Introduzione; Avvertenze Generali; Informazioni Sugli Avvisi; Manutenzione, Stoccaggio E Trasporto - MAHLE X20 System Guia Del Usuario

MAHLE X20 System · Introduzione
116
V.1.0.1 - 04/2022

1. Introduzione

Grazie per aver scelto il Sistema MAHLE X20 per la tua
nuova SmartBike.
Vi preghiamo di leggere con attenzione questo manuale
utente prima di avviare il sistema. La mancata lettura del
manuale o il fraintendimento di quanto scritto può portare
a ferite gravi o alla morte.
Il prodotto e le specifiche sono soggetti a modifiche
senza preavviso.
Questo documento è redatto originariamente in lingua
inglese e si farà fede al suo contenuto nell'eventualità di
errori di traduzione o di errata interpretazione da parte del
cliente.
Il presente manuale utente contiene le istruzioni per il
Sistema serie X20 e include i seguenti componenti:
• Drive Unit
• Unità principale
• Pacchi batteria interni
• Sensore di coppia e di cadenza
• Caricatore attivo
Tutti i documenti necessari per X20, incluso questo
manuale utente, possono essere scaricati dal nostro sito:
www.mahle-smartbike.com
I componenti di X20 sono certificati come sistema
completo per garantire la piena sicurezza del sistema.
Ogni componente può essere sostituito soltanto con un
ricambio di MAHLE SmartBike Systems per mantenere il
sistema sicuro. Qualsiasi manomissione, modifica o
riparazione da parte di terzi non autorizzati da MAHLE
annullerà immediatamente le condizioni di garanzia e la
certificazione originale e solleva MAHLE da qualsiasi
responsabilità penale civile.
Le riparazioni o le sostituzioni devono essere effettuate da
MAHLE SmartBike Systems o da partner certificati
MAHLE.
Questo manuale non può essere riprodotto se non nella
sua interezza o a seguito di approvazione scritta da parte
di MAHLE SmartBike Systems.

1.1. Avvertenze generali

Si prega di fare attenzione a qualsiasi segnale di allarme
evidenziato all'interno di queste grafiche.
PERICOLO
X
ATTENZIONE
CAUTELA
NOTIFICA

1.1.1. Informazioni sugli avvisi

Questo manuale contiene indicatori di PERICOLO,
ATTENZIONE e CAUTELA, riguardanti le conseguenze
del mancato utilizzo, assemblaggio, manutenzione,
stoccaggio, ispezione e smaltimento delle eBike
equipaggiate da MAHLE in modo sicuro. La presenza del
simbolo di allarme di sicurezza e della parola PERICOLO
indica una situazione rischiosa che, se non evitata, può
portare alla morte o a ferite gravi.
Conservare tutti gli avvisi di sicurezza e le istruzioni per il
futuro. Non aprire autonomamente la Drive Unit o il pacco
batteria. Il sistema non ha bisogno di manutenzione.
Deve essere aperto esclusivamente da esperti qualificati
e riparato con pezzi di ricambio originali e attrezzatura
specifica. L'apertura non autorizzata del sistema provoca
la scadenza della garanzia. Tutte i componenti della Drive
Unit e dell'eBike possono essere sostituiti esclusivamente
con componenti identici o specificatamente approvati dal
produttore della tua eBike. Questo previene i danni al
sistema della tua eBike. Non alterare la Drive Unit, la
batteria o qualsiasi altro componente e non aggiungere
qualsiasi altro prodotto non approvato per migliorare le
prestazioni o per effettuare modifiche. C'è il rischio di
incidenti in caso di attivazione accidentale. Prestare
attenzione quando si tocca la superficie della Drive Unit.
La superficie potrebbe surriscaldarsi e provocare
scottature. La funzione di camminata assistita può essere
utilizzata soltanto quando l'eBike viene spinta e ha
bisogno di comandi specifici. C'è il rischio di lesioni se le
ruote non toccano il terreno quando si utilizza questa
funzione. Utilizzare soltanto batterie originali MAHLE
approvate dal produttore dell'eBike. Utilizzare batterie
non autorizzate potrebbe provocare lesioni o incendi.
Rispettare la regolamentazione locale e nazionale in
riferimento a eBike e pedelec.

1.2. Manutenzione, stoccaggio e trasporto

La Drive Unit, le batterie e i componenti principali sono
progettati per l'utilizzo a lungo termine. Essi richiedono
che vengano seguite alcune semplici linee guida per
aumentare la durata della vita del Sistema MAHLE,
prestando attenzione durante l'uso, la pulizia e il
trasporto.
I bambini non devono giocare con il Sistema eBike o con
componenti di esso.
• Contattare il luogo d'acquisto o un rivenditore di
biciclette per avere informazioni sul montaggio e la
regolazione dei prodotti non presenti all'interno del
manuale utente.
• Non smontare o modificare questo prodotto
• Questi sono dei piccoli connettori waterproof. Non
ripetere il collegamento e lo scollegamento. Potrebbe
compromettere il funzionamento.
• I componenti sono progettati in modo da essere
interamente impermeabilizzati per resistere alla guida
sul bagnato. Tuttavia, non devono essere messi
volontariamente nell'acqua.