule" pot fi încărcate cu un cablu de
încărcare de la o infrastructură de încărcare prevăzută în
acest scop, cu marcajul punctului de încărcare C, în con-
formitate cu standardul DIN EN 17186.
În caz de dubii cu privire la compatibilitate, permi-
teţi verificarea infrastructurii de către un electrici-
an specialist.
O altă utilizare decât cea indicată nu este permisă şi
din această cauză, este considerată contrară destinaţiei
prevăzute. Cablul de încărcare este sigur numai dacă se
respectă instrucţiunile din acest manual de utilizare şi din
documentaţia autovehiculului.
f Înainte de utilizarea cablului de încărcare să citiţi acest
manual de utilizare şi documentaţia autovehiculului.
f În timpul utilizării cablului de încărcare să respectaţi in-
strucţiunile descrise.
Nerespectarea poate duce la pagube şi vătămări corporale
ale persoanelor, de exemplu, la electrocutare, scurtcircuit
sau incendiu.
Utilizarea contrară destinaţiei prevăzute
Din cauza utilizării contrare destinaţiei prevăzute creşte ris-
cul producerii pagubelor şi vătămărilor persoanelor. Sunt
interzise în mod special:
modificarea sau manipularea cablului de încărcare.
conectarea cablului de încărcare la o infrastructură de
încărcare defectă sau inadecvată, care nu este dimensi-
onată, de exemplu, pentru o încărcare continuă, cores-
punzătoare.
utilizarea unui cablu de încărcare defect.
Utilizatorul este răspunzător pentru vătămările şi pagubele,
care survin din cauza utilizării contrare destinaţiei prevăzu-
te.
MENNEKES Stecker GmbH & Co. KG nu îşi asumă respon-
sabilitatea pentru greşelile de utilizare şi pagubele surveni-
te ca urmare a utilizării contrare destinaţiei prevăzute.
23
Instrucţiuni fundamentale de siguranţă
Respectaţi instrucţiunile indicate pe pagina de
copertă – figura 1.
Situaţiile reprezentate în figura 1 sunt interzise.
Dacă nu evitaţi aceste situaţii, există pericol de
producere a vătămărilor corporale ale persoane-
lor şi a pagubelor.
Nu lăsaţi cablul de încărcare la îndemâna copiilor.
Nu lăsaţi cablul de încărcare în apropierea animalelor.
Nu utilizaţi niciun fel de conectoare adaptoare sau de
prelungitoare.
Conectaţi cablul de încărcare la o infrastructură de
încărcare adecvată şi fără defecţiuni.
Nu utilizaţi cablul de încărcare în atmosfere potenţial
explozive.
Date Tehnice
Denumire
Cablu de încărcare Mode 3
(tip 2 / tip 1)
Cablu de încărcare Mode 3
(tip GB)
Tensiune nominală (tip 2)
Tensiune nominală (tip GB)
Tensiune nominală (tip 1)
Frecvenţă nominală
Intensitate nominală
(tip 2 + tip 1)
Intensitate nominală (tip GB) 16 A/32 A
Putere de încărcare
Grad de protecţie
(tip 2 / tip 1)
Grad de protecţie (tip GB)
Temperatura ambiantă
Temperatura de depozitare -30 ... +50 °C
f Respectaţi şi instrucţiunile de pe plăcuţa cu caracteristici
tehnice a dispozitivului de conectare pentru încărcare.
Valoare
Standard IEC 61851
Standard IEC 62196
Standard GB/T 20234
max. 480 V c.a.
max. 440 V c.a.
max. 250 V c.a.
50 Hz / 60 Hz
20 A/32 A
4,6 – 22 kW
IP20 (decuplat)
IP44 (cuplat)
IP44 (cu capac de protecţie)
IP20 (decuplat)
IP55 (cuplat)
IP54 (cu capac de protecţie)
-30 ... +50 °C