Kjære kunde,
Takk for at du kjøpte dette Hendi-produktet. Les denne bruks-
anvisningen nøye, og vær spesielt oppmerksom på sikker-
hetsforskriftene som er beskrevet nedenfor, før du installerer
og bruker dette apparatet for første gang.
Sikkerhetsinstruksjoner
• Dette apparatet er kun beregnet for kommersiell og profe-
sjonell bruk.
• Bruk apparatet kun til det formålet det er beregnet på, slik
det er beskrevet i denne håndboken.
• Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelle skader forårsa-
ket av feil bruk og feil bruk.
• Hold apparatet og elektriske plugger/koblinger unna vann og
andre væsker. Hvis produktet faller i vann, må du umiddelbart
fjerne forbindelsene fra strømnettet. Ikke bruk apparatet før
det har blitt kontrollert av en sertifisert tekniker. Unnlatelse
av å følge disse instruksjonene vil føre til livstruende risikoer.
• Forsøk aldri å åpne kabinettet til apparatet selv.
• Ikke stikk gjenstander inn i apparatets hus.
• Ikke berør støpselet/elektriske koblinger med våte eller fuk-
tige hender.
•
FARE! RISIKO FOR ELEKTRISK STØT! Ikke forsøk å
reparere apparatet selv. Ikke senk de elektriske
delene av apparatet ned i vann eller andre væsker. Hold aldri
apparatet under rennende vann.
• Bruk aldri et skadet apparat! Når den er skadet, kobler du
produktet fra stikkontakten og kontakter forhandleren.
• Kontroller regelmessig om det er skader på de elektriske
koblingene og ledningen. Når den er skadet, må den erstat-
tes av en servicerepresentant eller tilsvarende kvalifisert per-
son for å unngå fare eller personskade.
• Sørg for at ledningen ikke kommer i kontakt med skarpe eller
varme gjenstander, og hold den unna åpen ild. Trekk aldri i
strømledningen for å trekke den ut av stikkontakten, trekk
alltid i stedet.
• ADVARSEL! Når du plasserer produktet, må du sørge for at
strømledningen ikke er fanget eller skadet.
• FORSIKTIG! Legg om nødvendig strømledningen slik at du
unngår utilsiktet trekking, kontakt med varmeflaten eller
snubling.
• La aldri apparatet stå uten tilsyn under bruk.
• ADVARSEL! Så lenge støpselet er i kontakten, er apparatet
koblet til strømkilden.
• Slå av apparatet før du kobler fra strømnettet.
• Koble støpselet til en lett tilgjengelig stikkontakt, slik at appa-
ratet umiddelbart kan kobles fra i nødstilfeller.
• Bær aldri apparatet etter ledningen.
• Ikke bruk ekstra enheter som ikke leveres sammen med pro-
duktet.
NO
• Koble apparatet kun til en stikkontakt med spenningen og
frekvensen som er angitt på produktets etikett.
• Bruk aldri annet tilbehør enn det som er anbefalt av produ-
senten. Hvis dette ikke gjøres, kan det utgjøre en sikkerhets-
risiko for brukeren og kan skade apparatet. Bruk kun origi-
nale deler og tilbehør.
• Dette apparatet skal ikke brukes av personer med reduserte
fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller personer med
manglende erfaring og kunnskap.
66
NORSK
• Dette apparatet skal under ingen omstendigheter brukes av
barn.
• Hold apparatet og elektriske tilkoblinger utenfor barns rek-
kevidde.
• ADVARSEL! Slå ALLTID av apparatet før rengjøring, vedlike-
hold eller oppbevaring.
• Dette apparatet skal betjenes av opplært personell på kjøk-
kenet til restauranten, kantine- eller baransatte, osv.
• Ikke plasser produktet på en varmegjenstand (bensin, elek-
trisk, kullkoker osv.).
• Ikke dekk til apparatet mens det er i bruk, og hold det unna
varme overflater og åpen ild. Bruk alltid apparatet på en jevn,
stabil, ren, varmebestandig og tørr overflate.
• La det være minst 20 cm avstand rundt apparatet for ventila-
sjonsformål under bruk.
• Alle reparasjoner skal kun utføres av personer som er opp-
lært eller anbefalt av produsenten.
Spesielle sikkerhetsinstruksjoner
Forsiktig! Varm overflate! Temperaturen til den tilg-
•
jengelige overflaten er svært høy under bruk. Berør
bare håndtakene, bryterne på kontrollpanelet.
• ADVARSEL! Du må aldri ta av eller åpne lokket mens pro-
duktet er i bruk. Dampen kan komme ut og forårsake brann-
skader.
• Bruk aldri dette apparatet uten vann. Apparatet må ikke
varmes opp uten vann. Produktet må slås på etter at vann er
helt i beholderen.
• ADVARSEL! Vann og til og med vannkranen kan være varm
under tømming.
• Bruk kun vann. Ikke bruk olje eller fett i beholderen.
• FARE FOR SPRUT! Senk maten sakte ned i vannet.
• OPPMERKSOMHET! Ikke fyll vann over MAX-nivået.
• Produktet skal kun brukes med det medfølgende lokket og
avstandsstykket i rustfritt stål med 4 rom for henholdsvis ar-
tikkel 225264 og 6 for artikkel 225448.
Tiltenkt bruk
• Produktet er kun beregnet for tilberedning av vakuum-
forseglet mat ved en nøyaktig kontrollert temperatur. All an-
nen bruk kan føre til skade på produktet eller personskade.
• Bruk av apparatet til andre formål anses som misbruk av
apparatet. Brukeren skal være ansvarlig for uriktig bruk av
enheten.
Jordingsinstallasjon
Dette apparatet er klassifisert som beskyttelsesklasse I og må
kobles til en beskyttende jording. Jording reduserer risikoen for
elektrisk støt ved å gi en avledning for den elektriske strøm-
men.
Dette apparatet er utstyrt med en strømledning med jording-
splugg eller elektriske koblinger med jordledning. Tilkoblin-
gene må være riktig installert og jordet.
Betjeningspanel
(Fig. 1 på side 3)
1. Temperaturdisplay
2. Temperaturknapp
3. Knapp for å øke verdien
4. PÅ/AV-knapp
5. Tidsurdisplay